Lenovo G565 Manuel utilisateur

P/N: 147003411

Printed in China

Lenovo G465/G565

User Guide V1.0

Read the safety notices and important tips in the

included manuals before using your computer.

©Lenovo China 2010

New World. New Thinking.TM

www.lenovo.com

If your product is not working correctly,

DO NOT RETURN IT TO THE STORE.

For technical assistance, contact a Lenovo

support specialist 24 hours a day by calling toll

free 1-877-4 LENOVO (1-877-453-6686).

Additionally, you can find support information

and updates on the Lenovo Web site located at

http://consumersupport.lenovo.com.

* Only for the users from the United States.

First Edition (May 2010)

Before using the product, be sure to read Lenovo Safety and General

Information Guide first.

The features described in this guide are common to most models.

Some features may not be available on your computer and/or your

computer may include features that are not described in this user

guide.

Some instructions in this guide may assume that you are using

Windows®7. If you are using other Windows operating system, some

operations may be slightly different. If you are using other operating

systems, some operations may not apply to you.

LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private

expense and are sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with

limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED

RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General

Services Administration “GSA” contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set

forth in Contract No. GS-35F-05925.

Notes

•

The illustrations in this manual may differ from the actual product.

Please refer to the actual product.

The illustrations used in this manual are for Lenovo G465 unless

otherwise stated.

•

The Regulatory Notice provides information about the radio

frequency and safety standards. Be sure to read it before using

wireless devices on your computer.

To refer to it, go to http://www.lenovo.com, click Support, and

then click User’s guides and manuals.

Regulatory Notice

•

Chapter 1. Getting to know your

computer...................................1

Top view..........................................1

Left-side view .................................4

Right-side view...............................5

Front view .......................................6

Bottom view....................................7

Chapter 2. Learning the basics..... 8

First use............................................8

Using AC adapter and battery ....10

Using the touchpad......................12

Using the keyboard......................13

Connecting external devices.......16

Special keys and buttons.............18

System status indicators..............19

Securing your computer..............20

Chapter 3. Connecting to the

Internet....................................22

Wired connection .........................22

Wireless connection .....................24

Chapter 4. OneKey Rescue

system.....................................26

OneKey Rescue system ...............26

Chapter 5. Troubleshooting......28

Frequently asked questions........ 28

Troubleshooting........................... 30

Appendix A. CRU instructions..... 35

Replacing the battery .................. 35

Replacing the hard disk drive..... 36

Replacing memory....................... 40

Removing the optical drive........ 43

Appendix B. Lenovo limited

warranty ..................................45

Warranty information ................. 51

Appendix C. Product specific

Notices ....................................54

Energy star information.............. 54

Electronic emissions notices....... 56

Appendix D. Specifications..... 60

Trademarks.............................61

Index........................................62

Contents

Chapter 1. Getting to know your computer

Top view ---------------------------------------------------------------------------------------------------

G465

Chapter 1. Getting to know your computer

G565

Note: The illustrations in this manual may differ from the actual product. Please refer to the

actual product.

Attention:

•Do NOT open the display panel beyond 130 degrees. When closing the display panel, be

careful NOT to leave pens or any other objects in between the display panel and the

keyboard. Otherwise, the display panel may be damaged.



Chapter 1. Getting to know your computer

Integrated

camera (Select

models only)

Use the camera for video communication.

Wireless module

antennas (Select

models only)

The built-in antennas ensure optimal reception of wireless

radio.

Computer display The LCD display provides brilliant visual output.

OneKey Rescue

system button

Press this button to open OneKey Rescue system (If

OneKey Rescue system has been preinstalled) when the

computer is powered off.

Note: For details, see “OneKey Rescue system” on page 26.

Power button Press this button to turn on the computer.

Energy

Management

button (Select

models only)

Touch this button to launch Lenovo Energy Management.

Note: For details, see “Energy Management button” on page 18.

System status

indicators (Select

models only)

For details, see “System status indicators” on page 19.

Built-in

microphone

The built-in microphone (with noise reduction) can be

used for video conferencing, voice narration, or simple

audio recordings.

Touchpad The touchpad functions as a conventional mouse.

Note: For details, see “Using the touchpad” on page 12.

Speakers The stereo speakers provide rich and powerful sound.

Chapter 1. Getting to know your computer

Left-side view --------------------------------------------------------------------------------------

Kensington slot

Attach a security lock (not supplied) here.

Note: For details, see “Attaching a security lock (not supplied)” on page 20.

Fan louvers

Dissipate internal heat.

Note: Make sure that none of the fan louvers are blocked or else overheating of the

computer may occur.

RJ-45 port

This port connects the computer to an Ethernet network.

Note: For details, see “Wired connection” on page 22.

VGA port Connects to external display devices.

USB port Connects to USB devices.

Note: For details, see “Connecting a universal serial bus (USB) device” on page 17.

edba

Chapter 1. Getting to know your computer

Right-side view ----------------------------------------------------------------------------------

Microphone jack Connects to external microphones.

Headphone jack Connects to external headphones.

Attention:

•Listening to music at high volume over extended periods of time may damage your

hearing.

Optical drive Reads/Burns optical disks.

USB port Connects to USB devices.

Note: For details, see “Connecting a universal serial bus (USB) device” on page 17.

AC power adapter

jack

Connect the AC adapter here.

Note: For details, see “Using AC adapter and battery” on page 10.

eab



Chapter 1. Getting to know your computer

Front view -----------------------------------------------------------------------------------------------

Integrated

wireless device

switch (Select

models only)

Use this switch to turn on/off the wireless radio of all

wireless devices on your computer.

System status

indicators

For details, see “System status indicators” on page 19.

Memory card slot

Insert memory cards (not supplied) here.

Note: For details, see “Using memory cards (not supplied)” on page 16.

a b c

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo Flex 7i Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad X131e Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E430 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkPad X13 Gen 4 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad S405 Manuel d'utilisation et d'entretien

Lenovo

Lenovo IdeaPad S415 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X40 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Yoga Duet 7 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad X200 7454 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ideapad S530-13IWL Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E120 Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo ThinkPad X230 Tablet Mode d’emploi

Lenovo

Lenovo 1866 - ThinkPad X41 Tablet Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo E31-80 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo Slim Pro 7i Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo IdeaPad U450 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad T500 Guide de démarrage rapide

Lenovo

Lenovo R50 Guide de référence

Lenovo

Lenovo ThinkPad X240 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo ThinkPad T470p Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo V200 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo V100 Manuel de service

Lenovo

Lenovo IdeaPad Slim 7 Series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad U510 Manuel du propriétaire

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur