Kanguru QS2 Manuel utilisateur

USER’S MANUAL

For 3.5” USB2.0, USB2.0/Firewire Combo, and USB2.0/eSATA

Combo Models

FCC COMPLIANCE STATEMENTS

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause

harmful interference to equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

followingmeasures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the Distance between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TVtechnicianforhelp.

Please be aware of the following points before using your Kanguru QS2 hard drive.

DOS®, Windows 95®, Windows 98®, Windows NT®, Windows 2000®, Windows ME®, Windows XP®

and Windows Vista®are registered trademarks of Microsoft Inc. Apple®and Macintosh®are

registered trademarks of Apple Inc. IBM and OS/2 are registered trademarks of the International

Business Machines Corporation. All other brand or product names are trademarks of their

respective companies or organizations.

Kanguru Solutions will not be held responsible for any illegal use of this product nor any losses

incurred while using this product. The user himself is responsible for the copyright laws, and is

fully responsible for any illegal actions taken.

CUSTOMER SERVICE

To obtain service or technical support for your system, please contact Kanguru Solutions

Technical Support Department at 508-376-4245, or visit www.Kanguru.comfor web support.

LIMITED WARRANTY

Kanguru Solutions guarantees that every Kanguru QS2 will be free from defects in workmanship

and materials for 1 year from the date of purchase. The Hard Drive installed in the QS2 is

covered for 3 years. This warranty does not apply if, in the judgment of Kanguru Solutions, the

product fails due to damage from handling, accident, abuse, misuse, or if it has been used in a

manner not conforming to the product’s instructions, has been modified in anyway, or the

warranty labels have been removed. If the product proves defective during this warranty period,

call Kanguru Solutions Technical Support in order to obtain a RMA required for service. When

returning a product, mark the RMA number clearly on the outside of the package, and include a

copy of your original proof of purchase.

In no event shall Kanguru Solutions’ liability exceed the price paid for the product from direct,

indirect, special, incidental, or consequential software, or its documentation. Kanguru Solutions

offers no refunds for its products after 30 days of purchase. Kanguru Solutions makes no

warranty or representation, expressed, implied, or statutory, with respect to its products or the

contents or use of this documentation and all accompanying software, and specifically disclaims

its quality, performance, merchantability, or fitness for any particular purpose. Kanguru Solutions

reserves the right to revise or update its products, software, or documentation without obligation

to notify any individual or entity.

Kanguru Solutions

1360 Main St., Millis, MA 02054

508.376.4245 • Fax 508.376.4462

www.kanguru.com

Table of Contents:

USER’S MANUAL..................................................................................................................1

INTRODUCTION:...................................................................................................................4

PACKAGE CONTENTS: ...........................................................................................................4

FEATURES:..........................................................................................................................4

SYSTEM REQUIREMENTS:...................................................................................................5

HARDWARE:.........................................................................................................................5

OPERATING SYSTEM:.............................................................................................................5

SPECIFICATIONS:.................................................................................................................5

DRIVER INSTALLATION........................................................................................................6

USB 2.0: ............................................................................................................................6

Windows 98/98SE ..........................................................................................................6

Windows ME / 2000 / XP.................................................................................................7

Macintosh 8.6 and later...................................................................................................7

FIREWIRE: ...........................................................................................................................7

ESATA: ..............................................................................................................................8

DISCONNECTING THE QS2 HARD DRIVE:............................................................................8

USB 2.0/FIREWIRE: ..............................................................................................................8

SATA:................................................................................................................................9

Windows 98 / ME............................................................................................................9

Windows 2000 / XP.........................................................................................................9

BOOTING FROM THE QS2 VIA ESATA .................................................................................9

BIOS SETTINGS: ..................................................................................................................9

Embedded Serial ATA Controller: ....................................................................................9

Add-on Serial ATA Controller Card:................................................................................10

INSTALLING WINDOWS 2000/XP ONTO THE KANGURU QS2: ......................................................10

PARTITIONING AND FORMATTING ....................................................................................10

PARTITIONING....................................................................................................................10

FORMATTING......................................................................................................................11

USAGE NOTES ...................................................................................................................12

eSATA Hot Swappable Functionality..............................................................................12

WARRANTY ........................................................................................................................12

TECH SUPPORT .................................................................................................................13

Introduction:

Thank you for purchasing the Kanguru QS2 hard drive from Kanguru Solutions!

The Kanguru QS2 features the latest in external hard drive technology with

cutting edge SATA connectivity for the fastest throughput. The QS2 can take on

your most demanding data transfer tasks with ease! Video streaming, photo

editing and production, large-scale database access, the QS2 can do it all! In

addition to an eSATA connection (Q2S models only) and Firewire connection

(Q2F models only), the QS2 is also equipped with a high speed USB2.0

connection for quick and easy connectivity to both PC’s and Mac’s without a

eSATA or Firewire port.

Package Contents:

•1 –Kanguru Solutions QS2

•1 –USB 2.0 Cable

•1 –Firewire Cable (Q2F models only)

•1 –eSATA Cable (Q2S models only)

•1 –Vertical Stand

•1 –AC Power Supply

•1 –Manual & Driver’s CD

•1 –User Registration Form

If any of the above items are missing,please contact the Kanguru Solutions

Technical Support Department at: (508) 376-4245 and replacement parts will be

shipped ASAP.

Features:

•Various capacity drives available (80GB –1 TB)

•USB 2.0 & eSATA (Q2S models only) interface

•USB 2.0 & Firewire (Q2F models only) interface

•Supports SATA II (Q2S models only)

•Newly designed alloy/aluminum case for better heat dissipation

•Front status LED

•Able to be set up horizontally or vertically

•Lightweight and durable design

•Plug and play compatible

•Hot swappable

•Supports Windows 98/98SE/ME/2000/XP/Vista & Mac OS 9/X and Later.

System Requirements:

Hardware:

•Notebook or desktop computer

•256MB RAM

•Pentium II processor or equivalent

•1 -USB or USB2.0 port

•1 -eSATA port (Q2S models only)

•1 –Firewire port (Q2F models only)

•1 Available wall outlet for power

Operating system:

•Win98/ME/2000/XP/Vista

•Mac OS 8.6 orLater

Specifications:

General:

Model Number Q2U (USB2 only), Q2F (USB2/Firewire Combo), and

Q2S (USB2/eSATA Combo) Series

Interface USB 2.0 (Backwards compatible with USB 1.1)

Firewire 400 (Q2F models only)

eSATA (Q2S models only)

Capacities Various (80GB –1TB )

Rotational Speed 7,200 RPM

Hard Drive Interface SATA

Access Time 8.5 -11 ms (Internal)

Reliability 750,000 Hrs

OS Compatibility USB 2.0

•Windows 98 SE

•Windows ME

•Windows 2000

•Windows XP

•Windows Vista

•Mac OS 8.6 or later

FIREWIRE

•Windows 98 SE

•Windows ME

•Windows 2000

•Windows XP

•Windows Vista

•Mac OS 8.6 or later

SATA

•Windows 98 SE

•Windows ME

•Windows 2000

•Windows XP

•Windows Vista

•Mac OS X 10.2 or later

Size:

Weight 2.15 LBS

Dimensions 7-3/4" x 4-1/2" x 1-3/8"

Driver Installation

USB 2.0:

Windows 98/98SE

***The drivers must be installed before connecting the drive for the first time. ***

1.) For ease of use you may want to print out these steps.

2.) Please install the required drivers before attaching the device to your

computer.

3.) Insert the Kanguru Drivers & Manuals CD into your CD-ROM drive.

4.) Select the folder which corresponds to your drive: QS2 3.5 USB2.0 or

QS2 3.5 USB2.0+eSATA Combo or QS2 3.5 USB2.0+FW Combo

5.) Open the Win98 Driver folder within the folder specified in the previous

step. Double-click the setup.exe file to install the drivers.

6.) An installation wizard will guide you through the installation process.

7.) After the installation wizard has finished, simply plug in the drive and

Windows 98 will finish loading the drive. You will then find a new drive

available underthe “My Computer”screen.

Windows ME / 2000 / XP

None of the KanguruQS2hard drives require any driver files for Win ME,

Win2000, or Win XP. These operating systems include a USB Mass Storage

driver, which will support all KanguruQS2hard drives.

Simply plug in theKanguruQS2 into the USB 2.0 port and Windows will

automatically detect the new hardware andinstall the appropriate driver.

When the installation has completed successfully, you will find a “Removable

Disk” drive icon showing inthe “My Computer”screen.

Macintosh 8.6 and later

If you are using Mac OS 8.6, you must install Mass Storage Support 1.3.5. This

file is included in the Kangurudrivers & manuals CD, but may also be

downloaded from the Apple Software Updates website at

http://www.apple.com/support.

You do not need to install any USB drivers if you are using Mac OS 9.0 or later.

Notice:The Kanguru hard drive icon may take up to 10 minutes to initially

appear on your desktop. If you are solely using your drive with Macs, please

format your drive as a Mac Hard Drive to avoid this delay.

Firewire:

There are no drivers needed for the Firewire Kanguru QS2 drives in any of the

operating systems. The drives are compatible in Win 98SE, ME, 2000, XP and

Vista, as well as Mac 8.6 and above.

Notice: The Removable Drive icon will only appear on your desktop when the

QS2 is connected to the computer and powered on via the external power

supply. The Kanguru Hard Drive icon may take up to 10 minutes to initially

appear on your desktop. If you are solely using your drive with Macs, please

format your drive as a Mac Hard Drive to avoid this delay.

If you continue to experience issues, please restart your computer.

If you are still having trouble please make sure your Mac OS have the following

extensions:

•Firewire Authoring Support

•Firewire Enabler

•Firewire Support

eSATA:

Installing Drivers for Windows 98SE/ME/2000/XP:

The above operating systems do not require any additional driver installations.

Your computers Serial ATA controller will automatically install a default driver for

the Kanguru QS2 hard drive.

After the system has detected the drive and installed the necessary drivers,

double-click on the “My Computer” icon to verify the drive has been added to

your system.

Notice: Most Serial ATA controllers support Plug & Play for external SATA

(eSATA) devices. If your Serial ATA controller does not support plug & play,

please contact the manufacturer of your controller to obtain and update and/or

fix.

Notice:The Kanguru QS2 hard drive icon may take up to 10 minutes to initially

appear on your desktop.

Disconnecting the QS2 Hard Drive:

USB 2.0/Firewire:

Windows 98SE:Windows 98SE does not have a safe hardware removalutility,

so you can simply unplug the drive from the USB port to remove it from the

operating system. To avoid data loss or corruption, wait 2 minutes after your last

read/write to the QS2. Also make sure the activity light is not blinking before

removing the device.

Windows ME/2000/XP users: Click on the green Remove Hardware icon on the

right side of the taskbar andselect the USB Mass Storage Device to safely

remove the drive.

Notice: If you do not properly remove the drive from your system, then you may

have to reboot your computer in order for the drive to be recognized again.

Mac: When removing the drive from your Mac, close all windows and quit all

applications that are stored on the QS2and drag the drive’s icon to the

Trash/Eject to remove the drive from your computer.

Do not unplug the QS2 from your computer while copying files to or from

the drive or while applications or files stored on the drive are in use. Doing

so may result in data loss or damage to the drive.

SATA:

Windows 98 / ME

1. Right click on the My Computer icon and click properties

2. Click on the Device Manager tab

3. Double click on Disk Drives

4. Left click to highlight the device labeledSCSI Disk and click the remove

button

5. When the confirm dialog appears, click ‘OK’ to remove the device.

6. It is now safe to unplug the device from your computer.

Windows 2000 / XP

1. Right click on the My Computericon and click properties

2. Click on the Hardware tab and click on the Device Manager button

3. Double click on Disk Drives

4. Right click on the device labeledSCSI Disk and select Uninstall

5. When the confirm dialog appears, click ‘OK’ to remove the device

6. It is now safe to unplug the device from your computer

Booting From the QS2 via eSATA

BIOS Settings:

If your computer’s Serial ATA controller supports booting, you may boot from the

Kanguru QS2.

Embedded Serial ATA Controller:

You may need to enter the BIOS setup for your motherboard to change the boot

sequence so the SATA controller is the first boot device. In most cases, if your

controller is built into your motherboard (not an add-on controller card), the BIOS

will have an option to choose the SATA controller as theinitialboot device.

Please consult your motherboard manual on how to change the boot order for

your computer.

Add-on Serial ATA Controller Card:

If your SATA controller is an add-on controller card, you may try to choose the

SCSI device as the first boot device. If your system does not have this option

available, your BIOS may not allow the SATA controller to be designated as a

boot device at the BIOS level. In such cases, you may be able to boot the QS2if

there is no bootable EIDE drive installed in the system.

Installing Windows 2000/XP onto the Kanguru QS2:

Insert the Windows 2000/XP CD into your CD-ROM drive and have your

computerboot from the CD. When the Windows installation screen appears,

press F6 to have setup install Third Party Mass Storage controllers. You will be

prompted to install the drivers that were supplied by your Serial ATA controller

manufacturer. After installing the drivers, Windows setup should detect the drive

and allow Windows to be installed. Follow the instructions onscreen to finish the

installation for Windows.

Partitioning and Formatting

Partitioning

Partitioning allows you to take one large drive and make it into multiple smaller

drives. Partitioning requires formatting the drive and will erase alldata if any

exists on the drive.

1. To partition the QS2, plug the drive into your computer, then right click on

the My computer icon (this icon may also be located in the Start Menu)

on some Windows XP systems and choose Manage to open Computer

Management.

2. Locate Disk Management below the Storage submenu on the left side of

the window. The right side of the window will update, showing you a list of

all the drives connected to your system.

3. Locate the Kanguru QS2 in the bottom half of the Window. In order to

partition the drive you will have to delete the current partition by right

clicking on the status bar (see below) to the right of the disk and choosing

Delete partition. Next to create a new partition, right click on the status

bar and chooseNew Partition.

Table des matières

Autres manuels Kanguru Stockage

Kanguru

Kanguru Defender V2 Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Flash Drive Max Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Wizard Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender Elite Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender Basic Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru BioAES Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender Basic+ Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru KDFDT Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Mini Drive Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru SONICSTOR Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru FlashBlu II Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru UltraLock Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Bio Slider Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Flash Blu3 Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru BioSTOR Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru QS3 Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender Elite 200 Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender Elite200 KDFE200 Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Pro Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender SSD Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Q2S-3H-15T Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Flash Drive Max Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru KFD-1G Manuel utilisateur

Kanguru

Kanguru Defender V2 Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur