Leica LS10 Manuel utilisateur

Leica LS10/LS15

Quick Guide

Version 1.0

English

LS10/LS15, Important Information about your Instrument

1 Important Information about your Instrument

Read and follow the User Manual on the accompanying USB card before using the

product.

• This Quick Start Guide contains first use directions as well as initial, basic instruc-

tions for setting up the product and operating it.

• Keep all documentation for future reference!

Intended Use • Electronic and optical height and distance measurements to a staff.

• Angle measurement with the horizontal circle.

• Recording measurements.

• Calculations using measuring programs.

The product must not be disposed with household waste.

LS10/LS15, Important Information about your Instrument 3

Conformity to

national regula-

tions

• FCC Part 15, 22 and 24 (applicable in US)

• Hereby, Leica Geosystems AG, declares that the product LS10/LS15 is in compli-

ance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive

1999/5/EC. The declaration of conformity can be consulted at http://www.leica-

geosystems.com/ce.

Class 1 equipment according European Directive 1999/5/EC (R&TTE)

can be placed on the market and be put into service without restric-

tions in any EEA member state.

• The conformity for countries with other national regulations not covered by the

FCC part 15, 22 and 24 or European directive 1999/5/EC has to be approved prior

to use and operation.

• Japanese Radio Law and Japanese Telecommunications Business Law Compliance.

– This device is granted pursuant to the Japanese Radio Law and the Japanese

Telecommunications Business Law.

– This device should not be modified (otherwise the granted designation

number will become invalid).

LS10/LS15, Instrument Components

2 Instrument Components

Instrument Compo-

nents (Part 1)

a) Optical sight

b) Handle with integrated prism

for viewing the circular level

c) Circular level

d) Touchscreen

e) Battery compartment, also

containing interface for

USB stick and Mini USB

f) Horizontal drive

g) Push button to open battery

compartment

h) Function keys

i) ON/OFF key

j) Keyboard

k) Eyepiece

l) Protective cap for crosshair

adjustment screw

m) Horizontal circle

010044_002

LS10/LS15, Instrument Components 5

Instrument Compo-

nents (Part 2) a) Optical sight

b) Focussing drive

c) Trigger key

d) Stylus for touchscreen

e) RS232/USB serial interface

with external power supply

(only LS15)

f) Horizontal drive

g) Overview camera

(only LS15)

h) Objective

i) Horizontal circle

j) Footscrews

k) Base plate

010045_002

LS10/LS15, Instrument Components

Keyboard a) Touchscreen

b) ON/OFF key

c) Alphanumeric keypad

d) Function keys F1 to F4

e) Home key

f) Page key

g) User key 1

h) Navigation keys

i) Enter key

j) User key 2

k) ESC key

l) Favourites key

010046_002

ijefghkl

LS10/LS15, Technical Data 7

3 Technical Data

Environmental

Specifications

Temperature

Protection against water, dust and sand

IP55 (IEC 60529)

Humidity

Up to 95 %.

No condensation.

Operating temperature [°C] Storage temperature [°C]

-20 to +50 -40 to +70

LS10/LS15, Care and Transport

4 Care and Transport

Care and Transport • Carry the product in its original container or carry the tripod with its legs splayed

across your shoulder, to protect the product against shock and vibration.



LS10/LS15, Operation 9

5 Operation

The battery must be charged before using it for the first time.

Turning the Instru-

ment ON and OFF

click

OFF

010115_003

Leica Geosystems AG

Heinrich-Wild-Strasse

CH-9435 Heerbrugg

Switzerland

Phone +41 71 727 31 31

www.leica-geosystems.com

837281-1.0.0en

Original text

Printed in Singapore

Autres manuels pour LS10

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Leica Instrument de mesure

Leica

Leica NA320 Manuel utilisateur

Leica

Leica Nova MS60 Manuel utilisateur

Leica

Leica Rod Eye 180 Manuel utilisateur

Leica

Leica Disto X310 Manuel utilisateur

Leica

Leica TPS400 Series Manuel utilisateur

Leica

Leica Disto D510 Manuel utilisateur

Leica

Leica 3D Disto Manuel utilisateur

Leica

Leica TS02 Manuel utilisateur

Leica

Leica HDS7000 Manuel utilisateur

Leica

Leica GS20 Manuel utilisateur

Leica

Leica AT930 Manuel utilisateur

Leica

Leica 3D Disto Manuel utilisateur

Leica

Leica MOJO RTK Guide de l'administrateur

Leica

Leica DISTOTM D5 Manuel utilisateur

Leica

Leica TS15 Guide de configuration

Leica

Leica Lino L2P5 Manuel utilisateur

Leica

Leica PIPER 100 Manuel utilisateur

Leica

Leica Rod Eye 160 Manuel utilisateur

Leica

Leica Rangemaster CRF 1000 Manuel utilisateur

Leica

Leica RX1200 Manuel utilisateur

Leica

Leica Disto E7100i Manuel utilisateur

Leica

Leica Sprinter 250M Manuel utilisateur

Leica

Leica Rangemaster CRF 1600 Manuel utilisateur

Leica

Leica DISTO D2 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur