Lenovo IdeaPad U450 Manuel utilisateur

New World. New Thinking.TM

www.lenovo.com

©Lenovo China 2009

P/N: 147002702

Printed in China

U450 User Guide V1.0 cover_1-4

Lenovo

IdeaPad U450

User Guide V1.0

First Edition (July 2009)

U450 User Guide V1.0 cover_2-3

If your product is not working correctly,

DO NOT RETURN IT TO THE STORE.

For technical assistance, contact a Lenovo support

specialist 24 hours a day by calling toll free 1-877-4

LENOVO (1-877-453-6686).

Additionally, you can find support information and updates

on the Lenovo Web site located at

http://consumersupport.lenovo.com.

* Only for the users from the United States.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense

and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and

restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If

products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Administration “GSA”

contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract No. GS-35F-05925.

•Before using this information and the product it supports, be sure to read Important safety

information on page iii and Notices in Appendix E first.

•Some instructions in this guide may assume that you are using Windows Vista®. If you are

using other Windows operating system, some operations may be slightly different. If you are

using other operating systems, some operations may not apply to you, but it won’t substantially

affect your use of this computer.

•The features described in this guide are common to most models. Some features may not be

available on your computer and/or your computer may include features that are not described in

this user guide.

Notes

Respective Users

Dear user,

Thanks for purchasing Lenovo notebook! Before using this product,

please make sure to read this User Guide carefully.

We are most honored to have you as our customer. In order to make sure

you master the usage of Lenovo notebook soon, we have prepared this

User Guide for you. This manual has been made very simple and

comprehensive. In this manual, you can get information on the system

configuration, installation steps and the basic operating systems. We

strongly recommend that in using this product, please be sure to carefully

read the manual. It will actually help you make better use of the computer.

We have done our best to avoid human errors in making sure that the

information provided in the manual is accurate and reliable. However, we

cannot completely guarantee that there will not be any mistakes that were

not found and checked out before printing.

Please bear with us because there might also be some uncontrolled

omissions while printing, binding or distributing.

Because we are trying to improve the full performance and reliability of our

equipment, the hardware and software components might need some little

adjustment. In this case, this might lead to an inconsistency in the actual

makeup of the equipment to that of the information stated in the manual,

but it will not substantially affect your use.

Thanks for your cooperation!

Explanation of hard disk capacity

Dear user,

While using your computer, you may find that the nominal hard disk

capacity indicated is somewhat different from the disk capacity

displayed by the operating system. For example, a nominal 80GB hard

disk will appear as less than 80GB in the operating system. This

discrepancy is not an error in hard disk installation nor any other

problem, but a normal phenomenon of computers. This phenomenon is

primarily due to the following reasons:

I. Different standards used by the manufacturer and operating

system when calculating hard disk capacity

Hard disk manufacturers use a radix of 1000, i.e., 1G = 1,000MB, 1MB =

1,000KB, 1KB = 1,000 bytes. However, when identifying hard disk capacity,

operating systems use a radix of 1024, i.e., 1GB = 1,024MB, 1MB = 1,024KB,

1KB = 1,024 bytes. The standard adopted by your computer is that of the

hard disk manufacturers. Since the standards adopted by the hard disk

manufacturer and operating system are different, the hard disk capacity

displayed by the operating system will be different from the nominal hard

disk capacity.

For example, if the hard disk is nominally X G, even when it is completely

empty, the capacity displayed by the operating system will be:

X × 1000 × 1000 × 1000/ (1024 × 1024 × 1024) ≈X × 0.931 G

In addition, if a portion of the hard disk space has been used for some

specific purpose, then the capacity indicated by the operating system will

be even less than X × 0.931 G.

II. A portion of the hard disk space is used for specific purposes

Lenovo computers may come with preinstalled OneKey Rescue System, so

the hard disk has a special portion partitioned before delivery, which is

used to store hard disk mirror and OneKey Rescue System program files.

The size of the reserved space for this partition varies according to the

model, operating system and software of the computer. For the sake of

safety, this partition is not apparent, which is commonly referred to as a

“hidden partition”.

In addition, after the hard disk is partitioned or formatted, the system will

assign a certain amount of hard disk space for the system files.

For the above reasons, the available hard disk space indicated by the

operating system is always less than the computer’s nominal hard disk

capacity.

Important safety information...... iii

Important safety information ....iii

Chapter 1. Getting to know your

computer ....................................... 1

Top view........................................1

Left-side view ...............................4

Right-side view.............................5

Bottom view..................................6

Chapter 2. Learning the basics ... 8

First use..........................................8

Using AC adapter and

battery..........................................11

Using the touchpad....................14

Using the keyboard....................17

Connecting external devices.....20

Graphics card switch .................24

Special keys and buttons...........25

System status indicators............27

Securing your computer............28

Chapter 3. Using the Internet .... 31

Wired connection .......................31

Wireless connection ...................33

Chapter 4. OneKey Rescue

System .........................................39

OneKey Rescue System .............39

Chapter 5. Troubleshooting .......42

Frequently Asked Questions ....42

Troubleshooting .........................45

Chapter 6. Upgrading and

replacing devices ........................53

Replacing the battery.................53

Replacing the hard disk

drive .............................................55

Replacing memory .....................59

Appendix A. Getting help and

service..........................................64

Getting help on the Web ...........65

Calling the customer support

center............................................65

Getting help around the

world............................................68

Lenovo warranty service

telephone numbers.....................68

Contents

Appendix B. Use and care

information.................................. 69

Caring for your computer ........ 69

Accessibility and comfort ......... 75

Maintenance ............................... 77

Appendix C. Lenovo limited

warranty ...................................... 82

Warranty information ............... 92

Appendix D. Customer replaceable

units (CRUs)................................ 96

Appendix E. Notices................... 98

Notices......................................... 98

ENERGY STAR model

information ............................... 101

Wireless related

information ............................... 103

Electronic emissions notices... 107

WEEE and recycling

statements ................................. 114

Turkish statement of

compliance................................ 114

Türkiye EEE Yönetmeliğine

Uygunluk Beyanı........................ 114

EU WEEE statements .............. 115

Japan recycling statements..... 116

Notice for users in the

U.S.A.......................................... 118

Notice on deleting data from

your hard disk .......................... 118

Appendix F. Features and

Specifications........................... 120

Trademarks............................... 122

Index.......................................... 123

iii

Important safety information

Important safety information -----------------------------------------

This information can help you safely use your notebook personal

computer. Follow and retain all information included with your computer.

The information in this document does not alter the terms of your purchase

agreement or the Lenovo Limited Warranty. For more information, see

“Appendix C. Lenovo limited warranty” on page 82.

Read this first

Personal computers are electronic devices. Power cords, power adapters,

and other features can create potential safety risks that can result in

physical injury or property damage, especially if misused.

The safety risks are categorized as follows:

Danger:

Physical injury or even death may be caused.

Attention:

Property damage or even minor injury may be caused.

To protect yourself from hazards and create a safer computer work

environment, follow the instructions hereafter.





Important safety information

Unpack

Inspect the covers of the computer and the AC adapter, especially

parts with the following labels attached for any crack or damage.

Danger:

• Hazardous voltage, current, and energy levels are present

inside any component that has this label attached.



Autres manuels pour IdeaPad U450

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo 300e Chromebook 2nd Gen Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo ThinkPad Yoga 12 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo 21JT003PUS Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E220s Manuel

Lenovo

Lenovo IdeaPad S110 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad T410s 2901 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X31 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X40 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD W701 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T430s Instructions d'utilisation

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge S430 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkPad 11e Chromebook 4th Gen Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad P17 Gen 1 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo Flex 3-1120 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X201 Tablet Feuille d'instructions

Lenovo

Lenovo ThinkPad X130e Document technique

Lenovo

Lenovo 81M9006EIX Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad A285 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad U310 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E325 Guide de référence

Lenovo

Lenovo ThinkPad L430 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E525 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo THINKPAD T60 - Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur