Lenoxx CDB830 Manuel utilisateur

MODEL CDB830

PORTABLE CD/RADIO PLAYER WITH BLUETOOTH

PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE

OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR

FUTURE REFERENCE.

E-1

WARNING

TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN

EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE

FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. TO PREVENT FIRE OR SHOCK

HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

The Caution Marking is located at the bottom enclosure of the apparatus.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Cleaning-Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners

or aerosol cleaners. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s

instructions.

8. Do not place this product on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or

table. The product may fall, causing serious injury to a child or adult,

and serious damage to the product. Use only with a cart, stand, tripod,

bracket, or table recommended by the manufacturer, or sold with the

product. Any mounting of the product should follow the manufacturer’s

instructions, and should use a mounting accessory recommended by

the manufacturer. A product and cart combination should be moved with care-quick stops,

excessive force and uneven surfaces may cause the product and cart combination to

overturn.

9. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other

apparatus (including amplifiers) that product heat.

10. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug

has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a

third grounding prong. The wide blade or the third prong is provided for your safety. If the

E-2

provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the

obsolete outlet.

11. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience

receptacles, and the point where they exit from the apparatus.

12. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.

13. Unplug this apparatus during lightening storms or when unused for a long periods of time.

14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus

has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has

been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to

rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

15. This appliance shall not be exposed to dripping or splashing water and that no object filled

with liquids such as vases shall be placed on the apparatus.

16. Do not overload wall outlet. Use only power source as indicated.

17. Use replacement part as specified by the manufacturer.

18. The product may be mounted to a wall only if recommended by the manufacturer.

19. Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to

perform safety checks.

20. Power Sources - This product should be operated only from the type of power source

indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home,

consult your product dealer or local power company. For products intended to operate from

battery power, or other sources, refer to the operating instruction.

21. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this product through openings

as they may touch dangerous voltage points or short-out parts that could result in a fire or

electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.

22. Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to

qualified service personnel under the following conditions:

a) When the power-supply cord or plug is damaged,

b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product,

c) If the product has been exposed to rain or water,

d) If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust

only those controls that are covered by the operating instructions as an improper

adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive work

by a qualified technician to restore the product to its normal operation.

e) If the product has been dropped or damaged in any way, and

f) When the product exhibits a distinct change in performance - this indicates a need for

service.

E-3

CAUTION

Follow the advice below for safe operations.

ON PROTECTION AGAINST LASER ENERGY EXPOSURE

As the laser beam used in this compact disc player is harmful to the eyes, do not attempt to

disassemble the casing.

Stop operation immediately if any liquid or solid object should fall into the cabinet.

Do not touch the lens or poke at it. If you do, you may damage the lens and the player may not

operate properly.

Do not put anything in the safety slot. If you do, the laser diode will be ON when the CD door is

still open.

If the unit is not to be used for a long period of time, make sure that all power sources are

disconnected from the unit. Remove all batteries from the battery compartment.

This unit employs a laser. The use of controls or adjustment or performance of procedures

other than those specified here may result in exposure to hazardous radiation.

Should any trouble occur, remove the power source and refer servicing to qualified personnel.

E-4

LOCATION OF CONTROLS

1. CD Door 12. PROG Indicator

2. Telescopic Antenna 13. Play/pause Indicator

3. Skip/Search Backward Button 14. FM ST.Indicator

4. Stop Button 15. LED Display

5. Play/Pause Button 16. Tuning Control

6. Skip/Search Forward Button 17. Band Selector (AM/FM/FM Stereo)

7. Program (PROG) Button 18. Function Switch (BT./CD/Off/Radio)

8. Repeat (REP) Button 19. Volume Control

9. Phone Jack 20. Speakers

10. AUX IN Jack 21. AC Power Jack

11. BT.Indicator 22. Battery Compartment Door

E-5

IMPORTANT NOTES

Avoid installing the unit in locations described below:

Places exposed to direct sunlight or close to heat radiating appliances such as electric heaters.

Dusty places.

Places subject to constant vibration.

Humid or moist places.

POWER SOURCES

This unit operates on 240V~ 50Hz or 6 x DC1.5V “C” size batteries. Do not attempt to operate the radio on

any other power source. You could cause damage to the unit and void your warranty.

Please be sure the power outlet you plug this unit into is working and receives constant (unswitched) power.

AC OPERATION

1. When the AC power cord (included) is connected to the AC Power Socket on the back of the unit and the

other end is plugged into a 240V AC~ 50Hz wall outlet, the unit will disconnect the batteries automatically,

and operate on AC Power only.

2. Slide the FUNCTION SWITCH to “CD” for CD play, “FM” or “FM ST.” for FM radio, “AM” for AM radio

and “OFF” for unit power off.

BATTERY OPERATION

1. Remove the BATTERY DOOR.

2. Install 6 x DC1.5V “C” size batteries (not included) according to the polarity diagram inside the battery

compartment.

3. Close the BATTERY DOOR.

IMPORTANT: Be sure that the batteries are installed correctly.

Wrong polarity may damage the unit and void the warranty.

For best performance and longer operating time, we recommend the use of good quality

alkaline-type batteries.

CAUTION

1. Do not mix old and new batteries.

2. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.

3. If the unit is not to be used for an extended period of time, remove the battery. Old or leaking battery can

cause damage to the unit and may void the warranty.

4. Do not dispose of batteries in fire, batteries may explode or leak.

BATTERY REPLACEMENT

When the output sound of this unit becomes distorted or the CD player operation appears unstable, the

batteries are weak. You need to replace all the exhausted batteries at the same time as soon as possible to

avoid battery leakage.

RADIO OPERATION

1. Slide the FUNCTION SWITCH to “RADIO”.

2. Select your desired radio band using the BAND SELECTOR for AM/FM or FM Stereo.

3. Rotate the TUNING CONTROL to your desired radio station according to the DIAL SCALE on the unit.

4. Rotate the VOLUME CONTROL to adjust to the desired output level.

5. To turn off the radio, slide the FUNCTION SWITCH to “OFF”.

TIPS FOR BEST RECEPTION

AM – The AM antenna is located inside the cabinet of the unit. If AM reception is weak, change the position

of unit until the internal antenna picks up the strongest signal.

FM – If a stereo broadcast program is being received, the FM STEREO INDCATOR will light. During FM or

FM Stereo reception, always keep the FM TELESCOPIC ANTENNA fully extended for best

performance. However, if FM reception is weak, try repositioning the unit near an open window until

you get the best reception.

E-6

CD OPERATION

NOTE: This unit not only plays commercial compact discs but also self-complied CD-RW discs.

Because of non-standardized format definition/production of CD-R/RW, playback quality &

performance is not guaranteed.

Manufacturer is not responsible for the playability of CD-R/RW due to recording conditions such as

PC performance, writing software, media properties etc.

Do not attach a label or seal to either side of the CD-R/RW disc. It may cause a malfunction.

PLAY MODE

1. Slide the FUNCTION SWITCH to the “CD” position.

2. Open the CD DOOR, load a CD with the label side facing upward and then close the CD door.

3. Disc information (total number of tracks) will appear on the LED DISPLAY.

4. Press PLAY/PAUSE BUTTON to start playing the CD, the PROGRAM/PLAY INDICATOR will light

steadily.

5. While playing, press the PLAY/PAUSE BUTTON to pause, the TRACK No. will flash. Press

PLAY/PAUSE BUTTON again to resume playing.

6. Adjust the VOLUME CONTROL to the desired volume level.

7. Press STOP BUTTON to stop playing.

8. To turn off the CD player, slide the FUNCTION SWITCH to “OFF”.

NOTE: If skipping occurs during CD play, try turning the volume down.

Do not open the CD DOOR when a CD is playing.

REPEAT MODE

Repeat 1

When the REPEAT BUTTON is pressed once, the REPEAT INDICATOR will light and blink continuously.

The current track will be repeated until it is interrupted.

Repeat All

When the REPEAT BUTTON is pressed twice, the REPEAT INDICATOR will light steadily. The whole disc

will be played continuously.

To Cancel Repeat Function: Press the REPEAT BUTTON until the repeat indicator is off.

SKIP AND SEARCH MODE

1. During Play or Pause mode, tap the SKIP FORWARD "" or SKIP BACKWARD "" BUTTON to go to

the next track or go back to the beginning of the current track.

2. During play mode or Pause mode, press and hold the SEARCH FORWARD "" or SEARCH

BACKWARD "" BUTTON to search within the current track with audible high speed playback.

PROGRAM PLAY MODE

This function allows music tracks to be played in a programmed sequence.

NOTE: Program can only be set in STOP mode.

1. Press the PROGRAM BUTTON once. “01” in the LED DISPLAY and PROGRAM INDICATOR both will

flash.

2. Press the SKIP FORWARD "" or SKIP BACKWARD "" BUTTON to select the track to be

programmed.

3. Press the PROGRAM BUTTON again to store the selection. The LED DISPLAY will advance to “02” and

flash to prompt for the next input.

4. You may repeat steps #2 to #3

to program up to 20 tracks. As soon as you have entered the 20th track,

the LED DISPLAY will automatically show the programmed tracks one by one in their correct sequence

starting from the first. At the end of program review, “01” in the LED DISPLAY and PROGRAM

INDICATOR will both flash.

5. Press PLAY BUTTON to complete and start program play. The PROGRAM/PLAY INDICATOR will blink.

Press STOP BUTTON to stop.

6. Normally all the programmed tracks will be played through once and then stop. However, you may use

the REPEAT function to repeatedly play a certain track (Repeat 1) or all tracks in the program (Repeat

E-7

All). You may also tap SKIP FORWARD "" BUTTON to go directly to other tracks ahead during

program play but you cannot use SKIP BACKWARD "" BUTTON to go back to previous track(s).

7. To review/edit the programmed tracks during play, press the STOP BUTTON and then the PROGRAM

BUTTON, the LED DISPLAY will automatically show the programmed tracks one by one in their correct

sequence starting from the first. At the end of program review, “01” in the LED DISPLAY and

PROGRAM INDICATOR will both flash. If you do not want to change any track in the program, press

PLAY BUTTON.

8. To edit a programmed track, use the SKIP FORWARD "" or SKIP BACKWARD "" BUTTON to

select a new track and press PROGRAM BUTTON to confirm. To skip forward, press PROGRAM

BUTTON until you reach the program number whose track you want to change.

9. To cancel program play, press the STOP BUTTON twice while program playback is running or open the

CD DOOR in stop mode.

10. USING BLUETOOTH PAIRING YOUR DEVICE

Using Bluetooth Pairing Your Device

Pairing with Your Mobile Phone

You Bluetooth Player are connected to mobile phones using a procedure by following a few simple

steps, a mobile phone can be paired with Bluetooth Player in a matter of seconds.

Setup your Bluetooth Player on BLUETOOTH mode.

Slide the FUNCTION SWITCH to the “BT” position and then BT indicator will flash.

Set your phone to “discover” the your unit

1. Make sure that Bluetooth is activated on your mobile phone.

2. Set your phone to discover your Bluetooth Player

3. Your phone will find the Bluetooth Player under name “CDB830”.

4. Once pairing is complete, the BT indicator will stop blink and become stable

5. Press skip +/- to skip up/back the audio files from your phone.

6. Use the VOLUME +/- to adjust volume.

After all above setting, music of mobile phone will sound through the Bluetooth.

AUX IN OPERATION

This CD features an aux line-in jack for connecting your iPod, MP3 player or other digital music player.

1. Connect the headphone jack of your external device to the AUX IN jack located on the left side of this CD

player (The connection cable is not included).

2. Turn on the CD player and it will enter the AUX function mode once an external device is plugged into the

AUX IN jack.

3. Start to play your iPod, MP3 player or other external audio device.

4. Slowly adjust both volume controls on your CD player and the external device.

5. Turn off your iPod, MP3 player and etc. when finish listening. Turn the CD player off and unplug the AUX IN

jack.

Remark: Once the AUX IN jack is plugged, the CD player will automatically enter the AUX mode no matter the

Function Selector is in CD or Radio mode. Remember to disconnect the cable from the CD player after use in

order to be able to listen to the radio or CD player again.

HEADPHONE OPERATION

USING HEADPHONES (NOT INCLUDED)

Inserting the plug of your headphones into the Phone Jack will enable you to listen to the CD and Radio

in private. When using headphones, the Speakers will be disconnected.

SPECIFICATIONS

Frequency Range: AM 530 - 1600 kHz

FM 88 - 108 MHz

Power Sources: 240V~ 50Hz 12W or

6 x DC1.5V ‘C’ size Batteries (Not included)

E-8

CARE AND MAINTENANCE

1. Children should be supervised when using this appliance.

2. Never wrap the earphone lead around any animal or person. Special care should be taken with long

wires.

3. Clean your unit with a damp (never wet) cloth. Solvent or detergent should never be used.

4. Avoid leaving your unit in direct sunlight or in hot, humid or dusty places.

5. Keep your unit away from heating appliances and sources of electrical noise such as fluorescent lamps

or motors.

6. If drop-outs or interruptions occur in the music during CD play, or if the CD

fails to play at all, its bottom surface may require cleaning. Before playing,

wipe the disc from the center outwards with a good soft cleaning cloth.

TROUBLESHOOTING GUIDE

Symptom Possible Cause Solution

Noise or sound distorted

on AM or FM broadcast - Station not tuned properly for AM or

FM.

- FM: FM telescopic antenna is not

extended.

- AM: The bar antenna is not positioned

correctly

- Retune the AM or FM broadcast

station.

- FM: Extend FM telescopic antenna.

- AM: Reposition the unit until the best

reception is obtained.

AM or FM no sound - Unit not in “RADIO” function mode.

- Volume set at minimum

- Slide Function Switch to “RADIO”

position.

- Increase Volume.

CD player will not play - Unit not in CD function mode.

- CD is not loaded properly.

- If the CD is self-compiled, the media

used may not be compatible with the

player.

- Select CD function mode.

- Load CD with label side up.

- Use better quality blank media and

retest.

CD skips while playing - Disc is dirty or scratched. - Wipe CD with clean cloth or use

another disc.

Intermittent sound from

CD player - Dirty or defective disc

- Dirty pick up lens

- Player is subject to excessive shock

or vibration

- Clean or replace the defective disc.

- Use a CD lens cleaning disc to clean

the lens.

- Relocate the player away from

shock or vibration.

Sound appears

distorted at high volume

setting

- Volume control is set to maximum. - Adjust Volume Control to a lower

comfortable level.

- Turn off DBBS function for very loud

music.

E-9

Lenoxx Electronics (Aust) Pty Ltd

6 Oban Court Laverton North 3026

Tel: + 61 3 9267 2100 – Fax: + 61 3 9267 2199

Email Address: le[email protected]

Web site: www.lenoxxelectronics.com

Table des matières

Autres manuels Lenoxx Système stéréo portable

Lenoxx

Lenoxx CD-105 Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo portable populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic RXDS520 - RADIO CASSETTE W/CD Manuel utilisateur

LG SB159ST Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ305 Manuel utilisateur

Manta

Manta BBX002 Manuel utilisateur

Sony

Sony ZS-BTG900 Manuel utilisateur

Memcorp

Memcorp Disney DB3000-P Manuel utilisateur

Sharp

Sharp GF-800HS Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ 2760 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai H-1443 Manuel utilisateur

Grundig

Grundig RR 300 CD Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-BCDCAS1 Manuel utilisateur

Philips

Philips AZ380W Manuel utilisateur

Sony

Sony ZS-S10CP Manuel d'instructions d'installation

AudioSonic

AudioSonic 42373117 Manuel utilisateur

Akai

Akai A60009 Manuel utilisateur

Sony

Sony HCD-E301 Manuel utilisateur

Memorex

Memorex MW5554 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic RXDS16 - RADIO CASSETTE W/CD Manuel utilisateur