KDDI Au TS003 Guide d'installation

TS003

Basic Manual

366

簡易英語

T003

English Simple Manual

（簡易英語版）

English Simple Manual

（簡易英語版）

Memory card slot

FeliCa mark

Camera (lens)

Power terminal

Infrared port

Battery pack/

Battery pack cover

Incoming LED/

Camera lamp/

Charge indicator

Send key

EZ key

Phone book key/

Soft key 1

Manner key

Earpiece

Microphone

Mail key

EZapps key/

Soft key 2

Clear key/

Memo key

Warp function key

Customize key

Display

Center key

Lux Sensor

Keypad,

key,

key

Power key/

End key

External connection jack

Hand strap eyelet

Quick key

au IC-Card

Built-in antenna

Speaker

Built-in antenna

Memory card slot

FeliCa mark

Camera (lens)

Power terminal

Infrared port

Battery pack/

Battery pack cover

Incoming LED/

Camera lamp/

Charge indicator

Send key

EZ key

Phone book key/

Soft key 1

Manner key

Earpiece

Microphone

Mail key

EZapps key/

Soft key 2

Clear key/

Memo key

Warp function key

Customize key

Display

Center key

Lux Sensor

Keypad,

key,

key

Power key/

End key

External connection jack

Hand strap eyelet

Quick key

au IC-Card

Built-in antenna

Speaker

Built-in antenna

Turning Power On and Off

●Turning Power On

Hold down Ffor at least a few seconds.

●Turning Power Off

Hold down Ffor at least a few seconds.

Switching the Screen to English

From the stand-by screen: Press c. ▶Press 3. ▶Press 5.

▶Press 2.

KD501604digestE&C-memo.indd366 09.7.292:36:04PM

Getting Ready

Charging the Battery Pack

The battery pack is not fully charged at the time of purchase.

Be sure to charge the battery pack before using the cell

phone for the first time.

An AC adapter is not included. Purchase a common AC

adapter 01/02 (sold separately).

Connect the common AC adapter 01/02 to the

cell phone with the battery pack attached.

Open the cover of the external connection jack. Check

the shape of the connector of the common AC adapter

01/02, and plug it straight into the external connection

jack.

Unfold the power plug of the common AC

adapter 01/02 and plug it into a 100 V AC power

outlet.

Confirm that the charge indicator lights.

Charging: The charge indicator lights.

Charging finished: The charge indicator goes out.

•

➡

•

➡

•

Be sure to close the cover of the external connection

jack when charging is finished.

Do not pull or twist the cover of the external

connection jack forcibly.

Be sure to use the common AC adapter 02 (sold

separately) when charging overseas.

•

Common

AC adapter

01/02

100 V AC

power outlet

Power

plug







Charge indicator

Connector

External

connection jack

Common

AC adapter

01/02

100 V AC

power outlet

Power

plug







Charge indicator

Connector

External

connection jack

External

connection

ack

cover 100VAC

poweroutlet

CommonAC

adapter01/02

Connector

Powerplu

100VAC

poweroutlet

CommonAC

adapter01/02

Connector

ackcover

Powerplug

External

connectionjack

Getting Ready

Hiding/Redisplaying the

Alert Window

When the alert window is displayed on

the standby screen, you can temporarily

hide it by pressing K(Back) and then

display the Main menu by pressing [.

To redisplay the hidden alert window,

press Bwhen the standby screen is

displayed.

Turning On Power

Hold down Sfor at least one second.

You cannot receive or make calls if (out of range

indicator) is displayed.

Turning Off Power

When the standby screen is displayed, hold down Sfor

at least one second.

Switching the Display Language

to English

You can switch the display language for function names

and other items to English.

When the standby screen is displayed, press [.

Use Eto select

機能

(Function) and then

press [(選択 [Select]).

Use Gto select

画面表示

(Screen Display) and

then press [(選択 [Select]).

■

•

■

➡

Use Gto select Set Language and then press

[(選択 [Select]).

Use Gto select English and then press

[(Set).

Initial Setup of E-mail and EZweb

To use e-mail and EZweb, you need to apply for an EZweb

subscription. If you did not apply for an EZweb subscription

at the time of purchase, contact an au shop or the au

Customer Service Center.

Also, before use, you need to configure initial settings. Your

e-mail address is assigned automatically in the initial setup.

When the standby screen is displayed, press L.

Press [(OK).

After a short while, your e-mail address is displayed.

Press [(OK).

The initial settings are complete.

You can also configure initial settings by pressing mM

or jJ.

Checking Your Phone Number

and E-mail Address

When the standby screen is displayed, press [

and then 0.

➡

•

Alert windowAlert window

Making and Answering Calls

Making a Call

When the standby screen is displayed, use 0

to 9to enter a phone number.

When calling to a fixed-line phone, you also need to enter

the area code.

Press Q.

To end the call, press S.

After you enter a phone number, you can add 184 or

186 to the phone number as follows:

Press {[(Call).

Use gGto select Add Special No. and then press

{[(OK).

Use gGto select 184 or 186 and then press

{[(Add).

184: When you do not want to inform the other party of

your phone number.

186: When you want to inform the other party of your

phone number.

•

➡

•

➡

Making an International Call

au International Call Service

Available without any additional application

Example: To call 212-123-△△△△ in the USA

Press 005345.

↑

International access code

Press 1.

↑

Country code (USA)

Press 212.

↑

Area code

Press 123△△△△.

↑

Phone number

Press Q.

Calling charges for this service are added to monthly

cell phone calling charges and billed together.

Check the country code at the au Customer Service

Center.

For charges, refer to au MOBILE PHONE SERVICE

GUIDE or au Customer Service Center.

■

➡

•

Making and Answering Calls

001 KOKUSAI MOBILE TALK

Application required.

For inquiries, contact the KDDI Customer Service Center.

0077-7160

(toll-free; open 9:00 to 20:00 everyday including

weekends and national holidays)

Charges for 001 KOKUSAI MOBILE TALK are charged

separately from monthly au telephone charges.

Check the country code at the au Customer Service

Center.

For charges, refer to au MOBILE PHONE SERVICE

GUIDE or au Customer Service Center.

■

•

001

↑

KDDIinternational

accesscode

↑

Country

code

(USA)

↑

Areacode

↑

Phonenumber

010 212 123

XXXX1001

↑

KDDIinternational

accesscode

↑

Country

code

(USA)

↑

Areacode

↑

Phonenumber

010 212 123

XXXX1

Answering a Call

To answer a call, press Q.

To end the call, press S.

Display When a Call is Received

The phone number of the caller appears.

If the caller's phone number and name are in the phone

book, the name is also displayed.

When the phone number of the caller is not displayed, one

of the following indicators may appear.

Indicator Meaning

ID Unsent The caller did not send a Caller ID.

Payphone The call is from a pay phone.

Not Support The call is from a phone that does not

support Caller ID.

Missed Call Notification

If you did not answer a call, and Missed Call are displayed

to let you know that you missed a call.

To check the caller's phone number, use Fto select

Missed Call and then press [(Select). You can then return

the call (see page 17).

•

■

Global Function

The T001 supports Global Passport CDMA services.

You can use your T001 overseas without any additional

application.

Setting the Area

When the standby screen is displayed, press [.

Use Eto select Tool and then press [(Select).

Use Gto select Global Function and then press

[(Select).

Precautions are displayed.

Check the precautions and then press [(OK).

Use Gto select Area Setting and then press

[(Select).

Use Gto select Overseas and then press

[(Select).

Use Gto select YES and then press [(OK).

➡

Calling Japan from Overseas

When the standby screen is displayed, use 0

to 9to enter a phone number.

Press [(Call).

Use Gto select Voice Call and then press

[(OK).

Use Gto select Call to Japan and then press

[(OK).

Press [(Call).

Some functions are not available when Area Setting is

not set to Japan.

Manually update and set the PRL (preferred roaming

list) before traveling abroad.

When you make an international call from Japan to a

Global Passport CDMA-compatible cell phone, you

can do it in the same way as making domestic calls

within Japan.

To obtain (download) the PRL, you need to subscribe

to EZweb and make initial settings (see page 10) while

in Japan.

➡

•

Character Input

Character Entry Modes

When a character entry screen is displayed, you can select

a character entry mode if you press K(ChrTyp).

Menu Items

漢あ : Kanji conversion mode

カナ : Double-byte katakana mode

ａＡ : Double-byte alphanumeric mode

１２ : Double-byte number mode

カタカナ

: Single-byte katakana mode

ａｂＡＢ

: Single-byte alphanumeric mode

１２３４

: Single-byte number mode

Use Eto select a character entry mode and then

press [(Select).

Entering Alphanumeric Characters

You can use the keys 1to 0to enter characters. More

than one character is assigned to each key.

The following table shows the key assignment for entering

characters.

■

Number of Times to Press the Key

key123456789101112

:1．＠−＿／：〜？,ʼ！1

:2ａｂｃABC2

:3ｄｅｆD E F3

:4ｇｈｉG H I4

:5ｊｋｌJKL5

:6ｍｎｏMN O6

:7ｐｑｒｓP Q RS7

:8ｔｕｖ T U V8

:9ｗｘｙｚWX Y Z 9

:00Inputs symbols

:*Inputs symbols (switches an unconfirmed

character between uppercase and lowercase).

:;Adds a line break and displays characters in the

opposite order.

When you change your e-mail address, you cannot use

the characters in

■

for the account name (part of the

address to the left of @).

Character Input

Entering Two or More Characters

Assigned to the Same Key

After you enter the first character, press Cand then enter

the next character.

Deleting Characters

To delete one character at a time, move the cursor to the

character you want to delete and then press R. To delete

all characters to the right of the cursor, hold down Rfor

at least one second. If there are no characters to the right of

the cursor, holding down Rwill delete all the characters.

Starting a New Line

Press ;.

Certain functions such as c-mail do not support

entering new lines.

Entering E-mail Addresses

E-mail Address Compatible Characters

Before you enter an e-mail address, switch to the Single-

byte alphanumeric mode.

When changing your e-mail address, you can enter up

to 30 single-byte alphanumeric and symbol characters

for the account name (part to the left of @). Note the

following:

- Uppercase characters cannot be used.

- Period (.) or zero (0) cannot be used as the first

character.

■

•

■

•

How to Enter E-mail Addresses

Example: Entering "[email protected]"

Enter "taro.23".

t : Press 8once.

a: Press 2once.

r : Press 7three times.

o: Press 6three times.

. : Press 1once.

2: Press 2once and then ;.

3: Press 3once and then ;.

Enter "@".

@: Press 1twice.

Enter "toshiba" and then press [(OK).

t : Press 8once.

o: Press 6three times.

s: Press 7four times.

h: Press 4twice and then C.

i : Press 4three times.

b: Press 2twice and then C.

a: Press 2once.

Press J(SubMenu).

Use Gto select Phrase and then press

[(OK).

Use Gto select Internet and then press

[(Select).

Use Gto select .co.jp and then press

[(Select).

".co.jp" is entered.

■

➡

Phone Book

Saving a Phone Book Entry

When the standby screen is displayed, hold down

Kfor at least one second.

Use Gto select [Name] and then press

[(Select).

Enter a name and then press [(OK).

The [Reading] for the name is entered automatically.

Use Gto select [Phone No.1] and then

press [(Select).

Enter a phone number and then press [(OK).

If the phone number is for a fixed-line phone, enter the

phone number starting with the area code.

Use Gto select a phone number type and

then press [(Select).

Follow the next step to enter an e-mail address. If

you do not want to enter an e-mail address, press

J(Reg).

Use Gto select [E-mail Address1] and then

press [(Select).

Enter an e-mail address and then press

[(OK).

Use Gto select an e-mail address type and

then press [(Select).

Press J(Reg).

➡

•

➡

•

➡

The phone book can store up to 1,000 entries.

The cell phone automatically saves an entry to the

lowest available memory number from 000 to 999.

You can save five phone numbers and five e-mail

addresses for each phone book entry.

You can also assign a group No., and enter birthday,

address, and other information.

Dialing from the Phone Book

When the standby screen is displayed, press K.

Use Eto select the entry containing the

phone number you want to dial and then press

[(Detail).

Use Gto select the phone number and then

press [(Select).

Use Gto select Voice Call and then press

[(OK).

Editing Phone Book Entries

When the standby screen is displayed, press K.

Select an entry and press [(Detail).

Press K(Edit).

Edit the contents and then press J(Reg).

Use Gto select Overwrite and then press

[(OK).

•

➡

Table des matières

Autres manuels KDDI Téléphone portable

KDDI

KDDI CA004 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI cyber-shot S006 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI au BRAVIA S004 Guide d'installation

KDDI

KDDI au K003 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI Qua Phone PX Guide de démarrage rapide

KDDI

KDDI IS12T Guide d'installation

KDDI

KDDI AQUOS SHOT SH008 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI T003 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI EXILM CA006 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI IIDA G9 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI T002 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI SH011 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI W62K Guide d'installation

KDDI

KDDI au K004 Guide d'installation

KDDI

KDDI au K003 Fiche technique

KDDI

KDDI GRATINA2 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI au EIS01PT Fiche technique

KDDI

KDDI K007 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI A1402S Guide d'installation

KDDI

KDDI NS02 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI URBANO V03 Guide d'installation

KDDI

KDDI aquos K SHF31 Manuel utilisateur

KDDI

KDDI AU A5506T Guide d'installation

KDDI

KDDI MARVENA2 Manuel utilisateur

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur