Lenovo THINKPAD X31 Mode d’emploi

Številka dela: 92P1957

Hvala, ker ste se odločili za nakup IBM-ovega računalnika ThinkPad XSeries. Predmete stega seznama primerjajte spredmeti vškatli.

Če katerega izmed predmetov ni oziroma je poškodovan, se obrnite na prodajalca.

©Copyright IBM Corp. 2003 1

hRačunalnik

hBaterije

Opombe:

1. Nekateri modeli lahko vsebujejo

dodatne predmete, ki niso navedeni.

2. Računalnik ima IBM-ovo funkcijo

obnove zdiska na disk. Vse

potrebno za ponovno vzpostavitev

tovarniško nameščenih datotek in

aplikacij se nahaja na trdem disku.

Zaradi funkcije obnove zdiska na

disk ne potrebujete obnovitvene CD

plošče. Za dodatne informacije si

oglejte “Obnova prednameščene

programske opreme” vnavodilih o

servisu in odpravljanju težav.

hNapajalni kabel

hKnjige:

vNavodila za nastavitev (ta

navodila)

vNavodila oservisu in

odpravljanju težav

vOstali dodatki ali letaki

hAdapter za

izmenični tok

Namestitev računalnika

1. Namestitev baterije.

a) Sprednji del baterije naravnajte ssprednjim delom predela za baterijo vračunalniku 1;

nato baterijo nežno potisnite vpredel 2.

b) Zapah baterije premaknite na zaklenjeni položaj.

2. Priključitev na napajanje.

Adapter za izmenični tok priključite na vtičnico računalnika (na zadnji strani računalnika).

Povezavo vzpostavite vprikazanem vrstnem redu.

3. Vključitev sistema.

a) Odprite zaslon računalnika. Pritisnite na zapaha 1 in odprite zaslon 2.Zaslon naravnajte

vprimeren položaj za gledanje.

b) Pritisnite glavno stikalo1.

4. Uporaba TrackPoint.

TrackPoint je edinstvena naprava za premikanje kazalca po zaslonu. Spomočjo TrackPoint

lahko izvršite vse operacije miške. Levi in desni gumb opravljata iste funkcije kot levi in desni

gumb miške.

Kazalec premikajte spomočjo kazalne palice TrackPoint vosrednjem delu tipkovnice. Zlevim

ali desnim kazalcem nežno pritisnite vsmeri, vkatero bi radi premaknili kazalec. Da bi izbrali

in premaknili predmet, spalcem pritisnite in držite enega izmed gumbov, kot zahteva

programska oprema.

Kliknite pomeni, da enkrat pritisnite na levi gumb. Dvokliknite pomeni, da vsekundi dvakrat

pritisnite na levi gumb.

Za dodatne informacije oTrackPoint spritiskom na tipko Access IBM odprite Access IBM,

vgrajeni sistem pomoči.

5. Uporaba regulatorja glasnosti zvoka.

Glasnost zvoka vgrajenih zvočnikov lahko regulirate spomočjo naslednjih treh tipk:

1 Zmanjšaj glasnost

2 Povečaj glasnost

3 Nemo

Če ugasnete zvok in izključite računalnik, bo po ponovnem vklopu računalnika zvok

še vedno ugasnjen. Da bi spet vključili zvok, pritisnite gumb Povečaj glasnost ali

Zmanjšaj glasnost.

Če po končani namestitvi Windows pritisnite enega izmed teh gumbov, se na zaslonu za nekaj

sekund prikaže indikator glasnosti. Dodatne informacije oregulaciji glasnosti so vam na voljo

vvgrajenem sistemu pomoči Access IBM.

6. Namestitev Windows.

Vaš računalnik je opremljen zoperacijskim sistemom Microsoft

Windows

XP ali 2000. Ko

vključite računalnik, spomočjo navodil na zaslonu namestite operacijski sistem. Ta postopek

traja približno 30 minut, medtem pa se računalnik nekajkrat ponovno zažene.

7. Uporaba IBM dostop.

Za odgovore na vprašanja oračunalniku ali za ogled IBM-ovih spletnih strani, pritisnite gumb

IBM dostop.

IBM dostop predstavlja obsežno sistemsko pomoč in informacijski center za računalnik.

Vedno ga imate sseboj, zato vam ni treba nositi raznih priročnikov.

Informacije oračunalniku ThinkPad in njegovih funkcijah poiščite spomočjo funkcije za

iskanje. Za direkten dostop do pomoči in podpore, nasvetov ostalih uporabnikov in informacij

glede dodatne opreme, programske opreme in posodobitev obiščite IBM-ovo spletno stran.

Namestitev pomnilnika

Velikost pomnilnika vračunalniku lahko povečate.

Opomba: Uporabite samo vrste pomnilnika, ki jih računalnik podpira. Ob nepravilni nastavitvi izbranega pomnilnika ali pomnilnika, ki ga računalnik

ne podpira, boste ob vklopu računalnika zaslišali opozorilni zvok.

Opozorilo: Preden namestite modul, se dotaknite kovinske mize ali ozemljenega kovinskega predmeta. Stem zmanjšate statično elektriko vašega

telesa. Statična elektrika lahko poškoduje SO-DIMM.

SO-DIMM namestite po naslednjem postopku:

1. Ugasnite računalnik; zračunalnika izključite adapter izmeničnega toka in vse kable.

2. Zaprite zaslon in računalnik obrnite okoli.

3. Odstranite baterijo.

4. Popustite vijake na pokrovu reže pomnilnika; nato odstranite pokrov.

Če je SO-DIMM že vreži pomnilnika, ga odstranite in naredite prostor za novega tako, da

obenem pritisnete na oba robova zapahov. Shranite ga za bodočo uporabo.

5. Poiščite zarezo na bočni strani SO-DIMM-a, ki ga nameščate.

Opozorilo: Da SO-DIMM-a ne bi poškodovali, se ne dotikajte kontaktnega roba.

6. Ko je stran zzarezo SO-DIMM-a obrnjena proti obojki, SO-DIMM pod kotom približno 20

stopinj vstavite vobojko 1;nato ga čvrsto pritisnite vanjo 2.

7. SO-DIMM obračajte navzdol, dokler ne sede na mesto.

8. Preverite, ali je SO-DIMM trdno nameščen vrežo in ga ne morete enostavno odstraniti.

9. Pokrov reže pomnilnike zamenjajte tako, da najprej naravnate zadnjo stran pokrova in nato

zategnete vijake.

Opozorilo: Če ste dodali ali izboljšali SO-DIMM, pred uporabo računalnika zaprite pokrov

reže pomnilnika. Ne uporabljajte računalnika, če je pokrov odprt.

10. Baterijo namestite nazaj na mesto, ponovno obrnite računalnik in priključite vse kable.

Na naslednji način preverite, ali je SO-DIMM nameščen pravilno:

1. Prižgite računalnik.

2. Ko se na levi spodnji zaslona izpiše sporočilo “To interrupt normal startup, press the blue Access

IBM button”-, pritisnite tipko Access IBM.

3. Dvokliknite Zaženi pripomoček za namestitev.Pojavi se zaslon IBM BIOS Setup Utility. Točka

“Installed memory” prikazuje skupno kapaciteto nameščenih pomnilnikov vašega računalnika. Na

primer, če je velikost pomnilnika računalnika 256 MB in vanj namestite 256-MB SO-DIMM, bi

moral biti“Nameščeni pomnilnik” 512 MB.

Vaše ime:

_________________________

Naziv podjetja:

_________________________

Številka modela:

_________________________

Serijska številka:

_________________________

Servis podjetja ali preprodajalca:

_________________________

Spletna stran IBM-ovega servisa:

_________________________

Številka IBM-ovega servisa:

_________________________

Blagovne znamke

Naslednji izrazi so blagovne znamke podjetja IBM Corporation v

Združenih državah Amerike ali ostalih državah oziroma vobeh primerih:

IBM

ThinkPad

TrackPoint

Microsoft in Windows sta blagovni znamki podjetja Microsoft Corporation

vZdruženih državah Amerike in/ali drugih državah.

Opombe:

Autres manuels pour THINKPAD X31

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 YOGA Gen 5 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo TB-J607Z Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430u Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkBook 14s Yoga Gen 3 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad SL500 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo V100 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad S740 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad L412 Comment utiliser

Lenovo

Lenovo B460e Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad L410 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad E490s Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo B575e Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo IdeaPad U410 Manuel d'exploitation et d'entretien

Lenovo

Lenovo ideapad 300S-11IBR Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo Thinkpad L580 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E435 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad 5 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 82K0000JBM Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E420 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad Z575 1299 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 17024EU Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad L410 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo V100 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo SL510 - ThinkPad 2847 - Core 2 Duo 2.53 GHz Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur