JBL CHARGE 5 Manuel utilisateur

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

WHAT’S

IN THE

BOX

Bluetooth

pairing

APP

Play

chargING

POWERBANK

Charge5

×2

×1

quick

START

GUIDE

Settings Bluetooth

Bluetooth

DEVICES

JBL Charge 5

Now Discoverable

Connected

Partyboost

JBL PORTABLE

Use the JBL PORTABLE app for speaker configuration and

software upgrade.

100%

50%

20%

IP67

WATERPROOF

DUSTPROOF

IP67

30 mins

×1

TECH SPEC

Transducer: 52 mm x 90 mm woofer, 20 mm tweeter

Rated output power: 30 W RMS for woofer, 10 W RMS for tweeter

Frequency response: 65 Hz - 20 kHz

Signal-to-noise ratio: > 80 dB

Battery type: Li-ion polymer 27 Wh (equivalent to 3.6V/ 7500 mAh)

Battery charge time: 4 hours (5 V / 3 A)

Music play time: up to 20 hours (dependent on volume level and audio content)

USB port: Type C

USB rating: 5 V / 2 A (maximum)

Bluetooth® version: 5.1

Bluetooth® proﬁle: A2DP 1.3, AVRCP 1.6

Bluetooth® transmitter frequency range: 2400 MHz - 2483.5 MHz

Bluetooth® transmitter power: ≤ 10 dBm (EIRP)

2.4GHz SRD frequency range: 2407 MHz - 2475 MHz

SRD transmitter power: < 10 dBm (EIRP)

Dimensions (W x H x D): 223 x 96.5 x 94 mm / 8.7 x 3.76 x 3.67 inch

Weight: 0.98 kg / 2.16 lbs

JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1JBL_Charge 5_QSG_SOP_V8.indd 1 11/30/2020 5:57:24 PM11/30/2020 5:57:24 PM

Autres manuels pour CHARGE 5

Table des matières

Autres manuels JBL Intervenants

Manuels Intervenants populaires d'autres marques

argon audio

argon audio IE20 Manuel utilisateur

Denon

Denon SC-N7 Manuel utilisateur

Gemline

Gemline Ace 3952 Manuel utilisateur

Focal

Focal ON WALL 300 Mode d’emploi

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manuel utilisateur

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manuel utilisateur

Peavey

Peavey DTH 218 Manuel utilisateur

Avantree

Avantree Pluto Air Manuel utilisateur

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manuel utilisateur

Oppo

Oppo SONICA Manuel utilisateur

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manuel utilisateur

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manuel utilisateur

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur

Onn

Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur