Lenovo THINKPAD R40 Manuel utilisateur
Hvala, ker ste se odločili za nakup računalnika IBM ThinkPad R Series. Predmete s tega seznama primerjajte s predmeti v škatli. Če katerega izmed
predmetov ni oziroma je poškodovan, se obrnite na prodajalca.
hRačunalnik hBaterije Opombe:
1. Nekateri modeli lahko vsebujejo dodatne
predmete, ki niso navedeni.
2. Pri nekaterih modelih je disketni pogon
vključen v paket.
3. Vašračunalnik ima vgrajeno IBM-ovo
funkcijo obnove. Vaštrdi disk vsebuje vse,
kar potrebujete za obnovo tovarniško
nameščenih datotek in aplikacij. Zaradi
vgrajene funkcije obnove ne potrebujete
obnovitvene CD plošče. Za dodatne
informacije si oglejte “ Obnova
prednameščene programske opreme” v
navodilih o servisu in odpravljanju težav.
hNapajalni kabel hKnjige:
vNastavitvena
navodilaa
vNavodila o servisu
in odpravljanju
težav
vPriročniki za
Microsoft
®
Windows
®
hAdapter za
izmenični tok
hTelefonski kabel in
TrackPoint cap
©Copyright IBM Corp. 2003 1
Namestitev računalnika
1. Namestitev baterije.
a) Bočno stran baterije izravnajte z bočno stranjo predala za baterijo v računalniku «1¬; nato
baterijo nežno potisnite v predal «2¬.
12
b) Zaprite zapah baterije.
2. Priključitev na napajanje.
Adapter za izmenični tok priključite na vtičnico računalnika (na zadnji strani računalnika).
Povezavo vzpostavite v prikazanem vrstnem redu.
3
2
1
2
3. Vključitev sistema.
a) Odprite zaslon računalnika. Pritisnite na zapaha «1¬in odprite zaslon «2¬. Zaslon naravnajte
v primeren položaj za gledanje.
1
1
2
b) Pritisnite glavno stikalo«1¬.1
4. Uporaba UltraNava
™
.
Računalnik ThinkPad ima kazalno napravo UltraNav. UltraNav je sestavljen iz TrackPoint
®
in plošče na dotik, v obeh primerih gre za kazalno
napravo z osnovnimi in razširjenimi funkcijami.
TrackPoint in ploščo na dotik lahko uporabljate istočasno. Kazalni napravi lahko prilagodite želenim nastavitvam. TrackPoint in ploščona
dotik lahko na primer uporabite za kazanje z njunimi razširjenimi funkcijami. Ali pa TrackPoint uporabite samo za kazanje, ploščo na dotik pa
samo za razširjeno funkcijo, ali obratno.
Za dodatne informacije o UltraNavu s pomočjo tipke Access IBM odprite vgrajeni sistem pomoči Access IBM.
Opomba: Nekateri modeli imajo samo TrackPoint, ne pa tudi plošče na dotik in njenih gumbov.
3
5. Uporaba regulatorja glasnosti zvoka.
Zvok iz vgrajenih zvočnikov lahko uravnavate s pomočjo naslednjih treh gumbov:
«1¬
Zmanjšaj glasnost
«2¬
Povečaj glasnost
«3¬
Nemo
Če ugasnete zvok in izključite računalnik, bo po ponovnem vklopu računalnika zvok
še vedno ugasnjen. Da bi spet vključili zvok, pritisnite gumb Povečaj glasnost ali
Zmanjšaj glasnost.
Čepokončani namestitvi Windows pritisnite enega izmed teh gumbov, se na zaslonu za nekaj
sekund prikaže indikator glasnosti. Dodatne informacije o regulaciji glasnosti so vam na voljo v
vgrajenem sistemu pomoči Access IBM.
12 3
6. Namestitev Windows.
Računalniku je priložen operacijski sistem Microsoft Windows XP ali 2000. Ko vključite računalnik, s pomočjo navodil na zaslonu namestite
operacijski sistem. Ta postopek traja približno 30 minut, medtem pa se računalnik nekajkrat ponovno zažene.
4
7. Uporaba Access IBM-a.
V primeru vprašanj glede računalnika, ali če bi si radi ogledali IBM-ove spletne strani, Access
IBM odprite preprosto s pritiskom na tipko Access IBM.
Access IBM je obsežen vgrajeni center za pomočin informacije v zvezi z računalnikom. Vedno
ga imate s seboj, zato vam ni treba nositi raznih priročnikov.
S pomočjo iskalne funkcije poiščite informacije o računalniku ThinkPad in njegovih funkcijah.
Za direkten dostop do pomoči in podpore, nasvetov ostalih uporabnikov in informacij glede
dodatne opreme, programske opreme in posodobitev obiščite IBM-ovo spletno stran.
Access IBM
5
Namestitev pomnilnika
Povečanje kapacitete pomnilnika je učinkovita rešitev za hitrejše delovanje programov. Pomnilnik računalnika lahko razširite z
namestitvijo nevmesnega majhnega opisnega dvojnega vrinjenega pomnilniškega modula (SO-DIMM) sinhronega dinamičnega
bralno-pisalnega pomnilnika (SDRAM) z dvojno hitrostjo prenosa podatkov (DDR) PC2100, ki vam je na voljo kot dodatna oprema, v
pomnilniško režo na spodnji strani računalnika. Na voljo so vam SO-DIMM-i z različno kapaciteto.
Opomba: Uporabite samo PC2100 DDR SDRAM nevmesniški SO-DIMM. Če namestite SO-DIMM, ki ga računalnik ne podpira, računalnik zapiska,
sistem pa se ne zažene. Ustrezno pomnilniško možnost lahko kupite pri IBM-ovem preprodajalcu ali tržnem predstavniku.
Opozorilo: Prede namestite modul, se dotaknite kovinske mize ali ozemljenega kovinskega predmeta. S tem zmanjšate statično elektriko vašega
telesa. Statična elektrika lahko poškoduje SO-DIMM.
SO-DIMM namestite po naslednjem postopku:
1. Ugasnite računalnik; z računalnika izključite adapter za izmenični tok in vse kable.
2. Zaprite zaslon in računalnik obrnite okoli.
3. Odstranite baterijo.
4. Popustite vijak na pokrovu pomnilniške reže; nato odstranite pokrov.
6
Če je SO-DIMM že v pomnilniški reži, ga odstranite in z istočasnimpritiskom na obe strani
zapahov naredite prostor za novega. Shranite ga za bodočo uporabo.
5. Poiščite zarezo na bočni strani SO-DIMM-a.
Opozorilo: Da ne bi poškodovali SO-DIMM-a, se ne dotikajte kontaktnega roba.
6. Ko je del z zarezo SO-DIMM-a obrnjen proti desni strani obojke, SO-DIMM vstavite v
obojko pod kotom približno 20 stopinj «1¬; nato ga trdno pritisnite «2¬.
2
2
1
1
20
7. Obračajte SO-DIMM, dokler ne tleskne na mesto.
Kartica mora biti trdno nameščenavrežo in se ne sme zlahka premikati.
7
8. Pokrov pomnilniške reže namestite nazaj na pomnilniško režo tako, da najprej uravnate zadnjo stran pokrova; nato pritegnite vijak.
Opozorilo: Če ste dodali ali izboljšali pomnilniško kartico, pred uporabo računalnika zaprite pokrov pomnilniške reže. Ne uporabljajte
računalnika, če je pokrov odprt.
9. Baterije namestite na mesto in ponovno obrnite računalnik.
Na naslednji način preverite, ali je SO-DIMM pravilno nameščen:
1. Prižgite računalnik.
2. Ko se na levi spodnji strani izpiše sporočilo “Za prekinitev normalnega zagona pritisnite modro tipko Access IBM”, pritisnite tipko Access
IBM. Na zaslonu se pojavi prednamizje Access IBM-a. (Če ste zbrisali servisno particijo pogona trdega diska ali zamenjali trdi disk, se Access
IBM ne pojavi. Ogeljte si spodnjo “Opombo”.) Nato dvokliknite ikono “Start setup utility”. Pojavi se zaslon IBM BIOS Setup Utility. Točka
“Installed memory” prikazuje skupno kapaciteto nameščenih pomnilnikov vašega računalnika. Na primer, čevračunalnik z vgrajenim 256 MB
pomnilnikom namestite 256 MB SO-DIMM, mora biti skupna kapaciteta “Installed memory” 512 MB.
Opomba: Če se pojavi “Startup Interrupt Menu” namesto “Access IBM Predesktop Area”, pritisnite F1, da bi odprli “IBM BIOS Setup
Utility”.
8
Vašeime:
_________________________
Naziv podjetja:
_________________________
Številka modela:
_________________________
Serijska številka:
_________________________
Servis podjetja ali preprodajalca:
_________________________
Spletna stran IBM-ovega servisa:
_________________________
Številka IBM-ovega servisa:
_________________________
Blagovne znamke
Naslednji izrazi so blagovne znamke podjetja IBM Corporation v
Združenih državah Amerike ali ostalih državah oziroma v obeh primerih:
IBM
ThinkPad
TrackPoint
UltraNav
Microsoft in Windows sta blagovni znamki podjetja Microsoft Corporation
v Združenih državah Amerike in/ali v ostalih državah.
Opombe:
9
Autres manuels pour THINKPAD R40
22
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Autres manuels Lenovo Ordinateur portable
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E125 Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo Thinkpad edge 13 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E130 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad X201 Tablet Mode d’emploi
Lenovo
Lenovo THINKPAD X40 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad R50p Feuille d'instructions
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E425 Manuel
Lenovo
Lenovo ThinkPad X300 Comment utiliser
Lenovo
Lenovo ThinkPad X395 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo IdeaPad V360 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo THINKPAD X120E Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad X130e Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo ThinkPad Edge E530 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo Legion Tower 5i Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo V330-14ARR Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo THINKPAD W701 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo YOGA C630-13Q50 Manuel du propriétaire
Lenovo
Lenovo ThinkPad X300 Manuel utilisateur
Lenovo
Lenovo THINKPAD W700 Manuel de service
Lenovo
Lenovo Thinkpad L580 Manuel utilisateur
