JVC KY-F560 Manuel utilisateur

KY-F560

COLOUR VIDEO CAMERA

INSTRUCTION MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

*Illustration with optional lens attachment.

*Illustration mit montiertem optionalem Objektiv.

*Illustration avec objectif optionnel.

COLOUR VIDEO CAMERA

FARBVIDEOKAMERA

APPAREIL VIDEO EN COULEURS

EnglishFrançais Deutsch

Thank you for purchasing this JVC product.

Before operating this unit, please read the

instructions carefully to ensure the best

possible performance.

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

Printed in Japan

LWT0164-001A

is a registered trademark owned by VICTOR COMPANY OF JAPAN, LTD.

is a registered trademark in Japan, the U.S.A., the U.K. and many other countries.

LWT0164-001A

KY-F560

COLORVIDEOCAMERA

E-2

Supplement

This equipment is in conformity with the provisions and protection requirements of the

corresponding European Directives.This equipment is designed for professional video ap-

pliances and can be used in the following environments:

Residential (including both of the location type class 1 and 2 found in IEC 1000-2-5)

Commercial and light industrial (including, for example, theatres)

Urban outdoors (based on the definition of location type class 6 in IEC 1000-2-5)

This apparatus is designed for rack mounting or is used close to other apparatus.

In order to keep the best performance and furthermore for electromagnetic compatibility

we recommend to use cables not exceeding the following lengths:

Caution:

5Where there are strong electromagnetic waves or magnetism, for example near a radio or TV

transmitter, transformer, motor, etc., the picture and sound may be disturbed. In such a case,

please keep the apparatus away from the sources of the disturbance.

Port Cable Length

LENS Exclusive Cable 0.4 meters

VIDEO OUT Coaxial Cable 5 meters

GENLOCK IN Coaxial Cable 5 meters

REMOTE Exclusive Cable 5 meters

DC IN Exclusive Cable 2 meters

E-3

English

WARNING:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR

ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE

THIS APPLIANCE TO RAIN OR

MOISTURE.

This unit should be used with 12 V DC

only.

CAUTION:

To prevent electric shocks and fire

hazards, do NOT use any other power

source.

CAUTION

To prevent electric shock, do not open the

cabinet. No user serviceable parts inside. Refer

servicing to qualified service personnel.

Note:

The rating plate (serial number plate) is on

bottom cabinet.

SAFETY PRECAUTIONS

E-4

1. Getting Started

Features ............................................................................................................................................... 6

Points to Note During Use .................................................................................................................... 7

Part Names and Functions ................................................................................................................... 8

Description of Terminals ..................................................................................................................... 11

2. Preparation Before Shooting

Basic System ...................................................................................................................................... 12

Applied System ................................................................................................................................... 13

Mounting the Lens .............................................................................................................................. 14

Connecting the Power Supply ............................................................................................................ 15

Mounting the Camera ......................................................................................................................... 16

Precautions to Prevent Camera From Falling .................................................................................... 17

3. Setting and Adjustment During Shooting

External Monitor Adjustment .............................................................................................................. 18

Back Focus Adjustment ...................................................................................................................... 19

White Balance Adjustment ................................................................................................................. 20

White Shading Adjustment ................................................................................................................. 22

4. Various Modes of Shooting

Shooting the Computer Monitor .......................................................................................................... 24

Output of Negative Image ................................................................................................................... 25

White Spot Correction ........................................................................................................................ 26

Thank you for purchasing this product.

These instructions are for KY-F560E.

Contents

E-5

English

5. Setting Via the Menu Screen

Flow of Menu Screens ........................................................................................................................ 28

Setting Procedures ............................................................................................................................. 30

“EXPOSURE” Screen ......................................................................................................................... 31

“ADVANCED EXPOSURE” Screen .................................................................................................... 33

“WHITE BALANCE” Screen................................................................................................................ 34

“PROCESS (1/2)” Screen ................................................................................................................... 36

“PROCESS (2/2)” Screen ................................................................................................................... 38

“MATRIX ADJUST” Screen ................................................................................................................ 40

“SYSTEM” Screen .............................................................................................................................. 41

“FILE MANAGE” Screen ..................................................................................................................... 42

6. Others

Connecting the Remote Control Unit .................................................................................................. 44

Connecting Optional Devices ............................................................................................................. 46

Specifications ..................................................................................................................................... 47

Notations and Symbols Used in This Manual

Caution

Note

☞

Precautions during operation are stated.

Restrictions of functions and specifications are stated for reference purposes.

Indicates the page and item to refer to.

All product names in this manual are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

Marks such as ™, ® and © are not used in this manual.

E-6

Features

●Supersensitive and high-performance camera that realizes a horizontal resolution of 850 lines and F13/

2000 lx via three and a half inch CCD and 12-bit DSP processing.

Enables camera control and hence offers a wide range of uses via use of cameras for high resolution

monitoring, relay, data transmission, weddings and conventions with a swivel base.

●Miniature Camera that Employs Bayonet Mount

Employment of bayonet mount and 1/2-inch colour separation optics, and compact design through high-

density mounting of the newly developed IC.

●Automatic Switching between Internal Sync/External Sync

Employs automatic switching between internal/external sync, which is useful for switching between mul-

tiple cameras or system upgrade via connection with other devices.

●EBU-compliant Built-in Colour Bars Generator

Colour monitor can be adjusted with ease with the use of EBU colour bars.

●Variable Scan Shutter

Eliminates flicker when shooting screen pictures other than PAL, such as computer screens.

●Equipped with White Shading Function

Corrects colour shading triggered by optical characteristics.

●Black Stretch/Black Compress Feature

Stretches or compresses the gain of the dark section in an image to adjust the tone of that section.

●Negative

Used for special purposes such as shooting using films.

●AE (Automatic Exposure)

5 selectable modes in the AE area that are useful when there is a difference in brightness between the

object and its surroundings.

In addition, exposure settings can also be performed according to shooting conditions via selection of AE

level adjustment or photometry detection.

●Built-in White Spot Correction Feature

●Equipped with Remote Terminal

Supports remote control via the remote control unit (sold separately).

●Equipped with Expansion Slot

System upgrade via connection of optional devices (sold separately) is possible.

1.Getting Started

E-7

English

Points to Note During Use

•For important shootings, perform trials in advance to ensure that they are properly recorded.

•We will not compensate for contents lost due to the malfunction of this unit.

Characteristic CCD Phenomena

•Smear and Blooming

When shooting a bright light source, the CCD may induce white streaks (smear) in the vertical direc-

tion of the light source. When the light source is extremely bright, light of the surroundings may

expand (blooming).

•Aliasing

Note that a jagged effect may occur when shooting striped patterns or lines.

•White spot

Operating this unit under a high temperature may give rise to white spots in the image. Ensure to use

this unit within the specified range (–5˚C to 40˚C).

This unit comes with the white spot correction feature that helps to reduce this phenomenon.

☞Page 26

Precautions During Handling

•Strong Electromagnetic Waves or Magnetism

When placed near radios or TV transmitters, or transformers and monitors that emit strong magne-

tism, noise or colour change may occur in the image. Ensure that this unit is kept away from the above

during use.

•Compatible Lens ☞Page 14 ‘Mounting the Lens’

Lens mount of this unit makes use of bayonet mount and there are restrictions on the type of lens to

be used.

Pay attention to their performance and dimensions when lenses other than those specified are used.

•Cleaning the Body of this Unit (Turn off the power before cleaning.)

Wipe using a soft cloth.

Do not wipe with thinner or benzene. These may corrode or tarnish the surface.

When it is extremely dirty, wipe using a neutral detergent diluted with water, follow by wiping with a

dry cloth.

•When not in use, turn off the power of the system to reduce power consumption.

•Do not mount unit at locations that emit radiation, X-rays or corrosive gases.

E-8

3Fastening Screws for Camera

Mounting Bracket

(M2.6 x 6 mm, 3 pcs)

Caution

Make sure to use screws that are supplied with

this unit.

Use of screws that are 6 mm or longer in length

may give rise to malfunction of the unit.

4Camera Mounting Screw Holes

(1/4-20UNC)

Use when mounting this unit

to fixer or swivel bases.

(Use screws that are 7 mm

or shorter in length.)

1Lens Mounting Ring/Lens Lock

Lever

When dismounting the lens, do so by holding

the lens and turning the lens lock lever in the

anti-clockwise direction.

When mounting the lens, check that the guide

pins of the lens are aligned, followed by turning

the lens lock lever in the clockwise direction to

fasten.

☞Page 14 ‘Mounting the Lens’

2Camera Mounting Bracket

This is attached to the bottom face of the cam-

era when supplied. Mount it to the top surface

according to the conditions of use. Mount the

fastening screws for the camera mounting

bracket 3to the screw holes on the top surface.

☞Page 16 ‘Mounting the Camera’

Part Names and Functions

Front / Bottom

1. Getting Started (continued)

KY-F560

COLOR VIDEO CAMERA

7mm

and

below

E-9

English

5[MENU] Menu Button

Press this button for 1-2 seconds. Menu screen

will be output from the [VIDEO OUT] terminal.

Press the button for 1-2 seconds again to clear

the menu screen.

☞Page 30 ‘Setting Procedures’

6[SET] Set Button

When the menu screen is displayed, use it to

select a submenu or to confirm a selected item

or set value.

☞Page 30 ‘Setting Procedures’

Back

7[AW/ ] Auto White/Down Button

8[BARS/ ] Colour Bars/Up Button

When menu screen is displayed

Press these buttons to move between se-

lection items on the menu screen.

Use the [ ] button to move upwards.

Use the [ ] button to move downwards.

Used for altering the set values when an item

is being selected.

When the menu screen is off

●Press the [AW] button to adjust the white

balance.

☞Page 20 ‘White Balance Adjustment’

●Press the [BARS] button to switch be-

tween the colour bars output and camera

image output.

●Use this button when adjusting the moni-

tor or when recording colour bars signal.

☞Page 18 ‘External Monitor Adjustment’

Part Names and Functions (continued)

5 87 6

AW BARS

SET

LENS

REMOTE

GENLOCK IN VIDEO OUT

POWER

DC IN

SEE INSTRUCTION MANUAL

E-10

9[REMOTE] Remote Terminal

(Mini DIN 6 Pin, Female)

Terminal for connection to remote control unit

(RM-LP55 or RM-LP57, both sold separately).

☞Page 11 ‘Description of Terminals’

☞Page 44 ‘Connecting the Remote Control

Unit’

0[LENS] Lens Connection Terminal

Connect the lens cable.

☞Page 11 ‘Description of Terminals’

☞Page 14 ‘Mounting the Lens’

![VIDEO OUT] Video Signal Output

Terminal

Output terminal for composite video signals.

Connect to video input terminals such as moni-

tors or switchers.

@[POWER] Power Indicator Light

Lights up when power is supplied to this unit.

Part Names and Functions (continued)

1. Getting Started (continued)

#[DC IN] Power Input Terminal

(Mini DIN 8 Pin, Female)

Power of this unit (DC 12 V) is supplied through

this terminal.

Use an AC adaptor (AA-P700) for the power

supply.

☞Page 11 ‘Description of Terminals’

☞Page 15 ‘Connecting the Power Supply’

[GENLOCK IN] External Sync Signal

Input Terminal

Reference signal input terminal for synchroni-

zation with this unit.

Inputs composite video signals or black burst

signals.

%Slot Cover for Option Cards

Remove the cover to install the option card.

☞Page 46 ‘Connecting Optional Devices’

Please consult your JVC-authorized dealer on

optional devices.

Back

AW BARS

SET

LENS

REMOTE

GENLOCK IN VIDEO OUT

POWER

DC IN

SEE INSTRUCTION MANUAL

Autres manuels pour KY-F560

Table des matières

Autres manuels JVC Caméra de sécurité

JVC

JVC C11U - VN Network Camera Manuel utilisateur

JVC

JVC CU-V803 Manuel utilisateur

JVC

JVC KY-PZ510NW Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-H37U series Manuel utilisateur

JVC

JVC V.NETWORKS VN-C625U Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-V225U series Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-C2WU - V-networks Pan/tilt Camera Manuel utilisateur

JVC

JVC KY-PZ100WU Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-H57U Series Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-WD31 Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-V686BU - Network Camera - Pan Manuel

JVC

JVC VN-H657BU Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-S241U Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-X235VPU Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-T16U Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-C655 Manuel utilisateur

JVC

JVC VN-C3U - V-networks Pan/tilt/zoom Camera Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-C1460U - 1/3-in Ccd Wide Range Dsp Color... Manuel utilisateur

JVC

JVC SuperLoLux TK-C9200U Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-C676 Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-C2201WPE(EX) Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-C720U Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-C1360BU - Ccd Color Camera Manuel utilisateur

JVC

JVC TK-AM200U - Active Movement Color Dome... Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-3082 Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur