Kaiser Baas SPHIRE Manuel utilisateur
Visit kaiserbaas.com for more information
SPHIRE
Complete User Guide
CONTENTS
Safety Precautions
Preight Checklist
Product Features
Product Diagrams
Battery Charging
Setup & Installation
Transmitter
Calibration
Remote Flight Operation
Flight Modes
Smartphone Flight Operation
App Diagram
Combo Mode Operation
Intelligent Flight Modes
FAQ
Specications & Support
01
05
06
07
11
12
14
15
17
19
22
23
26
27
31
32
SAFETY PRECAUTIONS 01 - ENG
Please read this section carefully before
using your Kaiser Baas Sphire Drone.
By operating this product, you hereby agree
to these disclaimers and you have read and
understood the warnings and conditions
fully.
This product is not suitable for people under
the age of 14. Always observe the safe ying
instructions within this User Guide, as well
as the guidelines and regulations of your
local aviation authorities.
Above all, maintain a safe distance from
people and property when operating your
Sphire Drone – a safe distance of 10m is
recommended.
Kaiser Baas accepts no liability for
damage(s) or injuries incurred directly or
indirectly from the use of this product,
including but not limited to the following
conditions:
●Failure to follow the full instructions and
cautions in the User Guide, pertaining to
correct assembly and safe operation.
●Damage(s) or injuries caused by erratic
operation or poor piloting decisions.
●Damage(s) or injuries caused by
mechanical failures as a result of
neglect, including the erosion and aging
of product components.
●Damage(s) or injuries caused by the
Drone being own in the following
conditions:
●Unfavourable lighting; where the Pilot’s
ability to see the Drone clearly is
diminished.
●Inclement weather; moderate to high
winds, rain, snow or hail.
●Flying near electrical hazards, such as
power lines or towers.
SAFETY PRECAUTIONS 02 - ENG
●Flying in or near re, oods, tsunamis,
ice, avalanche, landslide, earthquake, etc.
●Damage(s) or injuries incurred due to
users under the inuence of drugs or
alcohol, suering dizziness, fatigue,
nausea and any other condition; physical
or mental that could impair the Pilot’s
ability to y responsibly and within the
boundaries of the law.
●Damage(s) or injuries caused by
malfunctions or “hacks”, rets or the
replacement of original components with
non-Kaiser Baas provided accessories
and/or parts.
●Damage(s) or injuries caused by the
misuse or incorrect operation of the
battery, protection circuits, Remote
Control Transmitter or Battery Charger.
●Damage(s) or injuries caused by ying
the Drone in abnormal conditions and
allowing external substances to come
into contact with the Drone e.g. water,
oil, soil, sand or any other material that
could enter the Drone and its internal
compartments, including the battery.
●Damage(s) or injuries caused by ying
in areas such as those with: magnetic
interference, radio interference,
government regulated no-y zones or
airports.
●Any other losses that are not covered by
the scope of Kaiser Baas liability.
Kaiser Baas reserves the right to make
changes to this User Guide if required.
Please check the Kaiser Baas website for the
most up to date version of this guide:www.
kaiserbaas.com/support.
The information within this manual is subject
to change without notice.
OPERATING GUIDELINES 03 - ENG
Even though the Sphire Drone may look
small and light, there are important safety
considerations to bear in mind when
operating this device. Always observe the
following guidelines:
●Do not y the Drone within 10m of
people anywhere. Consider your
personal liability when you choose to
operate your Drone.
●Do not attempt to handle or catch the
Drone while it is in operation.
●Do not attempt to handle the Drone
while the rotor blades are still spinning.
●Do not allow others to approach the
Drone while it is in operation and the
rotor blades are in motion.
●Always make sure that you have
completely “disarmed” the Drone before
handling.
●Always maintain visual line-of-sight
(vlos) with the Drone. Always y between
ocial sunrise and ocial sunset, local
time.
●Never engage in careless or reckless
manoeuvres. Consider the impact
reckless behaviour might have on
other Drone enthusiasts and future
pilots. Never operate your Drone
when intoxicated or when you are
incapacitated in any other way. Always
follow your local aviation authority’s
guidelines.
BATTERY GUIDE 04 - ENG
It is imperative that only a Kaiser Baas
Sphire Drone battery is used inside the
Sphire Drone. Do not use any third-party or
unknown accessories or batteries. Always
ensure your Drone battery is charged
before ight.
Battery Safety Warnings
●Do not disassemble the battery. Do not
short-circuit the battery.
●Do not ever poke or puncture the battery
with any blunt or sharp instrument.
●DO NOT ever poke or puncture
the battery with any blunt or sharp
implement [WARNING] There is a high
risk of it igniting!
●Do not ever leave the battery near an
open ame or heat source.
●Do not immerse the battery in water.
●Do not charge the battery in direct
sunlight.
●Never leave a charging battery
unattended.
●Only remove the battery from its
supplied charger when the charging
cycle is complete.
●Do not reverse charge or over-charge
the battery.
●Always charge the battery in a
designated space, away from people
and animals.
BATTERY GUIDE 05 - ENG
●If the battery becomes bloated or
appears to be inated discard the
battery immediately.
●If the battery has a high surface
temperature, leave it to cool before you
try to re-charge it.
●Always ensure the battery is free from all
damage and deformation before use.
●If you see any sign of smoke coming
from the Drone or battery area - stop
operating immediately
●When safe, disconnect and remove the
Drone battery.
●Do not use the battery with unspecied
equipment.
●Do not touch a leaking battery directly.
Never let battery contents touch your
skin or clothing. If contact occurs, seek
medical advice immediately.
●Do not throw or cause any trauma to
the battery.
●Do not put the battery in a microwave or
high pressure container.
●Do not charge the battery if the ambient
temperature is below 0°c or above 45°c.
●Always use the supplied charger and
observe charging requirements.
●Always store the battery in a safe and
cool place and never store the battery
fully charged.
Instructions to discard a bloated
battery
●Place the bloated battery in a bucket
lled with salt water (200 grams salt to
1-litre water) and leave the battery in the
solution for three days. You may now
dispose of the battery through your local
recycling centre. Never use your battery
after conducting the discard process.
PRE-FLIGHT CHECKLIST 06 - ENG
●Do a complete check of your
surroundings; look for hazards above, in
front and behind you.
●Be especially aware of things like power
lines and nearby people and animals.
If these hazards exist, do not deploy
your Drone and consider a new take-o
location.
●Do not y in inclement weather or
moderate to high winds.
●Do not y in populated areas as
unforeseen ight hazards may occur.
●Remember you are the pilot. Safety is
your responsibility.
●Do not y near airports/controlled
airspace. Ensure that you are at least
5.5Kms from any aireld and you are
adhering to any regulations and laws
laid out by your local aviation authority.
●Remember checking your distance to
these areas is your responsibility
●Never y your Drone near large crowds
or above unwilling spectators.
●Make sure that you have the full
permission of people within ying range
of your Sphire Drone and do not y your
Drone where people have not given
permission or have requested that you
not y.
●Ensure the Drone is orientated in the
desired direction.
PRE-FLIGHT CHECKLIST 07 - ENG
●It is the responsibility of the Pilot to properly
research and familiarise themselves with the
regulations surrounding the ying of their
UAV. This list serves as a guide only:
●Australia: casa.gov.au
●New Zealand: caa.govt.nz
●UK: caa.co.uk/home
●Ireland: iaa.ie
●Scotland: transportstyrelsen.se/en/aviation
●France: ecologique-solidaire.gouv.fr
Table des matières
Autres manuels Kaiser Baas Drone
