KEUCO Plan Care 35982 Guide de l'utilisateur

Montageanleitung

Mounting instruction

Instrucciones de instalación

Instructions d‘installation

Istruzioni per l‘installazione

Montagehandleiding

Návod k instalaci

Instrukcja montażu

Инструкция по монтажу

15-5/8"

(397)

7-7/8"

(200)

3-1/16"

(78)

10-1/4"

(260)

19-1/2"

(495)

14-5/16"

(363)

12-3/16"

(310) 14-5/16"

(363)

7-1/16"

(180)

74364_000/03.2018

35982 0100XX

35982 1700XX

Plan Care

Mounting instruction

Instrucciones de instalación

Instructions d‘installation

max 242 lb

(max 110 kg)

2-15/16"

(75)

Important notice!

The installation must be performed by a qualiﬁed, profes-

sional installer.

Before installation check whether the fastening materials

included are suitable for the anchoring base. The

fastening materials are suitable exclusively for stud walls

or for drywall constructions with wood reinforcement.

In the case of anonymous use, please mount the

attached sticker as protection against injury.

KEUCO assumes no liability for personal injury or dama-

ge to property caused by inadequate mounting.

¡Indicación importante!

El montaje debe ser llevado a cabo por un instalador

técnico cualiﬁcad.

Antes del montaje se debe comprobar si el material

de ﬁjación suministrado es apropiado para la base del

anclaje.

El material de ﬁjación es apropiado exclusivamente para

su utilización en paredes de construcción de madera o

paredes de placas de yeso laminado con refuerzo de

madera.

En caso de uso anónimo, colocar la etiqueta adhesiva

suministrada para protección contra lesiones.

KEUCO no asumirá ninguna responsabilidad por daños

personales o materiales que se produzcan a causa de un

montaje insuﬁciente.

Remarque importante !

Le montage doit être réalisé par un installateur

spécialiste qualiﬁé.

Avant le montage, vériﬁer si le matériel de ﬁxation joint

convient pour le support d‘ancrage. Le matériel de

ﬁxation est exclusivement destiné à être utilisé pour

des cloisons en bois ou des cloisons sèches avec

renforcement en bois.

En cas d‘utilisation anonyme, pour protéger contre les

blessures, mettre en place l‘étiquette adhésive jointe.

KEUCO n‘assume aucune responsabilité pour les dégâts

de personnes ou les dégâts matériels qui sont dus à un

montage insufﬁsant.

18-1/8" - 19"

(460 - 480)

Plan Care

35982 0100XX

35982 1700XX

74443_000/02.2018

Gabarit de perc age

Drill templa te

Plantilla de taladro

10-1/4"

(260)

30-7/8"

(785)

7-1/16"

(180)

max. 110 kg

max. 242 lb

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels KEUCO Appareil de salle de bains

KEUCO

KEUCO Axess 35006 010802 Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 400 21511 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 90 square Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO IXMO 59551 019501 Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35015 0202 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Plan Care 34903 0137 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Plan Care 35901 Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 400 21551 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35006 0802 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35006 1302 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35006 1301 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 400 21553 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Royal K1 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 11 51151 010002 Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Plan S Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35006 0801 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO IXMO 59545 010101 Manuel de service

KEUCO

KEUCO Edition 400 21523 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Royal L1 13601 171101 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35014 1013 Series Guide de l'utilisateur

KEUCO

KEUCO 21521 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Edition 400 21503 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Royal Lumos 14317 171351 Manuel utilisateur

KEUCO

KEUCO Axess 35015 010202 Guide de l'utilisateur

Manuels Appareil de salle de bains populaires d'autres marques

DURAVIT

DURAVIT C.1 C15240 0090 Manuel

Heatstore

Heatstore HSTRL500WTN Manuel utilisateur

Sunshower

Sunshower PURE SOLO Manuel utilisateur

Delabie

Delabie Delabie Sporting 714700 Manuel utilisateur

Kohler

Kohler K-13056 Instructions de montage

ESS

ESS Container TCL-11 Manuel utilisateur

Mustee

Mustee 22C Manuel utilisateur

VITRA

VITRA V-Flow Manuel utilisateur

baliv

baliv DUK-80.30 T Manuel utilisateur

Malmet

Malmet B105BT Manuel utilisateur

bathstore

bathstore Transition H1690MM Mode d’emploi

BELLOSTA

BELLOSTA Edward 0800/M Manuel utilisateur

baliv

baliv DU-5160 Manuel utilisateur

Franke

Franke PRTR0006 Manuel utilisateur

Gessi

Gessi RILIEVO 59011 Manuel utilisateur

noken

noken VITAE 100188525-N299998810 Manuel utilisateur

Allen + Roth

Allen + Roth 1142VA-30-201 Manuel utilisateur

Britex

Britex HBDA Manuel utilisateur