Lenovo ThinkPad G40 Series Guide de configuration

ThinkPad

G40 Series

Service en probleemoplossing

򔻐򗗠򙳰

ThinkPad

G40 Series

Service en probleemoplossing

򔻐򗗠򙳰

Opmerking

Lees eerst Bijlage A, “Belangrijke veiligheidsvoorschriften”, op pagina 45, Bijlage B, “Informatie over draadloze

communicatie”, op pagina 51, Bijlage C, “Informatie over de garantie”, op pagina 53 en Bijlage D,

“Kennisgevingen”, op pagina 67.

GEVAAR

vTer voorkoming van een elektrische schok dient u bij het installeren, verplaatsen of openen van dit product of

van een aangesloten apparaat de kabels op de juiste manier aan te sluiten en te ontkoppelen. Sluit het netsnoer

aan op een geaard stopcontact.

vLaat de computer tijdens het werken en tijdens het opladen van de batterij niet te lang op uw schoot staan. De

onderkant van de computer kan bij normale werking namelijk warm worden. De hoeveelheid warmte hangt af

van de systeemactiviteit en het oplaadniveau van de batterij. Bij langdurig contact met uw lichaam kan er, zelfs

door uw kleding heen, irritatie ontstaan die kan uitmonden in brandwonden.

vGebruik de computer niet in of nabij het water.

vAls de computer is aangesloten op het telefoonnet, gebruik hem dan niet tijdens onweer. Sluit het telefoonsnoer

niet aan op de aansluiting in de muur en ontkoppel het niet.

vAls u het verpakkingsmateriaal bewaart, houd het dan buiten het bereik van kinderen. Plastic zakken leveren

voor kinderen verstikkingsgevaar op.

vDe batterij bevat een kleine hoeveelheid schadelijke stoffen. De batterij kan exploderen als deze op een

onjuiste manier wordt vervangen, wordt blootgesteld aan water, wordt kortgesloten of uit elkaar wordt gehaald.

Houd de batterij buiten bereik van kinderen en gooi de batterij niet bij het normale huisvuil weg.

vGebruik alleen telefoonkabels van minimaal 0,13 mm (26 AWG) of dikker om het risico op brand zo klein

mogelijk te houden.

vDe fluorescerende lamp in het LCD-scherm bevat kwik. Gooi het beeldscherm niet bij het normale huisvuil

weg. Bij onzorgvuldig gebruik kan het breken en kan de vloeistof uit het beeldscherm op uw handen of in uw

ogen komen. Was de besmette gedeelten onmiddellijk met water. Als de symptomen blijven bestaan, zoek dan

medische hulp.

vHaal het optische-schijfstation (CD/DVD) niet uit elkaar, want hierdoor kunt u worden blootgesteld aan gevaar-

lijke straling.

vZorg dat uw ogen niet rechtstreeks worden blootgesteld aan de laserstraal in bepaalde stations.

Eerste uitgave (februari 2003)

Deze alinea heeft geen betrekking op het Verenigd Koninkrijk of enig ander land waar dergelijke bepalingen in

strijd zijn met de lokale wetgeving:

INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION LEVERT DEZE PUBLICATIE OP ″AS IS″-BASIS, ZON-

DER ENIGE GARANTIE, UITDRUKKELIJK NOCH STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT

TOT, DE GARANTIES VAN VERHANDELBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF HET

GEEN INBREUK MAKEN OP RECHTEN VAN DERDEN. In bepaalde rechtsgebieden is het uitsluiten van stilzwij-

gende garanties niet toegestaan, zodat bovenstaande uitsluiting mogelijk niet op u van toepassing is.

In dit boek kunnen technische onjuistheden en/of typfouten voorkomen. De informatie in deze publicatie is onderhe-

vig aan wijzigingen. Wijzigingen zullen in nieuwe uitgaven van deze publicatie worden opgenomen. Voor technische

informatie en het aanvragen van publicaties kunt u zich wenden tot uw IBM-leverancier of IBM Nederland N.V.

IBM behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die

zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting voor IBM jegens u schept.

Belangrijke kennisgeving voor gebruikers

Belangrijke kennisgeving voor gebruikers over regelgeving

De ThinkPad G40-computer voldoet aan de richtlijnen voor radiofrequenties

en veiligheid in alle landen en regio’s waar deze is goedgekeurd voor draad-

loos gebruik. U dient uw ThinkPad-computer strikt in overeenstemming met

de geldende wet- en regelgeving te installeren en te gebruiken. Lees, voordat

u de ThinkPad G40-computer gaat gebruiken eerst de “Kennisgeving over

regelgeving voor de ThinkPad G40”, de kennisgeving die teraanvulling bij de

publicatie Service en probleemoplossing is opgenomen als bijlage. (De kennis-

geving is bij deze publicatie verpakt.)

Informatie over vaste-schijfcapaciteit

In plaats van een herstel-CD of een Windows-CD biedt IBM eenvoudigere

methoden om functies uit te voeren die normaal gesproken door dergelijke

CD’s worden uitgevoerd. De bestanden en programma’s voor deze alterna-

tieve methoden staan op de vaste schijf, zodat u niet naar CD’s hoeft te zoe-

ken en u zich ook geen zorgen meer hoeft te maken of u wel de juiste versie

van een CD hebt.

Een volledige backup van alle vooraf door IBM geïnstalleerde bestanden en

programma’s bevindt zich in een verborgen gedeelte, of partitie, van de vaste

schijf. Hoewel het om een verborgen partitie gaat, nemen de backups wel

ruimte in beslag op de vaste schijf. Als u met behulp van Windows de capaci-

teit van de vaste schijf controleert, zult u derhalve merken dat de totale capa-

citeit van de schijf kleiner is dan verwacht. Dit verschil wordt verklaard door

de inhoud van de verborgen partitie. (Zie ook “Vooraf geïnstalleerde software

herstellen” op pagina 32.)

Meer informatie over het herstellen van de bij de computer geleverde software

kunt u vinden in het online Help-systeem, Access IBM. Druk op de blauwe

Access IBM-knop of klik op het pictogram Access IBM op uw bureaublad. In

het onderdeel Kennismaking vindt u verschillende onderwerpen die informa-

tie bieden over het maken en terugzetten van backups.

iv ThinkPad

G40 Series Service en probleemoplossing

Informatie zoeken met Access IBM

Met de blauwe Access IBM-knop kunt u in een groot aantal situaties hulp krij-

gen, niet alleen wanneer uw computer normaal werkt maar ook wanneer dit

niet het geval is. Druk vanaf het bureaublad op de Access IBM-knop om

Access IBM te openen. Access IBM, uw online Help-systeem, biedt informa-

tieve voorbeelden en gemakkelijk te volgen aanwijzingen om snel aan de slag

te kunnen en productief te blijven. U kunt de Access IBM-knop ook gebruiken

om de opstartprocedure van de computer te onderbreken en Access IBM

Predesktop Area te starten. Als Windows niet correct start, drukt u tijdens de

opstartprocedure op de Access IBM-knop om naar Access IBM Predesktop

Area te gaan. Met Predesktop Area kunt u een diagnoseprogramma uitvoeren,

backups terugzetten (als u backups hebt gemaakt met IBM Rapid Restore PC),

de fabrieksinhoud herstellen (dat wil zeggen, datgene wat zich bij levering op

de computer bevond), een programma starten waarmee u de opstartvolgorde

kunt wijzigen, belangrijke systeemgegevens oproepen en kunt u het pro-

gramma IBM BIOS Setup starten voor het controleren en wijzigen van BIOS-

instellingen.

Druk op de Access IBM-knop om de toepassing te openen die alle nuttige

informatie en handige tools van IBM binnen uw bereik brengt. De volgende

pagina is de pagina Welkom van Access IBM. Hier wordt uitgelegd welke

mogelijkheden elk onderdeel van Access IBM u biedt.

Bepaalde onderwerpen in het Help-systeem bevatten korte videofragmenten

waarin u kunt zien hoe u bepaalde handelingen moet uitvoeren, zoals het ver-

vangen van de batterij, het plaatsen van een PC-kaart en het uitbreiden van

het geheugen. Klik op de afspeelknop om het videofragment te bekijken.

vi ThinkPad

G40 Series Service en probleemoplossing

Inhoudsopgave

Belangrijke kennisgeving voor gebruikers iii

Belangrijke kennisgeving voor gebruikers over

regelgeving ............iii

Informatie over vaste-schijfcapaciteit ....iii

Informatie zoeken met Access IBM ....v

Hoofdstuk 1. Overzicht van de ThinkPad-

computer .............1

Uw ThinkPad in vogelvlucht.......2

Voorzieningen............3

Specificaties ............5

Onderhoud van de ThinkPad-computer . . . 6

Hoofdstuk 2. Computerproblemen oplossen 9

De oorzaak van een probleem opsporen. . . 10

Problemen oplossen .........11

Foutberichten ..........11

Fouten zonder bericht........15

Wachtwoordproblemen .......17

Probleem met de aan/uit-knop.....17

Problemen met het toetsenbord ....17

Problemen met Standby of de slaapstand

(spaarstand Uitschakelen) ......18

Problemen met het LCD-scherm ....21

Problemen met de batterij ......23

Problemen met het vaste-schijfstation . . 24

Opstartproblemen .........25

Overige problemen.........27

IBM BIOS Setup starten ........30

Vooraf geïnstalleerde software herstellen . . 32

Het vaste-schijfstation vervangen .....33

De batterij vervangen .........37

Hoofdstuk 3. Hulp en service aanvragen 39

Hulp en service aanvragen .......40

Hulp via internet ..........40

IBM bellen ............40

Wereldwijde ondersteuning .......43

Bijlage A. Belangrijke veiligheidsvoor-

schriften .............45

Veiligheidsvoorschriften voor de modem . . 48

Verklaring van conformiteit met laser-

richtlijnen .............49

Bijlage B. Informatie over draadloze com-

municatie ............51

Compatibiliteit voor draadloze communicatie 51

Gebruiksomgeving en uw gezondheid . . . 51

Bijlage C. Informatie over de garantie . . 53

Garantieperiode...........53

Garantieservice en ondersteuning .....53

Voordat u IBM belt.........54

IBM bellen ...........54

IBM Verklaring van Beperkte Garantie Z125-

4753-06 8/2000 ...........55

Deel 1 - Algemene voorwaarden ....55

Deel 2 - Landspecifieke voorwaarden . . 59

Bijlage D. Kennisgevingen ......67

Verwerking van datumgegevens .....67

Verwijzingen naar websites .......68

Elektromagnetische straling .......68

Verplichte productvermeldingen .....70

Ecologische kennisgevingen voor Japan . . . 70

Handelsmerken ...........71

Trefwoordenregister.........73

viii ThinkPad

G40 Series Service en probleemoplossing

Autres manuels pour ThinkPad G40 Series

Table des matières

Autres manuels Lenovo Ordinateur portable

Lenovo

Lenovo IDEAPAD Y700-14ISK Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad G41 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 1866 - ThinkPad X41 Tablet Guide de référence

Lenovo

Lenovo IdeaPad S206 Manuel d'exploitation et d'entretien

Lenovo

Lenovo 18714AU Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo Thinkpad A275 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E420s Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 20Y7 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo THINKPAD X60S Manuel de la liste des pièces

Lenovo

Lenovo V100 Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad X1 Carbon 20A7 Manuel du propriétaire

Lenovo

Lenovo 3000 C Series Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E130 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo S10-2 - IdeaPad 2957 - Atom 1.6 GHz Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad X61s Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X40 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD X40 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo 3000 V100 Comment utiliser

Lenovo

Lenovo ThinkPad Edge E320 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad L412 Guide de l'utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkPad L412 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad 5 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo IdeaPad S405 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo THINKPAD L420 Guide de dépannage

Manuels Ordinateur portable populaires d'autres marques

HP ze2401xt - Pavilion Notebook PC Manuel utilisateur

Velocity

Velocity NoteMagix M10 Manuel utilisateur

Dell

Dell Alienware 17 R2 Manuel utilisateur

Toshiba

Toshiba A105-S2236 Manuel utilisateur

HP ENVY 17 Manuel

Winbook

Winbook LM Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 1464 Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 15R 5537 Manuel utilisateur

HP PROBOOK 4520S Manuel

Dell

Dell Latitude ATG D620 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-FX270 Manuel utilisateur

Dell

Dell Latitude 7310 Manuel utilisateur

Dell

Dell Precision GU806 Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO PCG-R505JLK Manuel utilisateur

HP Compaq tc4200 Guide de démarrage rapide

Toshiba

Toshiba mini NB300 Manuel utilisateur

Sony

Sony VGN-T240P VAIO Manuel utilisateur

Compaq

Compaq Armada E700 Series Manuel utilisateur