Kenwood TK-261 Manuel utilisateur

HAN)

-05045

KENW

NAN

VHF/UHF

TRANSCEIVER

TK-261/361

KENWOOD

CORPORATION

B62-0772-20

(T,E,M)

07 06

04 03

{

NOTICES

THE

USER

{/TIS

IMPORTANT

THAT

THE

OPERATOR

AWARE

AND

UNDERSTANDS

HAZARDS

COMMON

THE

OPERATION

ANY

TRANSCEIVER.

GOVERNMENT

LAW

PROHIBITS

THE

OPERATION

UNLICENSED

RADIO

TRANSMITTERS

WITHIN

THE

TERRITORIES

UNDER

GOVERNMENT

CONTROL.

ILLEGAL

OPERATION

PUNISHABLE

FINE

IMPRISONMENT

BOTH.

PLEASE

OBSERVE

THE

FOLLOWING

PRECAUTIONS

PREVENT

FIRE,

PERSONAL

INJURY,

AND

TRANSCEIVER

DAMAGE:

REFER

SERVICE

TOA

QUALIFIED

LICENSED

CERTIFIED

TECHNICIAN

ONLY.

TURN

OFF

AND

NOT

OPERATE

YOUR

TRANSCEIVER

WHILE

TAKING

FUEL,

WHILE

PARKED

GASOLINE

SERVICE

STATIONS.

DONOT

MODIFY

THIS

TRANSCEIVER

FOR

ANY

REASON.

NOT

EXPOSE

THE

TRANSCEIVER

LONG

PERIODS

DIRECT

SUNLIGHT,

NOR

PLACE

THE

TRANSCEIVER

HEATING

APPLIANCES.

NOT

PLACE

THE

TRANSCEIVER

EXCESSIVELY

DUSTY

AREAS,

HUMID

AREAS,

WET

AREAS,

NOR

UNSTABLE

SURFACES.

/IFAN

ABNORMAL

ODOR

SMOKE

DETECTED

COMING

FROM

THE

TRANSCEIVER,

SWITCH

OFF

THE.

POWER

IMMEDIATELY

AND

REMOVE

THE

BATTERY

PACK

FROM

THE

TRANSCEIVER.

CONTACT

YOUR

KENWOOD

SERVICE

CENTER

DEALER.

(THANK

YOU!

are

grateful

you

chose

this

KENWOOD

transceiver.

believe

this

easy-to-use

transceiver

will

provide

dependable

and

comfortable

communications.

KENWOOD

transceivers

incorporate

the

latest

advanced

technology.

result,

feel

strongly

that

you

will

pleased

with

the

quality

and

features

this

Pras

)

(FEATURES

Easier

handle

due

the

thinner

profile,

smaller

size,

and

lighter

weight.

The

frequencies

and

tones/

DQT

codes

programmed

channels

are

changable.

Transmit

power

switchable

between

high

and

low.

(This

feature

not

available

some

markets.)

The

3-color

LED

indicates

the

current

transceiver

status.

CONTENTS

SUPPLIED

ACCESSORIES

Carefully

unpack

the

transceiver.

recommend

that

you

identify

the

items

listed

the

following

table

before

discarding

the

packing

material.

any

damage

has

occurred

during

shipment,

file

claim

with

the

carrier

immediately.

Item

PartNumber

Qty.

Antenna

for

TK-261

T90-0450-XX

for

TK-361

T90-0380-XX

NiCd

battery

pack

W09-0882-XX|

Battery

charger

W08-0488-XX|

plug

adaptor

Europe

W08-0480-XX

U.K./

Africa

W08-0513-XX

Belt

hook

J29-0624-XX

Screw

set

N99-0396-XX

Cap

for

speaker/

mic

jacks

BO9-0351-XX

Locking

bracket

for

speaker-mic

J21-4493-XX

Warranty

card

—

Instruction

manual

B62-0772-XX

Belt

hook

Cap

for

speaker/

mic

jacks

Screw

set

Locking

bracket

for

speaker-mic

Installing/

Removing

the

NiCd

Battery

Pack

Note:

Because

the

battery

pack

provided

uncharged,

charge

the

battery

pack

before

using

with

the

transceiver.

Refer

“CHARGING

THE

NiCd

BATTERY

PACK”

{page

15}.

Position

the

four

grooves

the

inside

edges

the

battery

pack

over

the

corresponding

guides

the

back

the

transceiver.

Slide

the

battery

pack

along

the

back

the

transceiver

until

the

release

catch

the

base

the

transceiver

locks

the

battery

pack

place.

mee

remove

the

battery

pack,

grasp

the

pack

near

its

tabs,

pull

back

the

release

catch,

then

slide

the

pack

away

from

the

transceiver.

CAUTION:

NOT

SHORT

THE

BATTERY

PACK

TERMINALS

DISPOSE

THE

BATTERY

FIRE.

NEVER

ATTEMPT

REMOVE

THE

CASE

FROM

THE

BATTERY

PACK.

Installing

the

Antenna

Holding

the

provided

antenna

its

base,

screw

the

antenna

into

the

connector

the

top

panel

the

transceiver.

Installing

the

Belt

Hook

necessary,

attach

the

belt

hook

using

the

two

screws

from

the

supplied

screw

set.

CAUTION:

NOT

USE

GLUE

WHICH

EXCLUSIVELY

DESIGNED

PREVENT

SCREW

LOOSENING

WHEN

INSTALLING

THE

BELT

HOOK,

MAY

CAUSE

DAMAGE

THE

TRANSCEIVER.

(ACRYLIC

ESTER,

WHICH

CONTAINED

THESE

GLUES,

MAY

CRACK

THE

TRANSCEIVER’S

BACK

PANEL

Installing

the

Cap

over

the

Speaker/

Mic

Jacks

Use

the

supplied

screw

mm)

install

the

cap

over

the

speaker/

mic

jacks

speaker-microphone

not

used.

Installing

the

Speaker-Microphone

Insert

the

speaker-microphone

plugs

into

the

speaker/

mic

jacks.

Attach

the

locking

bracket

using

the

supplied

screw

mm).

Tle

Locking

bracket

Antenna

ogtane

ay,

)

«Be

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Kenwood Émetteur-récepteur

Kenwood

Kenwood TK-7180 Guide de configuration

Kenwood

Kenwood TR-9130 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-2312E Mode d’emploi

Kenwood

Kenwood TM-241A Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-8180 Manuel d'utilisation

Kenwood

Kenwood TK-7102H Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-7360 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-2170 SERIES Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TH-22A Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-5700 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TM-281E Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-D840H Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-440S Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-7180 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-980 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-2202L Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-930S Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TK-8100H Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-440S Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-950SD Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TS-830 Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TH-27A Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TM-631A Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood TM-201B Manuel utilisateur

Manuels Émetteur-récepteur populaires d'autres marques

Yaesu

Yaesu FT-7B Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TLK10232 Manuel utilisateur

Mizuho

Mizuho MX-2 Guide produit

Blitz

Blitz MJ-398U Manuel utilisateur

Utilicom

Utilicom LongRanger 2050 Manuel utilisateur

Standart

Standart HX290UKA Manuel utilisateur

Altronix

Altronix Pace1PTM Manuel utilisateur

Kirisun

Kirisun PT2208 Manuel utilisateur

ELECRAFT

ELECRAFT KX2 Manuel utilisateur

Zodiac

Zodiac K3 Manuel utilisateur

Assa Abloy

Assa Abloy SecureComm HKC GSM-WIFI U Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PSO 4000 Manuel utilisateur

Midland

Midland G8E-BT Manuel

ComNav

ComNav Mariner X2 Manuel utilisateur

Uniden

Uniden UH820 Series Manuel utilisateur

Standard Horizon

Standard Horizon HX320E Manuel utilisateur

Em-Trak

Em-Trak A100 Manuel utilisateur

HPE

HPE Aruba QSFP28 Manuel utilisateur