JVC D-ILA DLA-G11 Guide d'installation

PROFESSIONAL

DLA-G11

D-ILA™PROJECTOR

The D-ILA™ device is a reflective type of LCD which

delivers a higher aperture ratio (more then 93%) than

a transmissive LCD panel, and is comprised of

groups of pixels which correspond to each image dot.

Also unlike conventional transmissive LCD panels (in

which the driving transistor is mounted on the same

surface as the pixels), the D-ILA™'s driving IC

substrate is located behind the liquid crystal layer. As

a result, the D-ILA™ device can achieve higher

brightness and higher resolution at the same time. In

addition, thanks to the vertical alignment

(“homeotropic” structure) of the liquid crystal layer,

projected images also have much higher contrast.

A new digital projector that

projects “true” S-XGA images with

breakthrough D-ILA™ technology

Projector Device Innovation — Direct-Drive ILA (D-ILA™)

Device Structure

Operation Principle

Large-size projection images with all the sharpness and clarity of a small-screen image — that’s what you’ll

get with the new D-ILA™ projector. Drawing on the advanced technology that made possible the unique ILA

(Image Light Amplifier) device, the new D-ILA™ (Direct Drive ILA) offers the most desirable combination of

superb picture quality, operational ease, and affordability.

Featuring true S-XGA capability, the new D-ILA™ projector gives you the power to project the high-resolution

graphics and CAD images created by today’s advanced workstations directly onto a large projection screen with

no loss of quality whatsoever.

This versatile projector is also equipped to show moving images from advanced AV equipment, and reproduce

them on an extra-large screen with all the sharpness and clarity of the originals. Images projected on the screen

with the D-ILA™ projector now rival the intensity and brilliance of those seen in a movie theater.

Combining the outstanding image reproduction of an ILA projector and the user-friendliness of a lightweight

projector, the new D-ILA™ projector takes projection images far beyond the limitations of conventional LCD and

CRT projectors.

High brightness

1000 ANSI Lumens

Superb picture

quality

1365x1024 true

S-XGA resolution

Compact &

lightweight

Only 14.8 kg (32.6 lbs)

D-ILA™

PROJECTOR

The light from the xenon lamp travels through a

polarized beam splitter (PBS), which is reflected off

the D-ILA™ device, then passed through the

projection lens and onto the screen.

D-ILA™ Operation

Side view

Input signal

D-ILA™

device

Lamp

Projection lens

Screen

Driving IC

(C MOS substrate)

Glass substrate

Planarized layer

Liquid crystal layer

Transparent electrode

Reflective pixel

electrode

Front view

Pixel

Input signal written directly in

a form of electric signal

PBS (Polarized

Beam Splitter)

D-ILA™ Structure

Adaptive DPC Circuitry

The Adaptive DPC (Digital Pixel Conversion) technology

optimizes picture quality no matter what the input signal

resolution to assure smooth, clear images. Variable

scanning frequency capability with horizontal scanning

frequencies ranging from 15 kHz to 82 kHz assures

compatibility with a wide range of source signals.

An Ideal Combination of Superb Picture Quality

and User-Friendliness with Easy Setup

D-ILA™ device for next-generation image

reproduction

Based on the ILA (Image Light Amplifier) device developed

by Hughes-JVC Technology Corporation, the new D-ILA™

(Direct Drive ILA) device provides high-resolution picture

quality for the big screen. Utilizing a high-density reflective

LCD with a homeotropic structure in

which the LCD elements are aligned

vertically, the D-ILA™ device

produces extra-bright, high-resolution,

high-contrast images.

Workstation-Quality Resolution &

Brightness

Featuring the same superb image reproduction capability

provided by an ILA device, the D-ILA™ projector can

project extra-high resolution images of up to 1,365 x 1,024

pixels. That means it can easily handle even the super-

sharp clarity of an S-XGA (1,280 x 1,024 dots) image

without scaling or loss of quality.

Digital Gamma Correction

Newly developed 10-bit Digital Gamma Correction circuitry

is incorporated to facilitate more accurate gray scale and

color reproduction. Even the intricately colored images

created by graphics workstations can be clearly reproduced

and displayed on the screen.

Resizing Function

The combination of the high-definition D-ILA™ device with

our innovative Adaptive DPC (Digital Pixel Conversion)

circuitry enables the D-ILA™ projector to project “expanded”

XGA images (1,024 x 768 pixels), S-VGA images (800 x 600

pixels), and VGA images (640 x 480 pixels), as well as the

fully dot-to-dot coincident S-XGA images (1,280 x 1,024

pixels). Optimum pixel conversion is performed by the

incorporated Adaptive DPC circuitry according to the

characteristics of the projection source signals. The result is

amazingly natural picture reproduction.

To project image data that has a different number of pixels from

that of the built-in device, you can use either the “Window

projection” or “Resizing projection” method.

●Resizing projection: Adaptive DPC circuit expands the original

data to a full-screen image.

●Window projection: If the source signal has lower resolution than

the D-ILA™ device, the projected image appears at the same

resolution as the input source, with a black frame around it.

D-ILA™ device Window projection Resized projection

Ex: S-VGA image

projection

1365

1024

800

600

1346

1010

D-ILA projector image (simulated)

Conventional projector image (simulated)

Full signal input capability

As a projector designed for multimedia applications, the D-

ILA™ projector is equipped with a full array of input

connectors, allowing virtually any type of image signal to be

displayed. Component inputs let you connect advanced

moving image, while the two provided PC inputs enable you

to switch between source signals from two different

computers.

User Friendly Design

Designed with easy handling in

mind, the compact, lightweight

projector can even be carried with

one hand. Remote-control

capability and a comprehensive

on-screen display make this

projector very easy to operate.

An RS-232C serial

communication port is also

provided so the projector can be

controlled directly from a

computer.

User-Replaceable

Xenon Lamp

This xenon lamp assures superb

color reproduction and clarity —

equivalent to that seen in movie

theaters. With extra-high

brightness of 1,000 ANSI

Lumens, projected images can

be even viewed comfortably

under fluorescent light.

D-ILA™

PROJECTOR

Quick & Easy Setup

The D-ILA™ projector’s quick-start design makes it possible

to start operation within 2 minutes of switching on the power.

Single lens construction eliminates the need to adjust the

various registrations, while the power zoom and power

focus functions greatly reduce the need for projector

alignment.

Distance (m) 2.5 5 10 20

(ft) 8.2 16.4 32.8 65.6

(m) 0.9 1.7 3.5 7.0

(ft) 2.8 5.7 11.5 23.1

(m) 1.3 2.6 5.3 10.7

(ft) 4.2 8.6 17.3 35.1

Throw

Screen

Width Tele

Wide

Other features include

●On-screen menu (6-language selectable)

●Auto-alignment function for automatic

adjustment of tracking, phase and position

●Up-down/left-right inversion

●Selectable color temperature (High/Mid/Low)

●Selectable background color (when no signal

is input)

●1000 hours of lamp life

●Lamp life “warning” indicator

●Lamp “sleep” function

— in the absence of any signal for a preset

time (10 min., 20 min., 30 min. or 60 min.

selectable), the lamp is automatically shut off

for safety and power saving

DLA-G11 Throw Distance vs Screen Width

Demonstrations

An expanding range of applications

— the projector of the future

Maximize the impact of your presentations with a display your audience

won’t soon forget. When connected to a computer, the D-ILA™ projector

can turn an ordinary presentation into a stunning multimedia experience.

Its extra-bright images are clearly visible to everyone in the audience

even in a relatively bright room such as a conference room.

Eye-catching demonstrations can

be performed at trade shows and

other events. The crisp, high-

contrast images on the large

screen will be sure to catch the

audience’s attention.

For business presentations

Sports entertainment

The high brightness and high resolution displayed

with the D-ILA™ projector is ideal for

presentations at academic conferences. Its large

but detailed images are perfectly visible to

everyone in attendance.

The D-ILA™ projector’s extra-high

resolution can project true S-XGA

images created by advanced

graphics computers or CAD

workstations. Even 3D-modeling

images are rendered beautifully on

the large screen.

With its component inputs, the D-ILA™

projector can project extra-bright, ultra-

clear pictures from various advanced

sources on a large screen. Now

everyone can experience front-row

excitement watching any sporting

event.

At a university or laboratory

Ideal accessory for

graphics workstations

D-ILA™

PROJECTOR

Image Device 3 D-ILA™ (0.9 inches diagonal) direct drive

liquid crystal light valves

Projection Lens 2 : 1 – 3 : 1

(Throw distance : Screen width)

1.5X Power Zoom, Power Focus

50% off-axis

Brightness 1,000 ANSI lumens

Resolution 1,365 x 1,024 pixels

full coverage of S-XGA (1,280 x 1,024) Graphics

(S-XGA, XGA, S-VGA, VGA)

1,000 TV lines (Video)

Contrast Ratio More than 350 : 1

Color Reproduction 16.7 million color

Projection Method Front/rear/upside-down

Scan Frequency

Horizontal 15 – 82 kHz

Vertical 50 – 78 Hz

Input Analog RGB x 2

(D-Sub (female) x 1, R,G,B,H,V x 1)

Component x 1 (Y/R-Y/B-Y, Y/ PB/ PRfor HDTV)

Output

PC Monitor D-sub (female)

Audio Stereo

Throw Distance 2.5 m – 20 m (8 ft – 65 ft)

Screen Size

Wide 1,600 mm – 13,385 mm (63" – 527") (diagonal)

Tele 1,066 mm – 8,788 mm (42" – 346") (diagonal)

Lamp 400 watts, Xenon

Audio Built-in stereo speakers (1 W + 1 W stereo)

Input Power

U type 100 – 120 V, 50/60 Hz AC

E type 200 – 240 V, 50/60 Hz AC

Power Consumption 660 W

Dimensions (WxHxD) 425 x 252 x 339 mm (16.73" x 9.42" x 13.35")

excluding lens

Weight 15 kg (33 lbs)

Provided Accessories AC cable, Wireless (infrared) remote control

PC connection cable

(D-sub 15-pin male – D-sub 15-pin male)

Adapter for Macintosh

AV cable, BNC-RCA adapter, Audio cable

Lens cap, Operation manual

Battery for remote control unit x 2

SPECIFICATIONS

VICTOR COMPANY OF JAPAN, LIMITED

Dimensions

Printed in Japan

PCUN-0899 (EU)

G11 : 375 (14.76)

339 (13.35)

425 (16.73)

133 (5.24)

187 (7.36)

193

(7.60) 246

(9.68)

103

(4.05)

Design and specifications subject to change without notice.

ILA is a registered trademark of Hughes-JVC Technology Corporation.

D-ILA is a trademark of Victor Company of Japan, Limited.

Optional Accessory

•Ceiling Mount EF-G10

•Soft Carrying Case PK-G10S

Unit: mm (inches)

DISTRIBUTED BY

Table des matières

Autres manuels JVC Projecteur

JVC

JVC DLA-HD250PRO - D-ila Home Theater Projector Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-HD10KSU - 1080p Home Theater Projector Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-RS1 Manuel du propriétaire

JVC

JVC D-ILA DLA-VS4800G Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-G11U - D-ila Projector Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-M2000LU - 2000 Ansi Lumen D-ila Projector Less... Manuel utilisateur

JVC

JVC Model DLA-HX1E Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-RS15 Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-RS10U - Reference Series Home Cinema... Manuel d'utilisation et d'entretien

JVC

JVC BLUEscent DLA-VS47NV Manuel utilisateur

JVC

JVC D-ILA DLA-RS65 Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-X9 Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-RS48U Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-X7 Manuel utilisateur

JVC

JVC Professional DLA-G15 Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-X700R Manuel du propriétaire

JVC

JVC DLA-RS640 Manuel utilisateur

JVC

JVC HD100 - DLA - D-ILA Projector Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-QX1G - D-ila High Resolution Projector Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-X900R Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-G150CL - D-ILA Projector - 100 ANSI... Manuel utilisateur

JVC

JVC D-ILA DLA-RS65 Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-HD2KE Manuel utilisateur

JVC

JVC DLA-X970R Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur