Jay-tech PD12307T Manuel utilisateur


EN/1508.V01 PD-12307T
1
EN
TABLE OF CONTENTS
PREFACE ........................................................................................................................................................ 3
NOTICE............................................................................................................................................................ 3
SAFETY INSTRUCTION.................................................................................................................................. 3
PROTECTION OF POWER CABLE ............................................................................................................... 4
PRECAUTIONS AND MAINTENANCE .......................................................................................................... 4
USING THE BUILT-IN BATTERY ................................................................................................................... 5
PRECAUTIONS ............................................................................................................................................. 5
METHODS OF USING THE BATTERY......................................................................................................... 5
INTRUDUCTION .............................................................................................................................................. 6
MAIN UNIT..................................................................................................................................................... 6
REMOTE CONTROLL ................................................................................................................................... 8
Operating with the remote control ............................................................................................................. 9
QUICK START............................................................................................................................................... 10
PLAY MULTIMEDIA FILES.......................................................................................................................... 10
CONNECTING EARPHONE........................................................................................................................ 10
CONNECTING TO EXTERNAL EQUIPMENT ............................................................................................ 11
RESTORE FACTORY DEFAULT................................................................................................................ 12
Under DVD mode .................................................................................................................................... 12
Under DVB-T mode ................................................................................................................................. 12
PLAYBACK FROM A DISC ......................................................................................................................... 13
How to start playback from the menu screen.......................................................................................... 13
Fast Forward & Fast Backward............................................................................................................... 13
Play in slow-motion.................................................................................................................................. 13
PLAYING BACK A DISC WITH JPEG FILES.............................................................................................. 13
LOCATING A SPECIFIC TITLE, CHAPTER OR TRACK ........................................................................... 14
Locating a title using the title menu......................................................................................................... 14
PLAYING REPEATEDLY............................................................................................................................. 14
How to repeat a specific segment ........................................................................................................... 15
PLAYING IN FAVORITE ORDER................................................................................................................ 15
How to set titles, chapters, or tracks in a favorite order.......................................................................... 15
CHECKING THE CURRENT OPERATION STATUS ................................................................................. 16
SELECTING THE CAMERA ANGLE........................................................................................................... 17
SETTING THE PARENTAL LOCK .............................................................................................................. 17
Setting the parental lock.......................................................................................................................... 17
To change your password ....................................................................................................................... 18
CUSTOMIZATION SETTINGS .................................................................................................................... 18
DVB-T (DIGITAL TV)..................................................................................................................................... 20
FIRST TIME INSTALLATION ...................................................................................................................... 20

PD-12307T EN/1508.V01
EN
2
MENU........................................................................................................................................................... 20
1. Program ............................................................................................................................................... 21
2. Picture Setting ..................................................................................................................................... 24
3. Channel Search................................................................................................................................... 25
4. Time..................................................................................................................................................... 26
5. Option .................................................................................................................................................. 27
6. System................................................................................................................................................. 28
7. USB...................................................................................................................................................... 29
SPECIFICATIONS ......................................................................................................................................... 31
GENERAL TROUBLESHOOTING................................................................................................................ 32

EN/1508.V01 PD-12307T
3
EN
PREFACE
Thank you for choosing our portable DVD player. This is a DVD player with excellent image and sound. You
can use it at home, in the office, in hotels, in cars, etc.
NOTICE
Non-professional staffs do not touch the laser lens. Please wash hands before cleaning up the laser lens or
go for professional maintenance sites, so as to avoid electrostatic breakdown or damage to the laser lens.
SAFETY INSTRUCTION
Please read this instruction manual carefully before using it, and keep it properly for later reference.
In order to prevent fire or electrical shock, please do not expose this device to rain or damp
environment!
CAUTION
RISKOF ELECTRICSHOCK
NOTE:
In order to prevent fire or electrical shock,
please do not open the cover of the
device; otherwise, damage might be
incurred.
The lightning mark in a black triangle warns the user to be careful of
electrical shock because of high voltage contained inside.
The exclamation mark in a black triangle warns the user that important
instructions for operation and assistance are provided.
Laser product mark: This mark is on the rear panel of the device,
indicating that class-1 laser beam is weak that there is no radiation
hazard outside of the device.
LASER SAFETY
This set employs an optical laser beam system in the CD mechanism designed with built-in
safeguards. Do not attempt to disassemble. Exposure to this visible laser light beam may
be harmful to the human eye. This is a Class-1 laser product. Use of controls, adjustments
or procedures other than those specified herein may result in hazardous laser light beam
exposure. This compact disc player should not be adjusted or repaired by anyone except
qualified service personnel. The laser mechanism in the set corresponds to the stylus
(needle) of a record player. Although this product uses a laser pick-up lens, it is completely
safe when operated according to directions.

PD-12307T EN/1508.V01
EN
4
AT FULL VOLUME, PROLONGED LISTENING MAY DAMAGE
THE USER’S HEARING.
PROTECTION OF POWER CABLE
To disconnect the AC power cord, pull the plug out from the connector.
Please do not place the AC power cord close to any heat source.
Please do not place heavy objects on the AC power cord.
Please do not disassemble and repair AC power cord by yourself.
This player is class-I laser product and with “Class-I” remark.
This product contains a low-power laser device. In case service or internal-component adjustment is
needed, please contact nearby distributors and seek for professional technical help.
PRECAUTIONS AND MAINTENANCE
Please do not place the device in a sealed container to protect it from high temperature.
Please do not place the device under direct sunlight or close to any heat sources.
Please do not place the device close to objects with magnetic field.
Please do not place the device near liquid area. If incidentally liquid penetrates into the device, please
remove the plug immediately and seek for technician’s assistance.
Please place the device on a horizontal surface, and do not place heavy objects on top of the device.
Please use standby mode when the player is suspended. Please remove the AC power cord or lithium
battery if not being used in a long time.
Please do not put your fingers or other objects into the device.
The disk-drive read header will have dew drop under the following conditions:
1) The device is being opened for a long time.
2) In a room with steam or damp.
3) Move the device from a low to a high temperature environment.
In order to prevent fire, electrical shock, or device damage, do not use cleaning fluid or spray.
Please do not repair this DVD player by yourself.
The image quality might be reduced if there are muddiness or scratch on the LCD screen.

EN/1508.V01 PD-12307T
5
EN
USING THE BUILT-IN BATTERY
PRECAUTIONS
High-capacity rechargeable lithium battery is built-in in this player, it is strictly forbidden to take the battery
apart by your own. Seek for professional technicians’ assistance to replace the battery for you.
Please do not throw the battery into fire or to any heat area; please also do not store the battery in any
area that is having high temperature.
Please do not remove the battery when it is in use or being charged.
Please do not connect the anode with the cathode of the battery directly as it may cause serious
battery damage.
Please do not have the battery the battery immerse into water or any other liquids; please keep the
battery away from damp area when storage it.
Please do not stab, hammer, or trample the battery.
If you want to have a rest or sleep, or the player is not to be used for a long time, please unplug the
power adaptor of the player and turn off the power switch to prevent battery damage, and any incident
caused by overcharging.
When lithium battery is being used on the device, it is advised to adjust the volume to the middle (small
volume shall save more battery power) to prolong the power consumption time of the battery. This is
also useful during your trip.
METHODS OF USING THE BATTERY
For first-time use, the battery power should be used up before recharging and the battery must be fully
charged for about 4 to 5 hours.
It can be used under an ambient temperature between 0°C and 40°C.

PD-12307T EN/1508.V01
EN
6
INTRUDUCTION
MAIN UNIT
1. DVD/USB/SD (switching between DVD, USB and memory card)
2. Mode (switching between DVD mode and DVB-T mode)
3. Previous file
4. Next file
5. Left / Volume -
6. Up / Channel +
7. OK
8. Right / Volume +
9. Down / Channel -
10. Menu
11. Setup
12. Stop
13. Play/pause
14. Open (open the disc tray cover)

EN/1508.V01 PD-12307T
7
EN
1. USB (DVD): To play multimedia files under DVD mode.
2. Memory card slot (in DVD mode)
3. Earphone jack
4. AV out
5. Power switch
6. DC in socket
7. USB (DVB-T): To play media files under DVB-T (digital TV) mode.
8. Antenna socket

PD-12307T EN/1508.V01
EN
8
REMOTE CONTROLL
1. Function
2. Mode
3. Number 1 / Repeat
4. TV / Radio
5. Number 4 / Angle
6. Favorite
7. Number 7 / Title
8. EGP (Electronic Program Guide)
9. TTX (Teletext)
10. Subtitles
11. Up / Channel +
12. Setup
13. OK
14. Left / Volume –
15. Down / Channel -
16. Back
17. No function
18. No function
19. Fast forward
20. Fast backward

EN/1508.V01 PD-12307T
9
EN
21. Green button
22. Red button
23. Mute
24. Number 2 / A<->B
25. Number 3 / Program
26. Number 5 / Zoom
27. Number 6 / Slow
28. Number 8
29. Number 9
30. Number 0
31. Shift
32. Audio
33. Display
34. Right / Volume +
35. Menu
36. Goto
37. Exit
38. Stop
39. Play / Pause
40. Previous file
41. Next file
42. Yellow button
43. Blue button
NOTE:
When you need to use REPEAT, A<->B, ANGLE, SLOW, PRGM, ZOOM, TITLE which are combined with
numbers, please press the “SHIFT” button to set it at “On”. To switch back to number function, please press
the “SHIFT” button again to set it at “Off.
OPERATING WITH THE REMOTE CONTROL
1. The remote control must point at the remote sensor in order for the DVD player to function correctly.
2. The remote control works best at a distance less than 5 meters from the DVD player and at an angle of
less than 30° horizontally from each side.
Table des matières
Autres manuels Jay-tech Lecteur DVD portable


















