Legacy FOCUS SE Manuel utilisateur
Owners Manual For The
FOCUS SE
Loudspeaker System
2
Registration
Owners Record 3
The Cabinetry Our Commitment 4
Warranty 5
Setup
Unpacking Your Speakers 6
Speaker Installation 7
Hooking Up Cables 8-9
Amplification 10-12
Foot Installation 13-16
Speaker Connections 17-21
Fine Tuning 22
Technology
Continuing the Pursuit of Perfection 23-24
Specifications 25
Table of Contents
Page
3
Model: FOCUS SE
Serial No: _________________________
Date of purchase: ___________________
Thank you for selecting a Legacy Loudspeaker System. These hand-
crafted instruments will provide you with many years of listening en-
joyment.
Owners Record
The serial number is located on the rear of the unit. Record this
number in the space provided below. Refer to this when calling your
dealer regarding this product.
4
Handcrafted
Beneath the surface of FOCUS SE’s elegant exterior lies rigid MDF
construction. Interlocking joinery maximizes the strength of the cabinet
parts. Polyester fiberfill is selected for internal damping. A sharp rap on
the enclosure will leave you with little more than bruised knuckles.
Each cabinet is impeccably finished on all exposed surfaces with select
veneers. The exquisite finish is hand-rubbed several times to assure a
patina at home with the most elegant decor.
Our Commitment
A great deal of forethought, love and satisfaction is instilled in each piece
of Legacy workmanship. We take pride in getting to know many of our
customers on a first name basis.
Your purchase of this product is backed by the renowned “Legacy
Satisfaction Guarantee”.
The Cabinetry / Our Commitment
5
Legacy Audio supports its customers and products with pride. We cheerfully warrant our loud-
speaker products we manufacture from defects in materials and workmanship for a period of seven
(7) years. Electronic components such as internal amplifiers and digital processors are covered for
three (3)years. Please register your product with Legacy Audio. Should you require service Legacy
will require a proof of purchase in order to honor the warranty - so please keep your receipt.
• The warranty applies to the original owner and is not transferable.
• The warranty applies to products purchased from an “Authorized Legacy Dealer”.
• The warranty on active components such as digital processors or internal amplifiers is limited to three
(3) years of coverage.
• The warranty on dealer stock will extend for a maximum of two years from invoice.
The warranty does not cover transportation costs of product to or from the customer, distributor or
dealer, or related shipping damage.
Exclusions from Warranty
The following situations or conditions are not covered by the Legacy Audio warranty:
• Accidental damage, electrical abuse or associated equipment failure.
• Use inconsistent with recommended operating instructions and specifications
• Damage caused by modification or unauthorized service
• Costs associated with the removal and reinstallation of defective products. Consequential damage to
other products.
• Normal wear such as fading of finishes due to sunlight.
Warranty
6
Your new speaker system has been very carefully packaged to insure
that it travels to you safely. Each speaker is protected by a double-
wall outer carton with heavy V-board corner protectors. Molded foam
end caps are used to protect the elegant cabinetry, and a plastic liner
is provided as waterproofing. Please save this packing for future
transportation. If cartons become damaged or misplaced, new ones
can be purchased from Legacy Audio.
Un acking Your S eakers
7
To allow more flexibility in seating arrangements, your Legacy loudspeaker is
designed for broad lateral coverage. Optimal listener position is actually
about 5 to 15 degrees off the axis normal to the loudspeaker baffle. Assum-
ing a listener distance of about ten feet, begin by placing the speakers ap-
proximately 7 feet apart and about 1 – 3 feet from the wall behind them. In
most rooms this will afford a speaker position at least 2 feet or more from
the side walls. The amount of recommended "toe-in" is a function of the lis-
tening angle. As the overall listening angle increases from 40 degrees, the
amount of toe-in should increase. Your Legacy speaker is optimized for a flat
response in the far field. Best results are obtained vertically with the lis-
tener's ear at tweeter level with the loudspeakers gently toed in toward the
listener. Increasing the degree of toe-in is recommended when placement
next to sidewalls is required. Placing the loudspeaker or the listener near a
room boundary will generally increase low frequency impact. If you are
forced to position one or both of your loudspeakers in a corner, be prepared
to reduce bass output via the control switches on the rear terminal plate of
each loudspeaker. You may also wish to reduce low frequency output with
your preamp's bass tone control.
S eaker Placement
8
The ideal conductor would have negligible resistance, inductance
and capacitance. The table below shows how a few actual speaker
cables measure up.
Cable Ωs ft pF ft µH ft
12 ga. 0.0033 24 0.21
14 ga. 0.0048 17 0.13
16 ga. 0.0079 16 0.18
18 ga. 0.0128 28 0.21
Capacitance is considered insignificant in each cable because its ef-
fect is well out of the audio bandwidth; inductance can be de-
creased (at the expense of increased capacitance) by keeping the
conductor pair closely spaced.
How long would a cable have to be before inductance effects would
impinge on the audio spectrum? Approximately 300 feet of 12 gauge
would be required to establish a corner frequency of 20 kHz with an
8 Ohm loudspeaker. As you see, inductance is not a problem for
most of us.
Hooking U Cables
9
What about phase shift due to frequency dependent travel times down the speaker
cable? Measurements show that 100 Hz waves will be delayed about 20 billionths of a
second behind 10 kHz waves when traveling to the end of a 10 foot speaker cable.
Since the cilia of the ear requires 25,000 times longer than this just to transmit phase
information, phase shifting is obviously not the primary concern when considering
speaker cables.
What about resistance? Finally we are getting somewhere. Resistance is the control-
ling factor of the amplifier loudspeaker interface. Excessive resistance can cause ma-
jor shifts of speaker crossover frequencies. The lower the impedance of the loud-
speaker, the greater the effects of series resistance. A 20 foot run of 18 gauge cable
can cause up to 10% deviations of crossover center frequencies. That same 20 feet
can un-damp your damping factor and reduce your systems’ output by onehalf deci-
bel.
In summary, there are no perfect cables. The best way to approximate the ideal
would be to keep loudspeaker leads as short as is practical.
Hooking U Cables
10
Am lification
Ideally the loudspeaker would be among the first components selected when assembling a play-
back system. This would allow the user to choose an amplifier capable of delivering adequate
amounts of current into the frequency dependent load presented by the loudspeaker. However,
when upgrading a system, audiophiles may find themselves matching their new loudspeakers to
their existing amplification. For this reason, extensive measures have been taken to ensure that
each Legacy speaker system represents a smooth, non-reactive load to virtually any amplifier.
Often there is much confusion regarding amplification and loudness levels. It should be under-
stood that the role of the amplifier goes beyond that of driving loudspeakers to a given sound
pressure level. The amplifier should be able to CONTROL the loudspeakers across the entire mu-
sic spectrum. This means that parameters such as damping factor (values greater than 60 are
acceptable) and dynamic headroom should not be overlooked when comparing amplifiers.
Autres manuels pour FOCUS SE
3
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Legacy Système de haut-parleurs
Legacy
Legacy FOCUS SE Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Whisper HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy V System Manuel d'utilisation
Legacy
Legacy Harmony Center Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Whisper XD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Studio HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy CALIBRE Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Silverscreen HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Classic HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Harmony HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Studio HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Xtreme XD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Harmony Center Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Classic Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Expression Manuel utilisateur
Legacy
Legacy FOCUS SE Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Skyline Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Whisper XD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy Whisper HD Manuel utilisateur
Legacy
Legacy VALOR Manuel utilisateur
Manuels Système de haut-parleurs populaires d'autres marques
Sondpex
Sondpex Active Speaker System and Digital Music... Manuel utilisateur
JVC
JVC NX-PN7 Manuel utilisateur
Marshall Amplification
Marshall Amplification AR-DM61-BT Manuel utilisateur
Yamaha
Yamaha NX-A01 - Speaker Sys Manuel utilisateur
SE Audiotechnik
SE Audiotechnik I-LINE Manuel utilisateur
Gemini
Gemini WRX-843 Series Manuel utilisateur