LG S310 Manuel utilisateur

Benutzerhandbuch

LG-S310

P/NO : MFL67003327 (1.1) www.lg.com

Allgemeine Anfragen

Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif)

Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif)

* Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor

Sie anrufen.

DEUTSCH

FRANÇAIS

ITALIANO

ENGLISH

Informations générales

Autriche: 0810 144 131

Suisse: 0848 543 543

* Avant d’appeler, véri ez que le numéro est correct.

Informazioni generiche

Austria: 0810 144 131

Svizzera: 0848 543 543

* Veri care che il numero sia corretto prima di eettuare la

chiamata.

General Inquiries

Austria: 0810 144 131

Switzerland: 0848 543 543

* Make sure the number is correct before making a call.

Bluetooth QD ID B016935

LG-S310

BENUTZERHANDBUCH- Deutsch

Dieses Handbuch kann abhängig von der Softwareversion und

dem Dienstanbieter vom Telefon abweichen.

Inhalt

Richtlinien für den sicheren

und effizienten Gebrauch.......4

Einsetzen der SIM-Karte und

des Akkus.............................11

Einsetzen der SIM-Karte.....11

Speicherkarte einsetzen......12

Tasten und Ausstattung Ihres

Telefons ...............................13

Menü-Übersicht ...................14

Nachrichten..........................15

Nachricht erstellen.............15

Eingang.............................15

E-Mails..............................15

Neue E-Mail-Adresse

erstellen ............................15

Entwürfe............................15

Ausgang............................15

Gesendet...........................16

Gespeicherte Elemente ......16

Emoticons .........................16

SOS-Nachricht...................16

Einstellungen.....................16

Kontakte...............................17

Namen ..............................17

Einstellungen.....................17

Gruppen............................17

Kurzwahl ...........................17

Servicerufnummern ...........17

Eigene Nummer.................18

Meine Visitenkarte .............18

Protokoll ...............................18

Anrufliste...........................18

Entgangene .......................18

Eingehende .......................18

Ausgehende Anrufe ...........18

Anrufdauer ........................18

Datenzähler .......................18

Anrufkosten.......................18

Einstellungen........................19

Profile................................19

Anzeige .............................19

Datum & Zeit.....................19

Verbindungen ....................19

Anruf.................................19

Telefon ..............................21

Netz ..................................22

Internetprofile ....................22

Zugangspunkte..................22

Datenverbindung ...............22

Sicherheit..........................22

Speicherstatus...................23

Auf Werkseinstellungen

zurücksetzen .....................23

Galerie ..................................23

Meine Speicherkarte..........23

Meine Bilder......................23

Meine Sounds ...................23

Meine Videos.....................23

Spiele & mehr....................23

Andere ..............................23

Medien..................................24

Kamera .............................24

Video.................................24

Musik................................24

Radio.................................24

Sprachmemo.....................24

Rufton erstellen .................24

Organizer..............................24

Wecker..............................24

Kalender............................24

Aufgaben...........................24

Notizen..............................24

Geheimnotizen...................25

Rechner.............................25

Stoppuhr ...........................25

Datumrechner....................25

Umrechner ........................25

Weltzeit .............................25

Gehe zu.............................26

Anwendungen......................26

Internet.................................26

Startseite...........................26

Lesezeichen ......................26

Soziale Netze.....................26

Verlauf...............................27

Einstellungen.....................27

Adresse eingeben..............27

Gespeicherte Seiten...........27

Zubehör ................................28

Technische Daten.................29

Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten

Gebrauch

Lesen Sie diese einfachen

Richtlinien sorgfältig durch.

Die Nichtbeachtung dieser

Richtlinien kann gefährlich oder

gesetzeswidrig sein. Weitere

ausführliche Informationen dazu

finden Sie in diesem Handbuch.

Warnung

•Verwenden Sie aus

Sicherheitsgründen

ausschließlich die

angegebenen Originalakkus

und -Ladegeräte.

•Schalten Sie das Telefon aus,

wenn dies durch die jeweils

geltenden Bestimmungen

vorgeschrieben ist, z. B.

in Krankenhäusern, wo es

medizinische Geräte stören

könnte.

•Entsorgen Sie den Akku

entsprechend den geltenden

Vorschriften.

Pflege und Wartung des

Telefons

WARNUNG: Verwenden

Sie ausschließlich Akkus,

Ladegeräte und Zubehörteile,

die für die Verwendung

mit diesem spezifischen

Mobiltelefon zugelassen sind.

Die Verwendung anderer

Teile kann zum Erlöschen der

Zulassungen oder Garantien

für dieses Mobiltelefon führen

und kann gefährlich sein.

•Öffnen Sie dieses

Mobiltelefon nicht. Sollten

Reparaturen erforderlich

sein, wenden Sie sich

an einen qualifizierten

Kundendienstmitarbeiter.

LG ist berechtigt, bei

Reparaturen im Rahmen der

Garantie neue oder überholte

Ersatzteile oder Platinen

zu verwenden, sofern

diese über den gleichen

Funktionsumfang verfügen

wie die zu ersetzenden Teile.

•Halten Sie das Telefon von

Wärmequellen wie Heizungen

oder Herdplatten fern.

•Reinigen Sie die Außenseite

des Geräts nur mit

einem trockenen Tuch.

(Verwenden Sie keine

lösungsmittelhaltigen

Reiniger.)

•Bewahren Sie das

Telefon nicht in der Nähe

von Gegenständen mit

Magnetstreifen (Kreditkarten,

Flugscheine usw.) auf, da

andernfalls die auf dem

Magnetstreifen gespeicherten

Informationen beschädigt

werden könnten.

Elektronische Geräte

Bei Mobiltelefonen kann es

zu Interferenzen kommen, die

die Leistung beeinträchtigen

können.

•Verwenden Sie das

Mobiltelefon nicht unerlaubt

in der Nähe medizinischer

Geräte. Wenn Sie einen

Herzschrittmacher tragen,

bewahren Sie das Telefon

nicht in der Nähe des

Herzschrittmachers (z. B. in

der Brusttasche) auf.

Sicherheit im

Straßenverkehr

Informieren Sie sich über die

jeweils geltenden Gesetze

und Bestimmungen zur

Verwendung von Mobiltelefonen

in Fahrzeugen.

• Benutzen Sie während der

Fahrt kein Handtelefon.

• Verwenden Sie,

sofern verfügbar, eine

Freisprecheinrichtung.

• Parken Sie ggf. zuerst

das Fahrzeug, bevor

Sie Anrufe tätigen oder

entgegennehmen.

Vermeiden von

Hörschäden

Wenn Sie längere Zeit

einem hohen Geräuschpegel

ausgesetzt sind, können

Hörschäden auftreten. Wir

empfehlen deshalb, dass Sie

das Telefon beim Ein- und

Ausschalten nicht ans Ohr

halten. Es empfiehlt sich

außerdem, die Lautstärke

von Musik und Anrufen auf

ein angemessenes Maß

einzustellen.

Hinweis: Übermäßige

Lautstärke und übermäßiger

Druck der Kopfhörer kann zu

Hörverlust führen.

Sprenggebiete

Benutzen Sie das Telefon nicht

in Sprenggebieten. Beachten

Sie die Einschränkungen, und

befolgen Sie alle geltenden

Vorschriften und Regeln.

Explosionsgefährdete

Orte

Verwenden Sie das Telefon

nicht an Tankstellen. Verwenden

Sie das Telefon nicht in der

Nähe von Kraftstoffen oder

Chemikalien.

In Flugzeugen

In einem Flugzeug können

Telefone zu Interferenzen

führen.

•Schalten Sie daher Ihr

Mobiltelefon aus, bevor Sie in

ein Flugzeug steigen.

Kinder

Bewahren Sie das Mobiltelefon

an einem sicheren Ort

außerhalb der Reichweite

von Kindern auf. Es enthält

Kleinteile, die verschluckt oder

eingeatmet werden könnten.

Notrufe

Notrufe sind möglicherweise

nicht in allen Mobilfunknetzen

möglich. Verlassen Sie

sich daher bei Notrufen

nie ausschließlich auf

ein Mobiltelefon. Weitere

Informationen dazu erhalten Sie

von Ihrem Dienstanbieter.

Hinweise zum Akku und

zur Pflege des Akkus

•Es ist nicht erforderlich,

den Akku vor dem

Laden vollständig zu

entladen. Anders als bei

herkömmlichen Akkus

tritt bei diesem Akku kein

Memory-Effekt auf, der die

Leistung vermindert.

•Verwenden Sie ausschließlich

Akkus und Ladegeräte von

LG. Ladegeräte von LG

sind so ausgelegt, dass die

Lebensdauer des Akkus

optimiert wird.

•Öffnen Sie den Akku nicht,

und schließen Sie ihn nicht

kurz.

•Tauschen Sie den Akku aus,

wenn die Leistung nicht mehr

zufriedenstellend ist. Ein Akku

kann mehrere Hundert Mal

aufgeladen werden, bevor er

ausgetauscht werden muss.

•Setzen Sie das Ladegerät

keiner direkten

Sonneneinstrahlung oder

hoher Luftfeuchtigkeit (wie

z. B. in einem Badezimmer)

aus.

•Bei Austausch des Akkus mit

einem ungeeigneten Akkutyp

besteht Explosionsgefahr.

•Entsorgen Sie unbrauchbar

gewordene Akkus gemäß

den Anweisungen des

Herstellers.

Sicherheitshinweis

über die Einwirkung

elektromagnetischer

Energie im

Radiofrequenzbereich

Informationen zur Einwirkung

elektromagnetischer Felder

und zur Spezifischen

Absorptionsrate (SAR)

Das Mobiltelefon LG-S310

entspricht den geltenden

Sicherheitsbestimmungen

hinsichtlich der Einwirkung

elektromagnetischer Felder.

Diese Bestimmungen basieren

auf wissenschaftlichen

Richtlinien, die auch

Sicherheitsabstände

definieren, um eine

gesundheitliche Gefährdung

von Personen (unabhängig

von Alter und allgemeinem

Gesundheitszustand)

auszuschließen.

•In den Richtlinien

hinsichtlich der Einwirkung

elektromagnetischer Felder

wird eine Maßeinheit

verwendet, die als

Spezifische Absorptionsrate

bzw. SAR bezeichnet

wird. Der SAR-Wert wird

mit standardisierten

Testmethoden ermittelt, bei

denen das Telefon in allen

getesteten Frequenzbändern

mit der höchsten zulässigen

Sendeleistung betrieben wird.

•Auch wenn Unterschiede

zwischen den SAR-Werten

verschiedener LG-

Telefonmodelle bestehen,

entsprechen sie in jedem

Fall den geltenden Richtlinien

hinsichtlich der Einwirkung

elektromagnetischer Felder.

Autres manuels pour S310

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur