Jetboil Genesis Manuel utilisateur
Cooking Stove
Instructions
NORTH AMERICA
Watch Video
Important: Read these warnings and instructions carefully prior to
assembling or using this product. Fully familiarize yourself with this
product before connecting it to a fuel source. Keep these instructions
for future reference.
ONLY USE OUTDOORS IN A WELL-VENTILATED AREA
IN ORDER TO AVOID ENDANGERING YOUR LIFE
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and
liquids in the vicinity of this or any other appliance.
DANGER
WARNING
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
If you smell gas:
1. Do not attempt to light appliance.
2. Extinguish any open flame.
3. Disconnect from fuel supply.
4. Evacuate immediately.
5. Allow gas to dissipate 5 minutes before
relighting the appliance.
Failure to follow these instructions could result in fire or explosion,
which could cause property damage, personal injury, or death.
1
DANGER
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce carbon monoxide which has no odor.
Using it in an enclosed space can kill you.
Never use this appliance in an enclosed space such as a camper,
caravan, tent, car, mobile home, marine craft, or home.
• Do not modify this appliance. This may be hazardous and
will void the warranty.
• Burn Hazard - Stove Parts may become very hot.
• Burn Hazard - Keep away from children.
• Do not leave stove unattended while in use.
Hazardous conditions may occur.
WARNING
2
Cooking Stove
Instructions
3
TABLE OF
CONTENTS
GENERAL WARNINGS ................ 1
SPECIFICATIONS ........................ 4
LEAK CHECK PROCEDURE......... 4
FIGURES ..................................... 5
ASSEMBLY .................................. 7
OPERATION INSTRUCTIONS ...... 9
STORAGE & MAINTENANCE .... 12
TROUBLESHOOTING................. 13
FRENCH TRANSLATIONS......... 14
SPANISH TRANSLATIONS........ 28
WARRANTY INFORMATION..... BC
LEAK CHECK
PROCEDURE
4
SPECIFICATIONS
1. Perform Leak Checks outside, in a well-ventilated area.
2. Connect Fuel Regulator (4.1) to the Fuel Input port (4.2) located in the rear
of the left side of the stove by threading Coupling clockwise.
3. Connect Propane Cylinder (4.3) (sold separately) into Fuel regulator (4.1)
by threading clockwise in the orientation shown in Fig. 4.
4. Put soapy water on the gas connections between Propane Cylinder
and the Regulator as well as the Regulator and the Fuel Input Port.
Formation of bubbles indicate a gas leakage.
Do not check for leaks using a flame.
If a leak is detected, do not attempt ignition. Vapors can ignite
and cause serious injury. Remove fuel source immediately
and contact Customer Service.
5. If no leak is found, detach fuel source. Leak check is complete.
Gas Category: Propane under vapor pressure. This appliance should only be used
with 16.4 oz disposable propane cylinders (sold separately). It may be hazardous
to attempt to fit other types of gas canisters.
The LP-gas cylinder(s) used with this stove must be constructed and marked
in accordance with the specifications for LP-gas cylinders of the U.S. Department
of Transportation or Transport Canada, CAN/CSA B339.
Jet Size: 0.39mm Gas Consumption (per burner): 10,000 BTU/hr
WARNING
WARNING
2.4
2.32.1
2.2
3.4 3.3
3.1 3.2
2 3
4 5
4.2
4.3
4.1
4.4
5.1
5.2
5.3
5
1.3
1.2
1.4
1.5
1.6
1.1
1
FIGURES
6
8
9
6.1
6.2
6.3
6 10
11
7
1/4 "
7
• Perform leak checks outside, in a well-ventilated area.
• Operate at least 1m/3.3ft away from combustible materials and
ignition sources.
• Before each use: Keep stove area clear and free from combustible
materials, gasoline, and other flammable vapors and liquids.
• Do not obstruct the flow of combustion and ventilation air to the stove.
• Do not use windscreen other than the one provided with this product;
use of another windscreen or outback oven can overheat the fuel
canister, resulting in explosion.
• Do not use an appliance which is leaking, damaged or which does not
operate properly.
• Always change gas canisters in a well ventilated location away from
any sources of ignition, such as naked flames, pilot, electric heaters/
equipment and away from other people.
• Do not install or use Fuel Cylinder in an inverted position
(Reference Fig. 4).
1. Remove packed contents from bag (Fig. 1)
NOTE: Strainer Lid (1.2), 5L Flux Pot (1.3) and 10" Fry Pan (1.5) are
included only with the Genesis Stove System OR sold separately
as accessories.
2. Place latched stove on a flat, level surface, at least 1m/3.3ft away
from any combustible materials or ignition sources.
WARNING
ASSEMBLY
8
3. Pull Rubber Latches (2.1) free from Catches (2.2)
4. Rotate the Top Stove (2.3) to open stove. Latches may be rotated
under the Bottom Stove (2.4) if desired.
5. Perform LEAK CHECK PROCEDURE (see pg. 4) before proceeding.
6. Ensure that both control valves (3.1) are closed firmly
(rotate clockwise).
7. Check that Gasket (4.4) at Fuel Input connection (4.2) is in place and
in good condition before connecting to the Regulator.
Do not use the appliance if it has damaged or worn seals;
this may result in gas leakage.
8. To check that the gas canister is not empty, liquid fuel may be heard
and/or felt inside when the canister is shaken.
9. Connect Fuel Regulator (4.1) to the Fuel Input port (4.2)
located in the rear of the left side of the stove by threading
Coupling clockwise.
10. Connect Propane Cylinder (4.3) (sold separately) into Fuel regulator (4.1)
by threading clockwise in the orientation shown in Fig. 4.
Do not install or use Fuel Cylinder in an inverted position.
11. To attach Windscreen (1.4), press Windscreen arms into slots in four
Bumpers (5.1) located at the back and sides of the stove until the
dimples (5.2) snap into place inside each Bumper.
Prior to initial use, remove plastic backing on both sides
of the Windscreen.
Ensure a 1" minimum gap between Windscreen and any
cookware used when Windscreen is attached.
WARNING
WARNING
NOTICE
NOTICE
9
• Keep burner at arm’s length, away from face, during ignition.
Flame can erupt and flare during ignition.
• Do not attempt to light with included pot or any other cookware
on the burner. Gas build-up can occur, resulting in increased
flame eruption.
• Never expose stove to flammable vapors or liquids while lighting
the burner. It can cause an explosion or fire.
• Do not heat empty 5L Flux Pot. Product damage or injury can occur
due to overheating.
• Do not move, lift, or tilt stove with lit burner(s). Product damage
or injury can occur due to flaring.
• If attempting to heat anything other than water in the 5L Flux Pot,
use care and stir frequently to avoid boil over or scorching, which
may result in product damage or injury.
• Always check that the burners are extinguished before disconnecting
the fuel source. Vapors can ignite and cause serious injury.
• Do not use 5L Flux Pot for boiling oil or deep frying. Product damage
or injury can occur due to overheating.
WARNING
OPERATING
INSTRUCTIONS
Autres manuels pour Genesis
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Jetboil Poêle
Manuels Poêle populaires d'autres marques
Vermont Castings
Vermont Castings Intrepid 2 Manuel utilisateur
Italiana Camini
Italiana Camini CLASSICA Guide de démarrage rapide
Avalon
Avalon Vashon Avanti DVS FS Manuel utilisateur
Spartherm
Spartherm ambiente a1 Manuel utilisateur
Dimplex
Dimplex MCFSTV12AU Manuel utilisateur
Warmlite
Warmlite WL46040 Manuel utilisateur