Lenovo ThinkServer TD200x Mode d’emploi
ThinkServer
Garanti ve Destek Bilgileri
Not
Bu bilgileri ve desteklediği ürünü kullanmadan önce, aşağıdakileri okuduğunuzdan ve
anladığınızdan emin olun:
vBölüm 4, “Özel Notlar”, sayfa 23.
vÜrünle birlikte gönderilen Önemli Notlar ve Güvenlik Bilgileri belgeleri.
Birinci Basım (Haziran 2009)
© Copyright Lenovo 2009.
Portions © Copyright International Business Machines Corporation 2005.
İçindekiler
Bölüm 1. Bilgi Kaynakları .................1
ThinkServer Web sitesi (http://www.lenovo.com/thinkserver) ........1
Belgeler ........................1
Yardım ve hizmet .....................2
Aramadan önce .....................2
Hizmet için arama ....................2
Tayvan için Lenovo ürün hizmet bilgisi ..............6
Bölüm 2. Lenovo Uluslararası Garanti Bildirimi ..........7
Garanti Bilgileri .....................11
Suplemento de Garantía para México ...............17
Bölüm 3. Müşteri Tarafından Değiştirilebilir Birimler (CRU’lar) ....19
Bölüm 4. Özel Notlar ...................23
Türkçe uyumluluk bildirimi ..................24
Avrupa uyumluluğu CE işareti .................24
Ticari markalar......................24
© Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2005. iii
iv Garanti ve Destek Bilgileri
Bölüm 1. Bilgi Kaynakları
Bu bölümde, gerekirse, Lenovo®ürünlerine ilişkin ek bilgi için nereye gidileceğine,
sisteminizle bir sorun yaşarsanız ne yapacağınıza, hizmet ve yardım için nasıl arama
yapacağınıza ilişkin bilgiler yer alır.
ThinkServer Web sitesi (http://www.lenovo.com/thinkserver)
The ThinkServer™Web sitesi, sunucu satın alınması, sunucu modelinin büyütülmesi ve
bakımının yapılmasına ilişkin güncel bilgiler ve hizmet sağlar. Ayrıca aşağıdakileri de
gerçekleştirebilirsiniz:
vLenovo Limited Warranty (Lenovo Uluslararası Garanti) belgesine erişebilirsiniz
vÜrünlerinize ilişkin çevrimiçi elkitaplarına erişebilirsiniz
vSunucu modelinize ve desteklenen diğer ürünlere ilişkin sorun giderme ve destek
bilgilerine erişebilirsiniz
vSunucu modelinize uygun en güncel aygıt sürücüleri ve yazılım güncellemelerini
yükleyebilirsiniz.
vÜlkeniz ya da bölgenizdeki hizmet ve destek merkezlerinin telefon numaralarını
bulabilirsiniz.
vSize yakın bir Garanti Hizmet Çözüm Ortağı bulabilirsiniz
Belgeler
ThinkServer Documentation DVD’si sunucunuzla birlikte gönderilir ve aşağıdaki
yayınları içerir:
Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu
Bu elkitabı, güvenlik bilgilerini, kuruluş yönergelerini, donanım ve yazılım
gereksinimlerini, parça değiştirme yönergelerini ve yapılandırma yönergelerini
içerir.
Raf Kuruluş Yönergeleri
Bu elkitabı, sunucuyu raf kabinine kurmaya ilişkin yönergeleri içerir.
Not: Bu elkitabı yalnızca bazı modeller için mevcuttur.
Safety Information
(Güvenlik Bilgileri)
Bu çok dilde yayınlanan elkitabı, Güvenlik ve Düzenleyici Yayılım
notlarını içerir.
Sunucunuzla ilgili bir sorun yaşarsanız, ThinkServer Documentation DVD’sinde yer alan
Kuruluş, Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu içindeki sorun giderme ve tanılama bilgilerine
başvurun. Ayrıca güvenlik bilgilerini, aksam ve belirtimleri, yazılım yapılandırma
© Lenovo 2009. Portions © IBM Corp. 2005. 1
bilgilerini, parça listesini, bileşen değiştirme ve onarma yordamlarını ve tanılama
bilgilerini içeren Donanım Bakımı Elkitabı’na da başvurabilirsiniz. Donanım Bakım
Elkitabı’na şu adresten erişebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/support
Bir yazılım sorunundan şüphelenirseniz, işletim sistemi ya da uygulama programı ile
birlikte gelen readme (beni oku) dosyaları ve çevrimiçi yardım da dahil olmak üzere
belgelere bakın.
Lenovo web sitesindeki yönergeleri izleyerek, en son teknik bilgileri alabilir, aygıt
sürücülerini ve güncellemeleri yükleyebilirsiniz:
http://www.lenovo.com/support
Yardım ve hizmet
Bu bölümde, yardım ve hizmet almaya ilişkin bilgiler yer almaktadır.
Aramadan önce
Aramadan önce sorunu kendiniz çözmeye çalışmak için aşağıdakileri gerçekleştirin:
vBağlı olduklarından emin olmak için tüm kabloları denetleyin.
vSistemin ve herhangi bir isteğe bağlı aygıtın açık olduğundan emin olmak için
açma/kapma düğmelerini denetleyin.
vSisteminizle birlikte gelen ThinkServer Documentation DVD’sinde bulunan sistem
belgelerindeki sorun giderme bilgilerini kullanın.
vGüncellenmiş bilgileri, yeni aygıt sürücülerini ve ipuçlarını denetlemek için Lenovo
Support (Destek) web sitesine gidin:
http://www.lenovo.com/support
vAşağıdaki bilgileri yanınızda bulundurun:
– Makine Tipi ve Modeli
– Donanım ürünlerinizin seri numaraları
– Sorunun açıklaması
– Herhangi bir hata iletisinin tam olarak ifadesi
– Donanım ve yazılım yapılandırma bilgileri
Hizmet için arama
Garanti süresi boyunca, Müşteri Destek Merkezi aracılığıyla telefonla yardım ve bilgi
alabilirsiniz.
2Garanti ve Destek Bilgileri
Garanti süresi boyunca aşağıdaki hizmetlerden yararlanabilirsiniz:
Sorun belirleme
Bir donanım sorununu belirlemekte ve sorunu gidermek için hangi işlemin
gerektiğine karar vermekte size yardımcı olmak üzere eğitimli personel
bulunur.
Donanımı onarma
Sorun garanti kapsamındaki donanımdan kaynaklanıyorsa, uygun hizmet
düzeyini sağlamak üzere eğitimli hizmet personeli bulunur.
Teknik Değişiklik yönetimi
Ürün satıldıktan sonra gereken değişiklikler olabilir. Lenovo, donanımınız için
geçerli, seçili Teknik Değişiklikleri (EC’ler) gerçekleştirecektir.
Aşağıdakiler garantinin kapsamı dışındadır:
vLenovo için ya da Lenovo tarafından üretilmeyen parçaların ya da garantisi
bulunmayan Lenovo parçalarının değiştirilmesi ya da kullanımı
vYazılım sorunu kaynaklarının tanımlanması
vKuruluşun ya da büyütmenin parçası olarak BIOS’un yapılandırılması
vAygıt sürücülerinde yapılan değişiklikler, dönüşümler ya da büyütmeler
vAğ işletim sistemlerinin kuruluşu ve bakımı (NOS)
vUygulama programlarının kuruluşu ve bakımı
Telefon numaraları önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir. Lenovo Support (Destek)
için en güncel telefon listesini şu adreste bulabilirsiniz:
http://www.lenovo.com/support/phone
Ülke ya da Bölge Telefon Numarası
Afrika Afrika: +44 (0)1475-555-055
Güney Afrika: +27-11-3028888 ve 0800110756
Orta Afrika: En yakın Lenovo Çözüm Ortağına başvurun
Arjantin 0800-666-0011 (İspanyolca)
Avustralya 1300-880-917 (İngilizce)
Avusturya 01-211-454-610 (Almanca)
Belçika 02-225-3611 (Felemenkçe, Fransızca)
Bolivya 0800-10-0189 (İspanyolca)
Brezilya Sao Paulo bölgesi içinden yapılan aramalar (11) 3889-8986
Sao Paulo bölgesi dışından yapılan aramalar 0800-701-4815
(Brezilya Portekizcesi)
Bulgaristan 359-2-9734618
359-2-9693650
Kanada 1-800-426-7378 (İngilizce, Fransızca)
Şili 800-361-213 ya da 188-800-442-488 Ücretsiz (İspanyolca)
Bölüm 1. Bilgi Kaynakları 3
Ülke ya da Bölge Telefon Numarası
Çin
(Hong Kong S.A.R.)
8205-0333 (Kantonca, İngilizce, Mandarin)
Çin
(Macau S.A.R.)
795-9892 (Kantonca, İngilizce, Mandarin)
Kolombiya 1-800-912-3021 (İspanyolca)
Kosta Rika 0-800-011-1029 (İspanyolca)
Hırvatistan Ülke içinden yapılan aramalar: 0800-0426
Ülke dışından yapılan aramalar: +385-1-6110095
Kıbrıs Rum Kesimi +357-22-841100
Çek Cumhuriyeti +420-2-7213-1316
Danimarka Garanti hizmeti ve destek: 7010-5150 (Danca)
Dominik Cumhuriyeti 1-866-434-2080 (İspanyolca)
Ekvador 1-800-426911 (İspanyolca)
Mısır +202-35361005
El Salvador 800-6264 (İspanyolca)
Estonya +372 66 00 800
+372 6776793
Finlandiya +358-800-1-4260 (Fince)
Fransa 0810-631-213 (Fransızca)
Almanya 01805-004618 (Almanca)
Yunanistan +30-210-680-1700
Guatemala 1800-624-0051 (İspanyolca)
Macaristan 36-1-382-5720
36-1-382-5716
(Macarca)
Honduras Tegucigalpa: 232-4222
San Pedro Sula: 552-2234
(İspanyolca)
Hindistan 1800-425-6666 (İngilizce)
Endonezya 021-5238 823
001-803-606-282 (Yalnızca yerel numara)
+603 8315 6859 (DID)
(İngilizce, Bahasa Endonezya)
İrlanda 01-881-1444 (İngilizce)
İsrail +972-3-9142800 (İbranice, İngilizce)
İtalya +39-800-820094 (İtalyanca)
Japonya 0120-03-5555 (Japonca)
Kore 1588-6782 (Korece)
4Garanti ve Destek Bilgileri
Autres manuels pour ThinkServer TD200x
28
Ce manuel convient aux modèles suivants
21
Table des matières
Autres manuels Lenovo Serveur
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSERVER TS130 Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer TS430 Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkServer TS150 Guide de l'utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD230 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD330 Guide de configuration
Lenovo
Lenovo ThinkServer RS110 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD530 Manuel
Lenovo
Lenovo ThinkAgile VX2320 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSystem SR665 V3 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer RD240 Guide de configuration
Lenovo
Lenovo ThinkServer RS110 Manuel de service
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD100 Manuel d'utilisation et d'entretien
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD200x Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo ThinkServer TS440 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkServer TD350 Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo ThinkServer TS430 0388 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkSERVER TS130 Mode d’emploi
