Lenovo C92 Manuel utilisateur

E-1

EDERAL

OMMUNICATIONS

OMMISSION

(FCC) W

ARNING

Instruction to Users

This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant

to part 15 of the FCC rules. These limits are designed

to provide reasonable protection against harmful in-

terference in a residential installation. This equipment

generates, uses and can radiate radio frequency energy

and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation.

If this equipment does cause harmful interference to

radio and television reception, which can be

determined by turning the equipment off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference

by one or more of the following measures.

- Reorient or relocate the receiving antenna.

- Increase the separation between the equipment

and the receiver.

- Connect the equipment into an outlet on a cir-

cuit different from that to which the receiver is

connected.

- Consult the dealer or an experienced radio/ TV

technician for help.

This equipment has been certified to comply with the

limits for a Class B computing device, pursuant to

part 15 of the FCC rules. Only peripherals (computer

input / output devices, terminals, printers etc.) certified

to comply to the Class B limits may be attached to

this computer. Operation with non-certified

peripherals is likely to result in interference to radio

and TV reception.

Remarks

TomeetFCCrequirement,shieldedcablesarerequired

to connect the device to a personal computer or other

Class B certified device.

Information to Users

Any change or modifications expressly approved by

the party responsible for compliance could void the

user's authority to operate this equipment.

DOC

OTICE

This product conforms to Canadian Class B emissions

regulations.

Ce produit est conforme aux réglements d’émission

Canadienne class B.

E-2

INTRODUCTION

This microprocessor-based, digital control 19” color

monitor is a high performance and easy to use product.

It employs the latest on-screen-menu technology. The

microprocessor capability offers 12 most commonly

used VESA timing modes preset in the factory, and 8

modes for user to adjust to the special timings that

user might have.

We hope that you will find this manual is helpful in

obtaining the fullest use of your monitor, and in

ensuring your personal safety during operation.

POWER SAVING

The monitor will be driven to different power saving

states upon receiving

control signals from the

display controller, this meets the EPA

(

Environment Protection Agency) Energy Star

requirements and reduces power consumption.

The monitor will work in the following 4 states

according to the VESA standard Display Power

Management Signal:

The power saving states will be kept until a control

signal has been detected or the keyboard or mouse is

activated. The recovery time from STANDBY/

SUSPEND state to ON state shall be within 3 seconds.

It will take about less than 15 seconds from OFF state

back to ON state.

etatS rewoP noitpmusnoC DEL thgiL

NOlamroNneerG

YBDNATSW51<wolleY

DNEPSUSW51<wolleY

FFOW5<rebmA

INSTALL THE

MONITOR

• To connect the tilt/swivel base to the monitor, align

hooks with the sockets on bottom side of the

monitor, and gently push the base towards the front

of the monitor.

• The 15-pin D-shell signal connector on the signal

cable will connect easily to the video adapter

output on your personal computer. Lock both

screws on the connector to ensure a firm

connection.

• Turn the PC power switch ON. Then turn the

monitor power switch ON, by pressing the switch

inward. The green power indicator will light up.

• Allow about 30 seconds for the CRT tube to warm

up. Data will be displayed on the screen.

• If your display fails to function properly, please

first refer to the section "Troubleshooting" in this

manual.

E-3

CONTROL PANEL

a. Displays menu & exits menu

b. Scrolls through menu to choose an icon for

adjustment /

Adjusts level of selected icon

c. Confirms menu selection

1. Power LED

2. Power ON/OFF switch

1 2

12acb

E-4

USING THE ON-SCREEN

Display the On-Screen Menu

Press the button on the front panel to display

the main menu as follows.

Select a Sub-Menu

Move the cursor by pressing the or button

to select the sub-menu that user's preferred, then

press the button to confirm your selection and

enter sub-menu.

* Either you are in main menu or sub-menu, you

can press the button to quit the screen menu

or sub-menu.

Level Adjustment

Use the or button to adjust value to the

appropriate level. When the button is

pressed, the adjustment level will be stored into

memory.

Quit the On-Screen Menu

When all the adjustments are finished, press

the button to exit the On-Screen Menu.

There is a sub-menu

under every option.

OSM INTRODUCTION

1) Screen

If the digital value at right side of bar is flash, it

means that the level is available to adjust the value

now. Otherwise, you can continue to choose any

item which you want to change its level.

2) Image

The moire reduction function is designed to

reduce the dark wavy line Moire patterns on the

screen. You can choose or icon to minimize

the vertical or horizontal moire image by using

or to adjust the image on the screen.

Current Level

Fig. 1

Fig. 2

100

V.MOIRE

F1:

UIT F2:ADJ.

E-5

5) Special Function

a. DEGAUSS

Magnetic field can build up on the CRT

components and cause color impurity. Use

this function to clear the impurities.

b. RECALL

It is possible to restore adjustments to the

original factory settings. If the monitor is

operating in the user defined mode, this

control is invalid.

c. OSM SHOW TIME

User can set the on screen menu display time

between 10 seconds and 35 seconds. The on

screen menu will disappear automatically if

no adjustment action is taken in user's defined

time.

3) Color

The color temperature of the white image can be

adjusted.

(1)Use the or button to select 9300°K,

6550°K or the user's preferred color.

(2)If user color is selected, press the button to

display the "COLOR ADJUST" adjustment

screen, then use the , or button again to

adjust the color as desired.

*The GREEN color is fixed and cannot be adjusted.

4) L

anguage

The language of the On-Screen-Menu can be

selected among English, German, Italian, Spanish

and French.

Fig. 4

6) Display Mode

Thisitemwillshowthecorrectdisplaymodeststus.

Fig. 6

Fig. 5

9300°K COLOR

F1:QUIT F2:SELECT

G B

9300°K

6550°K

USER

Fig. 3

DEGAUSS

F1:QUIT F2:ADJ.

DEGAUSS

RECALL

OSM SHOW TIME 35 SEC

DISPLAY MODE

F1:QUIT

H.FREQ. : 31.49KHZ

V.FREQ. : 59.95HZ

V.POL. : -

H.P OL.: -

ENGLISH

F1:QUIT F2:SAVE

ENGLISH

DEUTSCH

ITALIANO

FRAN

AIS

ESPAÑOL

E-6

7) OSM Position

Change the OSM appearance position using this

function.

V.POSITION

F1:QUIT F2:ADJ.

V.POSITION

H.POSITION

Fig.7

TROUBLESHOOTING

If your monitor fails to operate functionally, it may

be possible to correct the problem by making simple

checks as follows:

Refer to the operation instructions for your computer/

video adapter to ensure that you have the correct signal

output source for the monitor. Ensure that the switches

on the video adapter are set correctly for operation

with this monitor.

If the above steps fail to correct the problem contact

your dealer for servicing by qualified service

personnel.

Please remember that the monitor should be returned

for servicing together with the power cord.

melborPtsujdA&kcehC

neercsknalB

).eton*( ,hctiwsrewoprotinoM

,elbaclangis,drocrewop

rotcennocro

hctiwsrewopCP

tsartnoc&ssenthgirB

slortnoc

noitisopyalpsiD

retnec-ffo &gniretneclacitreV

slortnocesahplatnoziroh

llamsootyalpsiD

egralootro ezislatnoziroh&lacitreV

slortnoc

thgirbootyalpsiD

midootro tsartnoc&ssenthgirB

slortnoc

E-7

SERVICING

Refer all servicing to qualified service personnel.

Serious shock hazards exist within the covers of

this monitor.

Do not open the covers under any circumstances -

there are no serviceable parts inside.

*Note: This pin is used for self test detection; at

PC side, this pin has to be connected to

ground.

niPnoitcnuFniPnoitcnuF

1langisdeR9CN

2langisneerG01dnuorglatigiD

3langiseulB11dnuorG

4dnuorG21)B2CDD/1CDD(ADS

5* 31 latnoziroH noitazinorhcnyS

6nruterdeR41 noitazinorhcnyslacitreV )1CDD(KLCV&

neerG

nruter 51)B2CDD(LCS

8nrutereulB

SIGNAL CONNECTOR

INFORMATION

* Note: You can easily distinguish the problem is on

the monitor or on the computer by using the

monitor’s built-in selftest function.

With the monitor power ON, disconnect the

signal cable from monitor. If you see a “NO

SIGNAL” image on the screen, (shown

below) the monitor is function properly, and

the problem is at PC side, or signal cable.

NO SIGNAL

E-8

TECHNICAL SPECIFICATIONS

*Specifications are subject to change without notice.

eziSneercS

,lanogaidlausiv"91 ;"81ezisneercselbaweiV ,eralG-itnA,sitatS-itnA dehcte,noitcelfeR-itnA krad

gnitaRtnerruCA0.2

hctiPtoDmm62.0 rewoP

noitpmusnoC ).XAM(W021

aerAyalpsiD

)WxH( lacipyt,)mm(262x053noisnemiD

084X074X074

)mm(

sroloCyalpsiDetinifnIthgieWgk12

noituloseR.xaMseniL0021xstoD0061

gnitarepO

erutarepmeT

C53otC5

ytilibitapmoC

htiwsedomcihpargllA

seicneuqerflatnoziroh

zHK59otzHK03neewteb

egarotS

erutarepmeT

C56otC04-

noitazinorhcnyS

:.cnySlatnoziroH

:.cnySlacitreV

zHK59ot03

zH021ot05

ytidimuH

%08ot%02

)gnisnednoc-non(

langiStupnI

golanABGRoediV

etarapeSLTT.cnyS

edutitlAtf0007otpU

elbaClangiSrotcennocbus-Dnip-51OCT59OCTteeM

tupnIrewoP

egatloV

ycneuqerF CAV042ot001

zH06-05

PRESET MODES

edoM noituloseR )VxH(

.H .qerF )zHK(

.qerF.V )zH( edoM noituloseR )VxH(

.H .qerF )zHK(

.qerF.V )zH(

1084x0464.13067 867x42010.0657

2004x0274.13078 867x42016.8658

3084x0465.73579 0021x00610.5706

4084x0462.3458014201x08210.0857

5006x0088.6457114201x08211.1958

6006x0086.3558210021x00617.3957

Table des matières

Autres manuels Lenovo Moniteur

Lenovo

Lenovo ThinkVision E22-28 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo L24i-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision 28 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision T23i-30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 06P3799 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Y27q-30 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkVision E24-30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo C27q-30 Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkVision P49w-30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo L24q-35 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Y27qf-30 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo P97 Instructions originales

Lenovo

Lenovo ThinkVision T32h-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision E22-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 6135-AB2 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo LI2223s Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo L171p - ThinkVision - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo LI1963 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Y44W Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo L2364 Wide Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkVision 62CA Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo L27i-40 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo G25-20 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo D20-30 Instructions d'utilisation

Manuels Moniteur populaires d'autres marques

Linear Acoustic

Linear Acoustic LQ-1000 Manuel utilisateur

AOC

AOC I2579V Manuel utilisateur

Gateway

Gateway FPD1520 Manuel utilisateur

Furuno

Furuno Mu 120c Manuel utilisateur

Asus

Asus VB171D - 17" LCD Monitor Manuel utilisateur

Dell

Dell S2230MX Instructions d'utilisation

Philips

Philips 107C64 Manuel utilisateur

Dell

Dell S2409WFP Manuel utilisateur

EverFocus

EverFocus EN-7517E Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic TH152UX1 - 152" PLASMA TV Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision 7680 Mode d’emploi

LG 50PM1M - - 50" Plasma Panel Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DDU 9 Manuel utilisateur

Acer

Acer A231HL Manuel utilisateur

Philips

Philips 86BDL4152T Manuel utilisateur

NEC

NEC AccuSync LCD5V Manuel utilisateur

Emay

Emay SleepO2 Manuel utilisateur

IBM

IBM 6360 Instructions d'installation