Joyor F Series Manuel utilisateur

USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUEL DE L’UTILISATEUR
F / G / GS / X / Y
SERIES

01 EN
EN
1. TheMainParts&TechnicalSpecications
1.1 F Series: The Main Parts
1.2FSeries:TechnicalSpecications
1.3 G Series: The Main Parts
1.4GSeries:TechnicalSpecications
1.5 GS Series: The Main Parts
1.6GSSeries:TechnicalSpecications
1.7 X Series: The Main Parts
1.8XSeries:TechnicalSpecications
1.9 Y Series: The Main Parts
1.10YSeries:TechnicalSpecications
2.ImportantSafetyInstructions
3.OperationalInstructions
3.1 Folding/Unfolding
3.2Display
3.3RidingOperationsInstructions
3.3.1 BeforeRiding
3.3.2 Riding
3.3.3Braking
4. Maintenance
4.1 Tires
4.2 Battery
4.3 Charger
5.WarrantyPolicy
5.1 WarrantyScope
5.2 WarrantyLimitations
5.3 WarrantyApplicationProcess
6.ContactUs
OriginalUserManual
CONTENTS
EN
ES
FR
USER MANUAL 1
29
57
MANUAL DE
USUARIO
MANUEL DE
L’UTILISATEUR

02 03 ENEN
1THE MAIN PARTS & TECHNICAL
SPECIFICATIONS
1.1 F Series: Main Parts
1. LCDdisplay
2. Lockingsleeve
3. Brakehandlewithbell
4. Brakewire
5. Leverlockforhandlebar
6. Frontsuspension
7. Frontlight
8. Frontmudguard
9. Frontairtire
10.Foldingsystem
11. Parkingstand
12. Rearmudguard
13. Rearlight
14.Reardrumbrake
15.Rearsolidtire
16.Doublerearsuspension
(F5+andF5S+)
1.2 F Series: Technical Specifications
Model F1 F3 F5+ F5S+
MaxLoad 120kg
MaxSpeed 25km/hlimited
Gradeability 15°
MaxRange 15-20 km 30-40 km 50-60 km 40-50 km
Frame Aluminumalloy
Tire size 8”
Tiretype Airfrontandsolidrear
Brake Reardrumbrake
Netweight 12,9kg 13,5kg 16,5kg 16kg
Sizeunfolded 980x540x1140 mm
Sizefolded 880x180x360 mm
Voltage 36V 48V
Batterycapacity 7.8Ah 13Ah 18Ah 13Ah
Power 350 W 500 W
Chargerinput
voltage AC100-240V
Chargerinput
current 2A
Suspension Front Frontanddouble
rear
Display MultifunctionalcolorLCDdisplaywith
USBchargingport
Charginghours 3-4h 6-7h 9-10h 6-7h
31
16
4
13
12
14
8
15
9 11
6
2
5
7
10

04 05 ENEN
1. LCDdisplay
2. Leverlockforhandlebar
3. Brakehandlewithbell
4. Brakewire
5. Frontlight
6. Frontsuspension
7. Frontmudguard
8. Frontairtire
9. Sidereectors
10.Foldingsystem
11. Sidelightbelt
12. Parkingstand
13. Rearhandle
14.Rearmudguard
15. Rearlight
16.Doublerearsuspension
17. Rear air tire
18.Drumbrake
19.Motor
1.4 G Series: Technical Specifications1.3 G Series: The Main Parts
Model G5
MaxLoad 120kg
MaxSpeed 25km/hlimited
Gradeability 15°
MaxRange 45-55 km
Frame Aluminumalloy
Tire size 8,5”
Tiretype Airtire
Brake Reardrumbrake
Netweight 17,8kg
Sizeunfolded 1120x560x1245 mm
Sizefolded 1050x180x440 mm
Voltage 48V
Batterycapacity 13Ah
Power 500 W
Chargerinput
voltage AC110-240V
Chargerinput
current 2A
Suspension Frontanddouble
rear
Display
Multifunctional
colorLCDdisplay
withUSBcharging
port
Charginghours 6-7h
3
4
11 12 19
1413
5
18
17
16
15
1
2
6
8
7
10
9

06 07 ENEN
1.6 GS Series: Technical Specifications1.5 GS Series: The Main Parts
1. LCDdisplay
2. Lockingsleeve
3. Brakehandlewithbell
4. Brakewire
5. Leverlockforhandlebar
6 Frontlight
7. Frontmudguard
8. Doublefrontsuspension
9. Frontdiskbrake
10.Solidfronttire
11. Foldingsystem
12. Parkingstand
13. Rearhandle
14.Doublerearsuspension
15. Rearmudguard
16.Rearlight
17. Reardrumbrake
18.Solidreartire
Model GS5 GS9
MaxLoad 120kg
MaxSpeed 25km/hlimited
Gradeability 15°
MaxRange 40-50 km 60-75 km
Frame Aluminumalloy
Tire size 10”
Tiretype Solidtire
Brake Frontdiscandreardrum
Netweight 19,4kg 20,6kg
Sizeunfolded 1180x545x1180 mm
Sizefolded 1180x470x180 mm
Voltage 48V 52V
Batterycapacity 13Ah 18Ah
Power 500 W 600 W
Chargerinput
voltage AC110-240V
Chargerinput
current 2A
Suspension Doublefrontand
rear
Doublefrontand
rear
Display MultifunctionalcolorLCDdisplaywith
USBchargingport
Charginghours 6’5-7h 9-10h
1
1114
15 7
12
13
10
8
6
3
18
2
4
5
16
17 9

08 09 ENEN
1. LCDdisplay
2. Brakewire
3. Brakehandle
4. Horn
5. Lockingsleeve
6. Leverlockforhandlebar
7. Frontlight
8. Frontsuspension
9. Frontmudguard
10.Frontairtire
11. Sidereectors
12. Foldingsystem
13. Parkingstand
14.Rearmudguard
15. Rearlight
16.Reardiskbrake
17. Rear air tire
1.8 X Series: Technical Specifications1.7 X Series: The Main Parts
Model X1 X5S
MaxLoad 120kg
MaxSpeed 25km/hlimited
Gradeability 15°
MaxRange 30-35 km 40-50 km
Frame Magnesiumalloy
Tire size 10”
Tiretype Airtire
Brake Frontdisc
Netweight 14,5kg 17kg
Sizeunfolded 1150x540x1180 mm
Sizefolded 1060x190x380 mm
Voltage 36V 48V
Batterycapacity 10Ah 13Ah
Power 400 W 500 W
Chargerinput
voltage AC110-240V
Chargerinput
current 2A
Suspension Front
Display MultifunctionalcolorLCDdisplaywith
USBchargingport
Charginghours 5-6h 6-7h
1
12
11
6
2
13 17
16
15
14
3
4
7
10
9
5
8

10 11 ENEN
1. LCDdisplay
2. Lockingsleeve
3. Brakehandle
4. Brakewire
5. Leverlockforhandlebar
6. Frontlight
7. Frontmudguard
8. Doublefrontsuspension
9. Frontdiskbrake
10.Frontairtire
11. Sidereectors
12. Foldingsystem
13. Frontturningsignal
14.Parkingstand
15. Rearturningsignal
16.Doublerearsuspension
17.Rearmudguard
18.Rearlight
19. Reardiskbrake
20.Rear air tire
1.10 Y Series: Technical Specifications1.9 Y Series: The Main Parts
Model Y5S Y10
MaxLoad 120kg
MaxSpeed 25km/hlimited
Gradeability 15°
MaxRange 40-50 km 90-100 km
Frame Aluminumalloy
Tire size 10”
Tiretype Airtire
Brake Frontandreardisc
Netweight 23kg 26kg
Sizeunfolded 1200x570x1190 mm
Sizefolded 1150x210x380 mm
Voltage 48V 48V
Batterycapacity 13Ah 26Ah
Power 500 W 500 W
Chargerinput
voltage AC110-240V
Chargerinput
current 2A
Suspension Doublefrontandrear
Display MultifunctionalcolorLCDdisplaywith
USBchargingport
Charginghours 5-8h 10-15h
3
12
11
5
4
1413 15 16 20
19
18
17
2
10
1
8
7
9
6

12 13 ENEN
2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
• Joyorelectricscooterisapersonaltransportationvehicle
andisdesignedforonepersononly.Pleasedonot
transportapassengeronthiselectricscooter.
• Joyorelectricscooterisdesignedforadultsonly.People
under the age of 16 cannot use this vehicle.Children
shouldnotusethevehicleorplaywithit.
• Pleasewearasafetyhelmetwhenridingtheelectricscooter.
• Donotridetheelectricscooterontheunsafesurface.
• Pleasepracticeonanopentrafc-freespaceongear
level1beforeridingonthebicyclelane.
• Pleaseduringtheridingoperationsalwayskeepboth
handsonthehandlebarandbothfeetonthestanding
board.Pleasedonotjumponthestandingboard.
• Donotturnoffthemotorpowerwhileridingthescooter.
• Ifyouencountersomeoneorobstaclesinfrontofyouduring
theriding,pleasereleasethethrottlerst,andbrakethe
leftbrakehandle(rearbrake)rstandthentherightbrake
handle(frontbrake)nexttodecelerationorstopbraking.
• Donottrytorideoveragapofmorethan3cm.Thismay
causeinjurytotheriderordamagethevehicle.
• Whenridingontheroughorbumpyroad,pleaseslow
downtheelectricscooterorstopridingthevehicle.
• Ausermustadjusttheheightofthehandlebartube
accordingtotheirheighttoensureasafe,stableand
comfortableride.
• DonotrideJoyorelectricscooteronslipperysurfaces
suchasoilorice.
• DonotuseJoyorelectricscooterintheweatherconditions
withthetemperaturebelow-5.
• Donotleavetheproductimmersedinawaterdepthof
morethan3cmtoavoiddamagetotheelectricalpartsof
thevehicle.Donotstorethevehicleinaplacewithhigh
humiditylevels.
• AvoidridingtheJoyorelectricscooterinadverseweather
conditionslikerain,snoworwindstormtopreventan
accident.Ifridingintheseconditions,neverexceedthe
speedof10km/h.
• Iftheelectricscooterisnotusedforaperiodoflonger
than30days,regularlychargeitatleastevery30days.
Thechargingportmustbekeptcleananddryatalltimes.
• Whenunfoldingthevehicle,pleasepressthefoldingsystem
handletillitclicksandmakesurethatitisinplace.
• Whencharging,alwaysensurethatsomebodyissupervising

14 15 ENEN
thechargingsite.Ifthechargertemperatureincreasestoo
much,stopthechargingprocess.
• Alwaysonlyusetheoriginalchargerthatcorrespondsto
yourscooter’smodel.
• Pleasekeepallplasticbagsofthepackagingofthe
productawayfromchildrentoavoidsuffocation.
Instructions regarding installation and assembly, aimed at
reducing noise and vibrations:
Beforeusingtheequipment,tightenallthefasteningscrews
ofthescreenwiththeacceleratorandthebrakelever,
makingsurethatthesecomponentsarexedanddonot
move,toavoidvibrations.
Topreventthehandlebarvibrationsandshakingadjustand,
ifnecessary,loosenthescrewsinsidethehandlebarsleeves
whenfolded.
Beforeusingtheequipment,makesurethatthereareno
loosecablesontherearwheelandmotorpart,toavoid
highnoisefromthemotor.
Every2monthsitisrecommendedtocheckandtightenthe
nutsontherearwheelofthemotor,toavoidvibrationsand
highnoisefromthemotor.
3OPERATIONAL INSTRUCTIONS
3.1 Folding/Unfolding

16 17 ENEN
3.2 Display
1. On/OffSwitch
2. Gearswitch
3. Accelerationhandle
4. Gearindicator
5. Speedindicator
6. Multi-indicationarea/mileageindicator
7. Batterychargelevelindicator
8. USBchargingport
Button Operation Function
Longpress 1.Turnon/offthedisplay.
Shortpress 1.SwitchbetweenODO,TRIP,V,
A,E,TMinthemulti-indicator.
Longpress
bothatthe
same time
1.Enterintotheparameter
settingsmode.
2.ShortpresstheON/OFF
buttontoswitchbetween
parameters.
3.ShortpressMtochangethe
settings.
4.LongpresstheMand
ON/OFFatthesametimeto
saveandexit.
Longpress 1.Turnonthelights
Wire Connections
1. RedWire(D+):Positivepoleinput
2.BlackWire(GND):Negativepole
3.BlueWire(DS):Controllerelectricdoorlock
4.GreenWire(RX):Communicationreception
5.WhiteWire(TX):Communicationlaunch
The Buttons
2
1
3
8
4
5
6
7
Ce manuel convient aux modèles suivants
14
Table des matières
Langues :
Autres manuels Joyor Scooter

Joyor
Joyor A1 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor H1 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor A3 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor S5 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor E-WHEELS F Series Manuel utilisateur

Joyor
Joyor X5S Manuel utilisateur

Joyor
Joyor S5 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor A Series Manuel utilisateur

Joyor
Joyor A3 Manuel utilisateur

Joyor
Joyor S5 Manuel utilisateur
Manuels Scooter populaires d'autres marques

First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur











