Laserworld CS-100G Manuel utilisateur
CS-100G
USER MANUAL
Please read this manual carefully bef re use!
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
2
of
11
Checking Parts
Please he k if the following parts are in luded:
1 x CS-100G Laser
1 x Power able
1 x DMX able
1 x Interlo k plug
1 x User manual
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
3
of
11
DANGER LASER RADIATION!
Avoid dire t eye exposure!
Laser radiation an ause eye damage and/or skin damage
All prote tive measures for a safe operation of this laser must be applied.
1. SAFETY INSTRUCTIONS
- If the devi e has been exposed to drasti temperature flu tuation, do not
swit h it on immediately. The arising ondensation water might damage your
devi e. Leave the devi e swit hed off until it has rea hed room temperature.
1. The laser must only be used for shows. The operation is only allowed if it is
ontrolled by a skilled and well-trained operator.
- Never leave this devi e running unattended and keep it away from hildren
and unauthorized persons.
2. Keep away from heaters and other heating sour es. In order to safeguard
suffi ient ventilation, leave 50 m of free spa e around the devi e.
3. Never dire t the laser beam to people or animals.
4. CAUTION LASER DIODE: Never uns rew the housing!
There are no servi eable parts inside the devi e. Maintenan e and servi e
operations shall only be arried out by authorized dealers.
5. Always dis onne t from the mains when the devi e is not in use or before
leaning it.
- HEALTH HAZARD! Never l k directly int the light s urce, as
sensitive pers ns may suffer an epileptic sh ck!
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
4
of
11
2. OPERATING DETERMINATIONS
6. The operator has to make sure that laser radiation – also refle ted laser
radiation –higher than the highest allowed level is avoided by te hni al or
organisational measures.
7. Make sure that the used voltage is : AC 220V~240V, 50/60Hz
8. If the devi e is used in a flying installation, the mounting bra kets and an
appropriate safety-rope must be fixed.
9. Laser effe ts are not designed for permanent operation. Consistent operation
breaks will ensure that the devi e will serve you for a long time without
defe ts.
10.In some ountries, the operator must notify the a iden e insuran e and the
authority for industrial safety, before operating a laser. For more information,
onta t the relevant authorities.
11.Please onsider that unauthorized modifi ations on the devi e are forbidden
due to safety reasons!
12.If this devi e will be operated in any way differently than des ribed in this
manual, the produ t may suffer damages and the guarantee be omes void.
Furthermore, any other operation may lead to dangers like short- ir uit,
burns, ele tri sho k, et .
13.When the laser is not atta hed to an ILDA output devi e (even for a short
period), swit h ILDA mode off (see below), or turn the devi e off.
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
5
of
11
Thank you for pur hasing our CS-100G laser proje tor. In order to use this produ t
safely and throughtly. Please read over this manual arefully before any
operation,the operation must a ording to manual stri tly to avoid any personal hurt
or produ ts damage . Any problem ex lude in this manual please onta t us!.
Specificati n
Model Referen e# LP-209
Components
Laser proje tor×1
Power able×1
DMX512 able×1
Interlo k 9pin plug×1
Laser key×2
Using voltage
AC 110V~230V，50/60Hz
Voltage of input signal -10V ~ +10V
Control Mode Auto/AUDIO/DMX/ILDA(optional)
DMX hannel 12
S anning system 20KPPS
Lasers&Power
Green laser : 532nm/ 75~100mW
Operating temperature 10° ~ 40°
Dimension(mm) 280(L)×200(W)×150(H)
Weight(kg) 3
Safety fuse 250V / F2A Φ5×20mm
ATTENTION&MAINTENANCE
1. Do not dis onne t the devi e without professional instru tion
2. Keep surrounding dry and lean.this unit should be keep dry, do not use in the
rain or dank and dusty environment. Proje tor should be overed with water-
proof when operate at outside.
3. Keep surrounding temperature at15~30,Remain 10minutes for equipment
ooling after 2 hours ontinuously work,or laser expe ted time will be
redu ed.
4. Distan e between lasing aperture and proje ted item should not be less than 1
meter.
5. Do not turn devi e on/off frequently to avoid broken.
6. Do not look into the laser beam dire tly,or view laser beam dire tly with
opti al instruments.
7. Do not tou h the devi e with wet hands.
8. Turn off the power before installation and maintenan e.
9. When the laser diode be ame dim or broken, please onta t the dealer timely.
10.To use the original pa kage when transport again and to avoid shake.
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
6
of
11
11.Maintenan e should be performed every 15-day period, by using a sponge
whi h is dipped with al ohol, rather than wet loth or other hemi al liquid, to
lean the mirror.
WARNING & SAFETY
Class IIIblaser produ ts
Power output from 5 milliwatts to 500 milliwatts. These lasers are onsidered a
definite eye hazard, parti ularly at the higher power levels, whi h WILL ause eye
damage. So these laser series models supplied with a key swit h to prevent
unauthorized use, warning labels and aperture labels affixed to the laser.
Installation safety
Prior to installation and operation of the laser, the paths of the beams and effe ts
should be onsidered, parti ularly with respe t to how they will tou h the audien e.
If dire t audien e s anning is desired then the laser energy in the effe ts needs to be
onsidered to de ide if the effe ts are safe for dire t viewing.
INSTALLATION
1,Ba k panel instru tion
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
7
of
11
1: ON/OFF(Power input with inner fuse)
2: REMOTE---------Interlo k (pin 1,2), onne t to emergeny swit h, or use interlo k
plug
3: DIP swit hes, referen e to DMX Control Mode as below.
4: DMX IN/OUT
5: AUDIO-------- Tune the sensitivity of sound a tivation(H),MAX→high sensitivity;
MIN→low sensitivity.
6: MIC(mi rophone).-------- To re eive sound a tivated signal
7: LASER--------Turn lasers ON or OFF.
8: ILDA--------DB-25 Female
Operati n M de Instructi n:
A. Sound A tive
Referen e to DIP swit h as below to hoose this mode.
B. Auto
In ludes Auto mode-Auto and Auto mode-Animal, referen e to DIP swit h as below.
C. DMX Control Mode
The first part is DIP address ode referen e, follow this to hoose the mode you
need.
DIP swit h:
Address 1-10 Pin,(1:ON,0:OFF,x:ON or OFF)
Address ode Cal ulate,When the mode is DMX ontrol:
x x x x x x x x x 1
1 2 4 8 16 32 64 128 512 DMX ontrol
when address is 1000 0000 01
this mean is 1 x 1=1, the same you must sele t DMX hannel 1 as the Start hannel,
DMX hannel 25 as the End hannel
when address is 0100 1000 01
this mean is 1 x 2 + 1 x 16=18, the same as above,sele t DMX hannel 18 as the
Start hannel, DMX hannel 42 as the End hannel.
1 ~ 10 Mode
0,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Auto mode-Sound
1,0,0,0,0,0,0,0,0,0 Auto mode-Auto
1,1,0,0,0,0,0,0,0,0 Auto mode-Animal
0,0,1,0,0,0,0,0,0,0 Slave
x,x,x,x,x,x,x,x,x,1 DMX ontrol
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
8
of
11
DMX Channel Instru tion----------12CHS single/three olor
Please refer to appendix1
D. ILDA M de
This laser proje tor has designed with a ILDA automati swit hing feature.ILDA
mode will be a tive when the pin-25 female(on the rear panel) was be onne ted.
All outputs are lo ated at an ILDA-standard onne tor (In and Out). This an be a
25-pin D-Sub onne tor(female) or a 25-pin IDC- onne tor(male).
The IDC- onne tor allows to onne t a separate D-Sub onne tor by using a flat
able. All outputs are symmetri al and be used in 3 different onfigurations:
1. symmetri al signal. Outputs + and – are onne ted dire tly with the
orresponding pins of the re eiving unit. For signal inversion, the 2 lines just have
to be rossed.
2. Single ended. Output – will be grounded to 0V (GND) and the outputs + and
GND have to be onne td to the inputs of the re eiving unit.
3. Single ended inverted. Output + is grounded to GND and the outputs – and
GND are onne ted to the inputs of the re eiving unit.
The maximum signal level between the s anneroutputs X and Y is 10V and the
signal level between, the oloroutputs is 5V.
All outputs an be grounded and are short ir uit prote ted.
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
9
of
11
ILDA-standard c nnect r 25/26-pin
1 X+ S anneroutput +
2 Y+ S anneroutput +
3 Intens+ Intensity/Blanking +
4 Interlo k A Internally onne ted to 17
5 Red + Coloroutput Red +
6 Green + Coloroutput Green +
7 Blue + Coloroutput Blue +
8 – 12 n. . Not used
13 Shutter +5V *
14 X- S anneroutput –
15 Y- S anneroutput –
16 Intens- Intensity/Blanking –
17 Interlo k B Internally onne ted to 4
18 Red - Coloroutput Red -
19 Green - Coloroutput Green -
20 Blue - Coloroutput Blue -
21 – 24 n. . Not used
25 GND Signal ground
26 n. not used (IDC- onne tor only)
* Note: maximum load 20mA for 5V!
USER MANUAL: Laserworld CS-100G
Date: 01/2008
Page
10
of
11
Appendix1
12CHS DMX INSTRUCTION
CHANNEL# DMX
Value
Functi n
0~49 Auto mode---Sound
50~99 Auto mode---Auto
100~149
Auto mode---Graphi
150~199
Manual mode---Sound
1) C ntr l
m de
200~255
Manual mode---Auto
0~15 Laser off
16~25 No Blanking
26~135 Wave Blanking,Speed from 0 to27 (4)
136~245
Flash blanking,Speed from 0 to 27 (4)
2) Blanking
246~255
Fixed Blanking
3) Pattern 0~255 249 Pattern sele t
0~127 Manual Verti al Move
128~191
Auto Down Move,Speed from 0 to 16 (4)
4)Vertical
m ving 192~255
Auto Up Move,Speed from 0 to 16 (4)
0~127 Manual Horizontal Move
128~191
Auto Right Move,Speed from 0 to 16 (4)
(re ommend adjust 4 hannel and 13 hannel )
5) H riz ntal
M ving
192~255
Auto Left Move,Speed from 0 to 16 (4)
(re ommend adjust 4 hannel and 13 hannel )
0~127 Manual Vertical Roll
6) Vertical
R lling 128~255
Auto Vertical Roll,Speed from 0 to 16 (8)
0~127 Manual Horizontal 7) H riz ntal
R lling 128~255
Auto Horizontal Roll,Speed from 0 to 16 (8)
0~127 Manual Rotation
128~191
Auto lo kwise rotation,Speed from 0 to 16 (4)
8) R tati n
192~255
Auto anti- lo kwise rotation,Speed from 0 to 16 (4)
0~85 Auto from small to large,speed from 0 to 18 (5)
86~170 Auto from large to small,speed from 0 to 18 (5)
9) Z m
171~255
Auto Zoom by turns,speed from 0 to 18 (5)
10) Pattern
Size 0~255 The size from 0 to 255
11) D t view 0~255 0 Normally,Dot view from 1 to 10 (24)
0~127 Auto Slow draw A, speed from 0 to 21 (6) 12) Sl w
draw 128~255
Auto Slow draw B,speed from 0 to 21 (6)
PLEASE NOTE
This devi e has left our premises in absolutely perfe t ondition. In order to maintain
this ondition and to ensure a safe operation, it is absolutely ne essary for the user
to follow the safety instru tions and warning notes written in this user manual.
Laserworld annot be made liable for damages aused by in orre t installations and
unskilled operation!
Table des matières
Autres manuels Laserworld Équipement d'éclairage
Laserworld
Laserworld Evolution ES-800S RGB 3D Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-150 Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-50E Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld CS-200RGY Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld ES-400 RGY Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Ecoline EL-200RGB Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-150A Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld EL-200 RGY Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Garden Star Series Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld tarm Series Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Club Series Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld LED-18MH Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Club Series Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld Pro-3500RGB Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld CS-150G DMX Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-5000 Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-8000C Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld EL-500RGB KeyTEX Manuel utilisateur
Laserworld
Laserworld GREEN-150E Manuel utilisateur
Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques
Commercial Electric
Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur
CREE LIGHTING
CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur
Goobay
Goobay 49867 Manuel utilisateur
ECOMAN ITALIA
ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur
Alkalite
Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur
Clas Ohlson
Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur
