Kohler K-942 Manuel utilisateur
Installation Guide
Widespread Lavatory Faucets
Mproduct numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
Mcorresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page“ Français-1”
Español, página“ Español-1”
K-942
1009772-2-B
Thank You For Choosing Kohler Company
We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few
minutes to review this manual before you start installation. If you
encounter any installation or performance problems, please don’t
hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on
the back cover. Thanks again for choosing Kohler Company.
Tools and Materials
Before You Begin
Observe all local plumbing and building codes.
Shut off the main water supply.
Carefully inspect the waste and supply tubing for any sign of
damage.
Replace waste or supply tubing if necessary.
For new installations, install the faucet before installing the
lavatory.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of
faucets without notice, as specified in the Price Book.
Pipe
Wrench Adjustable
Wrench Hacksaw or
Tube Cutter Plumbers
Putty
Thread
Sealant Channel Lock
Pliers
Pipe Sealant
1009772-2-B 2 Kohler Co.
1. Spout Installation
Apply a bead of plumbers putty or other sealant to the underside
of the spout or putty ring (if supplied) according to the putty
manufacturer’s instructions.
Locate the center hole and insert the spout.
Position the metal washer so the second hole lines up with the
drain lift rod hole on the back of the spout.
Securely tighten the nut with a wrench. Do not overtighten.
Remove any excess putty or sealant.
Apply Plumbers
Putty
Putty Ring
(if included)
Metal
Washer
Nut
Kohler Co. 3 1009772-2-B
2. Handle Valve Installation
NOTE: The valve body marked ″Cold″(with blue lettered tape
attached to the tube) should be installed to the right of the faucet.
Apply a bead of plumbers putty or other sealant to the underside
of the escutcheons according to the putty manufacturer’s
instructions.
From the top of the lavatory, insert the ″Cold″and ″Hot″valve
bodies into the mounting holes.
Install a washer and a nut onto the underside of each valve body.
Align the end bodies so the supply tubes fit evenly into the valve
body outlets.
While holding the valve bodies in place, securely tighten the
locknuts with a wrench. Do not overtighten.
Remove any excess putty or sealant.
Handle
Escutcheon
Apply Plumbers
Putty.
Valve
Body
Copper
Tube
Nut
Washer
1009772-2-B 4 Kohler Co.
3. Flexible Hose Installation
Thread a flexible hose onto each handle valve outlet.
Securely tighten the hose with a wrench. Do not overtighten.
Connect the flexible hoses to the supply tee. Do not use thread
sealant. To avoid kinking the hoses, loop them as shown. Securely
tighten the hose with a wrench. Do not overtighten.
Hose
O-Ring
End Body Outlet
End Body
Supply
Tee
Flexible
Hose
Kohler Co. 5 1009772-2-B
4. Drain Style
Refer to the illustrations above to determine the drain style you
received with your faucet.
Please follow the instructions for your drain style.
Style A Drain Style B Drain
1009772-2-B 6 Kohler Co.
5. Drain Installation-Style A
Remove the protective material from the flange.
Wrap the bottom 2/3 of the flange threads with three layers of
sealant tape.
Apply a ring of plumbers putty or other sealant to the underside
of the flange according to the putty manufacturer’s instructions.
Insert the flange into the fixture drain hole.
Assemble the gasket (tapered side up) and washer to the flange
and partially thread the nut to the flange. Do not fully tighten the
nut at this time.
Install the body washer and drain body with the seal hole facing
the back of the fixture and securely tighten the nut. Use care to
avoid scratching the finish.
Remove any excess putty or sealant.
Insert the stopper into the flange.
Insert the seal into the seal hole on the body.
Seal
Stopper
Lavatory
Screw
Spring
Clip Gasket
NutNut
Link
Rod Seal
Flange
Apply Plumbers
Putty.
Apply 3 layers of
sealant tape to
bottom 2/3.
Washer
Body Washer
Drain Body
Kohler Co. 7 1009772-2-B
6. Complete Drain Installation-Style A
For regular installations, insert the short end of the rod into the
body seal hole and under the stopper. For vandal-resistant
installations, fit the rod through the hole in the stopper. Secure
with the body nut.
Remove and adjust the stopper so it lifts about 3/8″(1 cm) when
opened. To adjust, loosen the stopper nut and shorten or lengthen
the stopper as needed. Tighten the stopper nut.
Apply three layers of thread tape and a small bead of pipe
sealant to the tailpiece threads.
Thread the tailpiece to the body and tighten securely.
Slide one end of the clip onto the rod. Slide the link onto the rod
with the thumbscrew facing the back of the fixture.
Squeeze the other end of the clip, aligning the hole with the rod.
Move the link to the proper position by squeezing the clip and
sliding it along the rod.
Insert the lift rod into the hole in the faucet and then into the
hole in the link.
Tighten the thumbscrew onto the link so the lift rod knob extends
above the lift rod hole.
Faucet
Rod
Clip
Thumb
Screw
Link
1009772-2-B 8 Kohler Co.
7. Drain Installation-Style B
Remove the protective cover from the flange.
Apply a ring of plumbers putty or other sealant to the underside
of the flange according to the putty manufacturer’s instructions.
Assemble the nut, flat washer, and tapered gasket (tapered side
up) fully onto the body.
From the underside of the fixture, insert the drain body up into
the drain hole.
From the top of the fixture, securely hand tighten the flange onto
the drain body.
Make sure the drain body seal hole is facing the back of the
fixture, and securely tighten the nut.
Remove any excess putty or sealant.
Apply Plumbers
Putty.
Flange
Gasket
Washer
Nut
Drain Body
Fixture
Kohler Co. 9 1009772-2-B
8. Complete Drain Installation-Style B
Press the seal into the seal hole on the body.
Insert the stopper into the flange.
For regular installations, insert the short end of the rod into the
body seal hole and under the stopper. For vandal-resistant
installations, fit the rod through the hole in the stopper. Hand
tighten the body nut.
Remove and adjust the stopper as needed so it lifts about 3/8″(1
cm) when opened. To adjust, rotate the threaded stopper rod in or
out as needed. Retighten the stopper nut.
Apply thread sealant tape to the tailpiece threads, and thread the
tailpiece to the body. Tighten the tailpiece securely.
Slide one end of the clip onto the rod. Slide the link onto the rod
with the thumbscrew facing the back of the fixture.
Squeeze the other end of the clip, aligning the hole with the rod.
Move the link to the proper position by squeezing the clip and
sliding it along the rod.
Insert the lift rod into the hole in the faucet and then into the
hole in the link.
Tighten the thumbscrew onto the link so the lift rod knob extends
1/2″(1.3 cm) above the lift rod hole.
Body
Rod
Clip
Stopper
Nut
Flange
Seal
Nut
Tailpiece
Apply
Thread
Sealant.
Thumb
Screw
Stopper Rod
Link
1009772-2-B 10 Kohler Co.
Table des matières
Langues :
Autres manuels Kohler Appareil de salle de bains
Kohler
Kohler K-78202X-L Instructions de montage
Kohler
Kohler K-484 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-11830 Instructions de montage
Kohler
Kohler C3 K-4737T Instructions de montage
Kohler
Kohler K-9531 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler SHIFT+ 21335T Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-704517 Instructions de montage
Kohler
Kohler Tresham K-2992-8 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-T6808 Instructions de montage
Kohler
Kohler K-T16236 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-15815 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler Underscore Cube Manuel utilisateur
Kohler
Kohler 1341257-2 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-1158-H2 Instructions de montage
Kohler
Kohler 10-Jet K-1005-H2 Instructions de montage
Kohler
Kohler PARALLEL 23492T-4 Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-13056 Instructions de montage
Kohler
Kohler QUICK-RELEASE QUIET-CLOSE K-17608T Manuel utilisateur
Kohler
Kohler K-18564X Instructions de montage
Kohler
Kohler K-701799T-FMSW Manuel utilisateur
