KitchenAid KDC-40 Manuel utilisateur

DISHWASHER-SINK

I COMBINATION

KDC-40 & KDS-40

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

MR. INSTALLER: FINAL CHECK LIST

PLACEMENT OF DISHWASHER - SINK COMBINATION

m 1. Properly positioned-level, aligned and square with cabinet opening.

CT; 2. Anchored securely, either to cabinet or floor.

m 3. Installation debris removed from under dishwasher.

ELECTRICAL CONNECTION

n 1. Separate 115 volt, 60 hertz, 1 phase branch circuit with a 15 ampere minimum protected by a

maximum of 15 ampere fuse size.

c7 2. Dishwasher properly grounded.

n 3. All connections in conformance with local electrical code.

PLUMBING

c7 1. Water supply at dishwasher: 20 to 120 P.S.I. pressure, temperature of 120” F. or

higher and l/2” O.D. (min.) copper tube.

cl 2. Drain lines at least 5/8” O.D. copper tubing or equivalent without drain air gap

and with no tight bends (kinks) or other restrictions to prevent complete draining.

‘J 3. Drain lines at least g/16” I.D. copper tubing or equivalent with drain air gap

and with no tight bends (kinks) or other restrictions to prevent complete draining.

rI1 4. Compliance with all aspects of local plumbing code.

m 5. Make sure drain hose does not touch any electrical components or terminals.

OPERATIONAL

C? 1. All internal packing material, labels, and foam door pads removed.

Place detergent in both compartments of detergent dispenser, close covers and

operate dishwasher through complete LOW ENERGY cycle.

Check: Proper Fill-Water level approximately l-1/2” below centerline of 4 Way Hydro

Sweep hub. Complete Drain.

Detergent Dispenser-must operate automatically and completely dispense

detergent.

Dishracks, for freedom of movement and adjustment.

THANK YOU MR. INSTALLER:

1. Complete Installation Check List.

2. Leave all literature (Incl. Check List) for customer.

3. Notify dealer that electrical work and plumbing are completed.

FORDETAILEDINSTRUCTIONS,FOLLOWMETHODSDESCRIBEDIN THISFOLDER

IMPORTANT: Read Before Installing to Save Time, Work,

assure proper performance, and owner’s warranty protection.

ELECTRICAL SPECIFICATIONS

CAUTION:

Avoid getting joint compound

Voltage & Frequency --- 115 volts-60 hertz inside new joints. Hot water fill line must be

Operating load ------- 13.5 amperes, flushed of foreign matter before connection to

Maximum Fuse Size ---- 15 amperes dishwasher fill valve. A hand shut off valve (not

furnished) should be located in an easily accessible

Wiring must conform to local code and/or Nat. area adjacent to the dishwasher.

Electrical Code.

Plumbing must conform to local code. Use l/2” O.D. ature at dishwasher should be 120” F. or higher. A

(min.) copper tube for water line. Dishwasher has 5/8” I.D. drain hose is furnished for connection to an

318” I.P.S. Internal thread at valve. A 90” air gap, waste disposer or the Drain “T.” Drain “T” is

compression ell (furnished) should be used to furnished. Air Gap and Rinse Agent Kit accessories, if

connect tubing to valve, Water flow pressure at required, are available from your dealer or distrib-

dishwasher to be 20 PSI to 120 PSI. Water temper- utor.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

The lower front panel must be removed to enable plumbing

and electrical connections to be made. To remove lower

panel, take out two screws (C) and lock washer (D). With

index fingers, push support tabs (B) up, and pull bottom of

lower panel outward to clear tabs of kickboard. Slide lower

panel down until side flanges are clear of evaporation channel

support (A). Reverse procedure when replacing lower panel.

FIG. 1

To establish a reference line for purposes of

providing plumbing and electrical connections

to the dishwasher, measure 21” from the wall.

(This is the front edge of dishwasher kick

panel. There is a 3” toe space from the front

of the kick panel to the front edge of the

dishwasher with a standard metal front

panel). For corner installation, allow 2” clear-

ance for adjacent cabinet.

SHADED AREA SHOULD BE FREE

OF ALL PLUMBING AND ELECTRICAL CONNECTIONS

ROUGH-IN OR

FIG. 2 REFERENCE LINE

LOCATING .

Before setting dishwasher in place, run WARNING: BE SURE ELECTRICAL

WIRING

mdrvrdual 15 amp. minimum branch cir- POWER IS TURNED OFF AT CIRCUIT

cuit with grounded electrical cable. BREAKER.

CAUTION: No other outlets or appliances

should be placed on this circuit.

SINK CABINET

CONNECTING FILL LINE

DISHWASHER

Locate hot and cold water lines as in Fig. 3.

All sweat fittings for l/2” O.D. copper

tubing must be sweat into place before

attaching to dishwasher to prevent excess

at on fill valve.

‘\

FIG. 3

When connecting fill line to dishwasher fill valve,

do NOT overtighten fitting which could damage fill

valve. Make sure line has no sharp bends (5” min. bend

radius suggested) that may produce kinks which might

restrict water flow. Connect all water fill lines making

certain that there is a hand shut off valve (A) in the hot

water supply line to the dishwasher as illustrated in Fig.

3. For servicing dishwasher, it is recommended a union

be installed between shut off valve and fill valve.

NOTE: Do Not Kink Drain Hose.

Minimum Size For All Dishwasher Drains Is 9/16” I&

B-5/8” O.D. COPPER TUBING-NOT FURNISHED.

C-An adapter may be required if air gap is used (not furnished).

D-Flexible drain connection, where permitted by local plumbing codes mun be g/16” 1.0. minimum.

FIG. 4

CONNECTING DRAIN LINE

Dishwasher has pump out drain. check valve in drain line. See disposer, be sure to remove the

Except during drain periods, suggested installation (Fig. 4 and knock-out (or threaded) plug in

drain valve is closed thus pro- 5). Where drain air gap is re- the disposer to insure proper

tecting the dishwasher from quired by local code, use type drainage.

normal back flow from drain approved. Opening is provided CAUTION: Make sure drain hose

line. Connect dishwasher drain to on top of sink. When connecting does not touch any electrical

meet local code. Do not install dishwasher drain to a food waste components or terminals.

-’ &

FIG.

Dotted lines indicate sink

disposer.

[.L __

tops with and without

FINAL POSITIONING

FIG. 6

CAUTION: Since dishwasher is attached to sink cabinet, any

required dishwasher leveling feet adjustment, should be done with

extreme care to avoid possible misalignment of sink cabinet doors.

Starting from the center of the dishwasher-sink, adjust the front

and rear leveling feet (A, Fig. 41, then outside leveling feet.

Cabinet doors should be perpendicular with cabinet opening and

level across the top. If necessary, dishwasher leveling feet should

be readjusted to attain correct cabinet door alignment. Cabinet

leveling feet (E, Fig. 4) must be adjusted to complete final

leveling. It may be necessary to anchor dishwasher to floor using

l/4” lag bolts or screw in hole provided. If required, use molding

(furnished by installer) to cover any gap on either side of unit.

IMPORTANT FOR SAFETY

CONNECT TO ELECTRICAL POWER AND GROUND

WARNING: BE SURE ELECTRICAL POWER IS TURNED OFF AT

CIRCUIT BREAKER.

A-Remove junction box from dishwasher. B-Install approved connector

(not furnished). C-Connect power cable white lead to white lead and black

lead to black lead with adequate insulation or wire nuts and ground wire

under green ground screw or lug. Reinstall junction box,

When house wiring is aluminum, use U.L. approved aluminum to copper

connectors.

The dishwasher must be properly grounded before operating by connecting

the chassis ground lug terminal to a suitable ground complying with National

Electrical Code and/or local electrical code.

FIG. 7

TESTING INSTALLATION

Remove installation debris from under dishwasher, foam door pads on each side and near top

of tank, and all internal packing material and labels. NOTE: Do not remove white plastic glides

on sides of door or white plastic bumpers on front corners of lower rack.

Custom and Imperial Models

Close door and latch handle. Turn on electri-

cal and water supplies. Turn Cycle Selection

Dial clockwise until it clicks in “Heavy Wash”

position. Push “Heavy Wash” button and

allow dishwasher to run through the com-

plete cycle to make certain it is operating

properly. Turn off electrical power, remove

lower panel and check for leaks. Reinstall

lower panel and turn on electrical power.

Patrician and Superba Models

door and latch handle. Press “Cancel

Cycle” button; timer will automatically

advance to off. Lift door handle and wait

for timer to reset itself. Latch door handle

and press “Heavy Wash” button. Run dish-

washer through the complete cycle to make

certain it is operating properly. Turn off

electrical power, remove lower panel and

check for leaks. Reinstall lower panel and

turn on electrical power.

CAUTION

For installation when the dishwasher is to be left unused in freezing

temperature: Turn off electrical power and shut off water supply at the

hand valve, Remove lower panel. Disconnect both inlet and outlet lines at

the DRAIN valve. This permits water to drain from the dishwasher tank,

pump and drain line. Disconnect both the inlet and outlet lines at the

FILL valve. Make provisions to control water drained from unit. Reinstall

lower panel. Turn on electrical power.

On Custom and Imperial models, close door and latch handle. Turn Cycle

Selection Dial until it clicks in “Rinse & Hold” position. Push “Rinse &

Hold” button and allow machine to run until it turns off. Turn off elec-

tricity.

On Patrician and Superba models, close door and latch handle. Push

“Rinse & Hold” button. Allow machine to run four or five minutes. Push

“Cancel Cycle” button and wait for machine to turn off. Turn off elec-

tricity.

To complete installation later:

Remove lower panel.

Connect drain and fill valves (both inlet and outlet).

Reinstall lower panel.

Turn on water and electrical supplies.

DETAILS AND CONNECTIONS

KITCHENAID DIVISION

FORM 13651A (2-81) (Supsds. F. 13651)

TROY, OHIO 45374

PAINTED IN U.S.A.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels KitchenAid Lave-vaisselle

KitchenAid

KitchenAid KUDE70FVSS0 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid W10193740A Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDC03IVBS - 24" Dishwasher Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDS01DLWH Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid DISHWASHER Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDK03ITBL3 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Sculptura KUDI24SE Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDR25SH Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KDTM354DSS Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDM03FTBL3 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDI01TJWH1 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Architect II C Series KUDC10IX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDS03FSBL4 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Superbra KUDA220T Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Architect Series II KUDE60FX Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB230B Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Briva KIDS36EP Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid Briva KIDS36EP Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDE40CVSS3 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDB220T Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDS30FXWH1 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDS30IXBL0 Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid W10300928A Manuel utilisateur

KitchenAid

KitchenAid KUDS03FSBL1 Manuel utilisateur

Manuels Lave-vaisselle populaires d'autres marques

Electrolux

Electrolux ESI5211LOX Manuel utilisateur

Brandt

Brandt BDJ424DB Manuel utilisateur

Asko

Asko DSD767UXXL.AU Manuel utilisateur

Beko

Beko DFN26210W Manuel utilisateur

NEFF

NEFF S153ITX00E Fiche technique

Midea

Midea SV 4.45 wi Manuel utilisateur

LG LDF7932 Manuel utilisateur

Gorenje

Gorenje GV63214 Manuel utilisateur

Hotpoint

Hotpoint HDA1100ZWH Manuel de service

Blomberg

Blomberg LDFN2240W Manuel utilisateur

AEG

AEG FFB83836PM Manuel utilisateur

Cylinda

Cylinda DM3220RFD Manuel utilisateur

Atag

Atag DW8214MB Manuel utilisateur

GE GLD8000 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN23HI02KE Fiche technique

Omega

Omega ODW717X Manuel utilisateur

BORETTI

BORETTI BVW-683 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SN 56N591 Manuel utilisateur