LG 441G Manuel utilisateur

User Guide

LG 441G

MFL68762201 (1.0)

www.lg.com

ENGLISH

Printed in China

ESPAÑOL

www.lg.com

Guía del Usuario

LG 441G

Screen displays and illustrations may differ

from those you see on the actual phone.

Some of the contents of this manual may

not apply to your phone depending on your

phone’s software or your service provider.

All information in this document is subject

to change without notice.

rights reserved. LG and the LG logo are

registered trademarks of LG Group and its

related entities. All other trademarks are

the property of their respective owners.

LG 441G

User Guide

Your Phone ........................5

Phone Components .....................5

Rear view.............................7

Getting Started .....................8

Installing the SIM card and battery.........8

Charging your phone...................10

On-Screen Icons .....................11

General Functions .................12

Before you begin ......................12

Making a Call.........................12

Making a Call with the Send Key .........12

Making International Calls ..............12

Ending a Call ........................12

Making a Call from the Contacts..........13

Answering a Call ......................13

Adjusting the Volume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Vibrating Mode (Quick).................13

Signal Strength ......................14

Entering Text .........................14

Changing the Text input mode ...........14

123 mode (Numbers mode) .............14

Using the 123 (Numbers) mode ..........14

Symbol mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ABC mode..........................14

Using the ABC mode ..................15

In-Call Menu ......................16

During a Call .........................16

Making a Second Call .................16

Swapping Between Two Calls ............16

Answering an Incoming Call .............16

Rejecting an Incoming Call ..............16

Muting the Microphone ................16

Using the Speakerphone ...............17

Prepaid ..........................18

Add airtime ..........................18

Buy airtime ..........................18

My phone number .....................18

My airtime (balance) info ...............18

Airtime display........................18

Serial number ........................19

SIM number..........................19

Contacts .........................20

Contact list. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

New contact .........................20

Groups ..............................20

Speed dial ...........................20

SIM management .....................21

Own number .........................21

My business card .....................21

Contents

Messages ........................22

Create message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Inbox ...............................25

Drafts...............................26

Outbox ..............................26

Message settings .....................27

Message alert .......................27

Saveto............................27

Signature...........................27

Text message .......................27

Multimedia message ..................28

Voicemail...........................28

Recent calls ......................29

Games & apps ....................29

Email ............................30

Sending an email.....................30

Retrieving your email ..................30

Message folders .....................30

Changing your email settings ............31

My Folder ........................32

Audio ...............................32

Pictures .............................32

Video ...............................32

Other files ...........................32

File manager .........................33

Tools ............................34

Voice command.......................34

Alarm clock ..........................35

Calendar ............................36

Notepad .............................37

Calculator ...........................37

Tasks ...............................37

Stopwatch ...........................38

Tip calculator.........................39

Unit converter ........................39

Voice recorder ........................39

Browser..........................40

Using the Browser ....................40

Menus for the Browser.................41

Using the Navigation Keys ..............41

Music. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Playing Music .......................42

Adding Music To Your Phone ............43

Camera ..........................44

Take photo...........................44

Record video .........................45

Camera album........................46

Settings..........................47

Audio & ringtones .....................47

Ringtone ...........................47

Message tone .......................47

Alert tone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Keypad tone ........................48

Multimedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Call ...............................48

Phone settings........................48

Languages..........................48

Set hotkeys .........................48

Airplane mode .......................48

Security............................49

Reset settings .......................49

Display..............................50

Wallpapers .........................50

Fonts..............................50

Clocks & calendar ....................50

Brightness ..........................50

Backlight timer.......................50

Menu styles.........................50

Call.................................50

Send my number .....................50

Answer mode .......................51

Senior mode ........................51

Connection vibration...................51

Call duration ........................51

Accessibility..........................51

Menu readout .......................51

Keypad tone ........................52

Large text ..........................52

Invert color .........................52

Mono sound ........................52

Senior mode ........................52

TTY ...............................52

Hearing aid .........................52

Voice command......................52

Bluetooth ............................52

Turn on/off..........................53

Search new device....................53

My devices .........................53

My bluetooth info.....................53

Memory .............................54

Used space .........................54

Applications..........................54

Messages ..........................54

Browser............................54

Phone information.....................56

Accessories ......................57

For Your Safety ....................58

Safety Guidelines ..................64

Contents

Your Phone

Phone Components

Press and hold to

activate/deactivate

Vibration Mode.

1. Earpiece: Lets you hear the caller during

a call and automated prompts.

2. Main LCD: Displays phone status icons,

menu items, web items, web information,

pictures and more, in full color.

3. Left Selection Key/Right Selection

Key: Each of these keys perform the

functions indicated by the text on the

display immediately above them.

4. Camera Key: Lets you activate the

Camera and take pictures.

5. Message Key: Allows you to create a

new message immediately.

6. Navigation Keys

Home screen functions:

Games & apps

Contacts

Alarm clock

Music

- In a menu: Navigates between menus.

7. Send Key: Press this key in standby

mode to quickly access the most recent

missed, dialed, and received calls. Also

dials a call when you enter a number.

8. Clear/Back Key: Allows you to return

to the previous screen. Press and hold

from standby mode to activate the Voice

Command function. You can also use

this key to erase text/numbers you have

entered.

9. TTS mode Key: Lets you turn the Text-

To-Speech mode on/off.

10. OK Key: Select options and menus.

11. End/Power Key: Allows you to power

the phone on or off, end calls, or return

to standby mode.

12. Volume Keys: Allows you to control the

Master Volume while in standby mode

and the earpiece volume during a call.

13. Charger/USB Port: Allows you to

connect a charger or other supported

accessories.

Your Phone

Rear view

Back Cover

SIM Card Slot

Battery

Installing the SIM card and

battery

1. Remove the back cover

Place your thumb at the top part of the

back cover and slide it downwards to

remove it.

2. Remove the battery

Hold the top edge of the phone and use

the fingernail cutout near the bottom of

the battery to lift the battery from the

phone.

Warning

Do not remove the battery when the

phone is turned on; this can damage the

phone.

Getting Started

Autres manuels pour 441G

Table des matières

Langues :

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry CURVE 8300 - SMARTPHONE Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 - VERSION 4.1 Manuel utilisateur