LG C100 Manuel utilisateur

Petunjuk Penggunaan

LG-C100

P/NO : MMBB0392801(1.1) www.lg.com

BahasaIndonesia

简体中文

E N G L I S H

C100_IDN_Cover_100729.indd 1C100_IDN_Cover_100729.indd 1 2010-11-16 ¿ÀÈÄ 4:13:102010-11-16 ¿ÀÈÄ 4:13:10

Bluetooth QD ID B016785

Program Pendaftaran Produk

Kepada Pelanggan, Untuk melindungi seluruh pelanggan LG dari

penipuan dan barang tidak resmi dan memastikan bahwa anda

menerima layanan garansi yang asli, LG menjalankan sebuah program

pendaftaran produk. Untuk memastikan bahwa handphone anda adalah

produk asli dari LG, hanya dengan cara mengirimkan satu SMS pada

saat anda membeli yang berisi no IMEI dari handphone yang anda

beli yang secara otomatis akan terkirim ke LG. Jika handphone anda

telah terdaftar, anda akan menerima pesan “Handphone anda adalah

produk asli dari LG” Pelanggan harus menanggung biaya dari satu kali

SMS tersebut untuk program pendaftaran produk. Sebagai balasannya,

anda akan menerima tambahan satu bulan garansi secara cumacuma.

Tambahan satu bulan garansi hanya berlaku untuk mobile phone, bukan

baterai dan aksesoris. No IMEI handphone yang telah terkirim ke LG akan

mendapatkan garansi secara gratis dari kerusakan pabrik selama masa

garansi, dimulai dari tanggal pembelian tanpa menggunakan bukti pem-

belian atau kartu garansi.

C100_IDN_Cover_100729.indd 2C100_IDN_Cover_100729.indd 2 2010-11-16 ¿ÀÈÄ 4:13:102010-11-16 ¿ÀÈÄ 4:13:10

Petunjuk Penggunaan LG-C100

Panduan ini akan membantu anda memahami ponsel baru anda. Ini akan

memberikan anda penjelasan tentang berbagai fitur pada ponsel anda.

Sebagian isi manual ini mungkin berbeda dari ponsel anda tergantung

pada perangkat lunak ponsel atau penyedia layanan anda.

Mengenal Ponsel anda

Lubang suara

LCD utama

Tombol Kirim

• Memanggil

nomor telepon

dan menjawab

panggilan masuk.

• Dalam mode siaga:

Menayangkan

riwayat panggilan.

Tombol alfanumerik

• Dalam mode siaga: Memasukkan

nomor yang akan dipanggil Tekan

dan tahan

– Panggilan internasional

– Menghubungi pusat pesan suara

untuk – Panggil cepat

- Tekan dan tahan tombol ini untuk

masuk Mode senyap

• Dalam mode edit: Mengisikan angka

& karakter

Tombol lunak

(Tombol lunak kiri/

Tombol lunak kanan)

• Tombol ini menjalankan

fungsi yang ditunjukkan

di bagian bawah

tampilan.

Tombol menu/tombol

• Memilih opsi menu

dan mengkonfirmasi

tindakan.

Tombol Akhiri

• Menghidupkan/

mematikan (tekan dan

tahan)

• Mengakhiri atau

menolak panggilan.

Tombol navigasi

Headset

Tombol sisi

• Dalam mode siaga:

Mengontrol volume

dering.

• Selama panggilan:

Penyesuaian volume

lubang suara

• Selama memainkan

musik MP3:

Penyesuaian volume

audio

Lubang tali ponsel

Pengisi daya/konektor

kabel USB

TIP: Pastikan

ponsel hidup, kartu

memori eksternal

dimasukkan,

dan dalam mode

siaga sebelum

menghubungkan

kabel USB untuk

Penyimpan Massal.

Memasang Kartu SIM dan Mengisi Baterai

Memasang Kartu SIM

Bila anda berlangganan ke jaringan seluler, anda akan diberikan kartu SIM

plugin yang telah diisi dengan perincian berlangganan, seperti halnya PIN,

layanan opsional yang tersedia dan banyak lagi.

Penting! › Kartu SIM plugin gampang rusak oleh goresan atau tekukan,

karena itu berhati-hatilah saat memegang, menyisipkan atau

melepas kartu. Jauhkan semua kartu SIM dari jangkauan anak

kecil.

Ilustrasi

Buka penutup baterai

Keluarkan baterai

Masukkan SIM anda

Masukkan baterai anda

Pasang kembali penutup baterai

Isi baterai anda

> Jika ponsel tidak mau hidup, atau jika tampilannya diam atau tidak

merespons, ikuti petunjuk untuk memasang baterai kembali.

PERINGATAN: Jangan

lepaskan baterai saat ponsel

masih hidup, karena dapat

merusak ponsel.

Panggilan

Membuat Panggilan

Masukkan nomor melalui

keypad. Untuk menghapus satu

digit, tekan CLR.

Tekan

untuk memulai

panggilan.

Untuk mengakhiri panggilan,

tekan

TIP! Untuk mengisikan tanda

+ saat membuat panggilan

internasional, tekan dan tahan 0.

Membuat Panggilan Dari

Kontak anda

Pilih Nama dari layar Siaga.

Dengan keypad, isikan huruf

pertama dari kontak yang ingin

anda panggil. Misalnya, untuk

Office, tekan “6” tiga kali untuk

memilih karakter pertama, “O”

Pilih Panggil atau tekan

untuk memulai panggilan.

Menjawab dan Menolak

Panggilan

Bila ponsel anda berdering, tekan

untuk menjawab panggilan.

Anda dapat mengontrol volume

dengan menekan tombol navigasi

Naik dan Turun.

Tekan

atau pilih Tolak untuk

menolak panggilan masuk.

TIP! Anda dapat mengubah

pengaturan pada ponsel anda

untuk menjawab panggilan dalam

cara berbeda. Tekan Menu, pilih

Pengaturan, dan pilih Panggil.

Pilih Mode jawab dan pilih dari

Tekan tombol kirim, Geser ke

atas dan Tekan sembarang

tombol.

Panggil Cepat

Anda dapat memberikan nomor

panggil cepat ke kontak yang

sering dihubungi.

Melihat Riwayat Panggilan

anda

Anda hanya dapat mengecek log

panggilan yang tak terjawab, yang

diterima, dan panggilan keluar, jika

jaringan mendukung Identifikasi

Saluran Penelepon (Calling Line

Identification/CLI) dalam area

layanan.

Mengubah pengaturan

panggilan

Anda dapat mengatur fungsi

panggilan tertentu. Tekan Menu,

pilih Pengaturan dan pilih Panggil.

• Alih panggilan - Pilih apakah

akan mengalihkan panggilan

anda.

• Pemblokiran panggilan - Pilih

kapan anda ingin memblokir

panggilan.

• Nomor panggil tetap - Pilih

daftar nomor yang dapat

dipanggil dari ponsel anda. Anda

nanti memerlukan kode PIN2

dari operator. Hanya nomor yang

dimasukkan dalam daftar panggil

tetap yang dapat dipanggil dari

ponsel anda.

• Panggilan tunggu - Akan

diperingatkan bila ada panggilan

tunggu. Ini tergantung pada

penyedia jaringan anda.

• Tolak panggilan - Mengatur

daftar panggilan yang ditolak.

• Kirim nomorku - Pilih apakah

nomor anda akan ditampilkan

pada orang yang menelepon

anda. Ini tergantung pada

penyedia jaringan anda.

• Auto pgl ulang - Pilih Hidup

atau Mati.

• Mode jawab - Pilih apakah ingin

menjawab telepon dengan

Sembarang tombol, Tombol kirim

saja atau Geser ke atas.

• Timer pgl bebas - Pilih

apakah waktu panggilan akan

ditampilkan atau tidak.

• Pengingat menit - Pilih Hidup

untuk mendengarkan nada setiap

menit selama panggilan.

• Mode jawab BT - Atur Bebas-

genggam atau Handset.

• Simpan nomor baru - Pilih Ya

atau Tidak.

Kontak

Mencari Kontak

Pilih Nama dari layar siaga.

Dengan keypad, isikan huruf

pertama dari kontak yang ingin

anda panggil.

Untuk menggulir menyusuri

kontak, pakailah tombol navigasi.

Menambah Kontak Baru

Tekan Menu, kemudian pilih

Kontak dan pilih Nama.

Kemudian tekan Opsi - Tambah

kontak baru.

Isikan semua informasi yang

anda miliki dalam field yang

tersedia dan pilih Opsi-Simpan.

Menambahkan Kontak ke

sebuah Grup

Anda dapat menyimpan kontak ke

dalam beberapa grup, misalnya,

untuk memisahkan kolega dan

keluarga. Ada sejumlah grup

termasuk Keluarga, Teman, Kolega,

Sekolah dan VIP yang telah dibuat

pada ponsel.

Pesan

LG-C100 anda menyertakan fungsi

pesan teks, pesan multimedia dan

E-mail, dan juga menerima pesan

layanan jaringan.

Mengirim Pesan

Tekan Menu, pilih Pesan dan pilih

Buat pesan.

Sebuah editor pesan baru

akan terbuka. Editor pesan

mengkombinasikan Pesan teks

dan Pesan multimedia menjadi

satu editor yang intuitif dan mudah

untuk berpindah. Pengaturan

default untuk editor pesan adalah

pesan teks.

Isikan pesan anda.

Pilih Opsi - Sisipkan untuk

menambahkan Gambar, Klip video,

Klip suara, Jadwal, Kartu nama,

Catatan, Field teks, Tugas atau

Templet teks.

Tekan Opsi - Kirim.

Mengatur Email anda

Anda tetap dapat terhubung selagi

bepergian dengan memakai email

pada LG-C100 anda. Cepat dan

mudah mengatur akun email POP3

atau IMAP4.

Tekan Menu, pilih Pesan, dan pilih

Pengaturan Pesan.

Pilih Email kemudian Akun

email.

Tekan Tambah kemudian atur

Akun email.

Mengirim Email Dengan

Memakai Akun Baru anda

Untuk mengirim/menerima email,

anda harus mengatur akun email.

Pilih Menu, pilih Pesan dan pilih

Buat pesan.

Pilih Email dan sebuah email

baru akan terbuka.

Isilah perihalnya.

Isikan pesan anda.

Tekan Opsi dan pilih Sisipkan

untuk menambahkan sebuah

Gambar, Klip Video, Klip Suara,

Kartu nama, Jadwal atau

Catatan.

Tekan Kirim ke dan isikan alamat

penerima atau tekan Opsi dan

pilih Sisipkan - Perincian Kontak

untuk membuka daftar kontak

anda.

Tekan Kirim maka email anda

akan terkirim.

Mengisikan teks

Anda dapat mengisikan karakter

alfanumerik dengan keypad ponsel.

Metode input teks berikut ini tersedia

di ponsel: mode T9 prediktif, mode

Abc manual dan mode 123.

Catatan: Beberapa eld mungkin

hanya memungkinkan satu

mode input teks (misalnya nomor

telepon dalam eld buku alamat).

Mode T9 Prediktif

Mode T9 prediktif memakai

kamus bawaan untuk mengenali

kata-kata yang sedang anda tulis

berdasarkan urutan tombol yang

anda tekan. Tekan saja tombol

angka yang berkaitan dengan

huruf yang ingin anda isikan,

dan kamus akan mengenali kata

tersebut setelah semua huruf anda

isikan.

Autres manuels pour C100

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur