Jabra BT8030 - Headset - Convertible Manuel utilisateur

trademark of GN A/S. All other trademarks included herein are

the property of their respective owners. The Bluetooth® word

mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any

use of such marks by GN US Inc. is under license.

(Design and specications subject to change without notice).

www.jabra.com

Made in China

FCC ID: BCE-BT8030

IC:2386C-BT8030

PARTNUMBER 3200272 REVA

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

english

THANKYOU...................................................2

ABOUTYOURJABRABT8030..................................2

WHAT YOUR JABRA BT8030 CAN DO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

GETTING STARTED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

CHARGEYOURHEADSET......................................4

TURNONYOURHEADSET.....................................4

PAIRING WITH A PHONE OR OTHER DEVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

WEARINGYOURJABRABT8030................................6

TRANSFORMING THE JABRA BT8030 FROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

HEADSET MODE TO SPEAKER MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

HOWTO ......................................................6

WHATTHELIGHTSMEAN .....................................8

HOW TO PLAY MUSIC IN STEREO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

USING THE JABRA BT8030 WITH YOUR PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

TROUBLESHOOTING&FAQ....................................9

NEEDMOREHELP?............................................9

TAKING CARE OF YOUR HEADSET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

WARNING! ...................................................10

WARRANTY..................................................11

CERTIFICATION AND SAFETY APPROVALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

GLOSSARY...................................................14

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Thank you

Thank you for purchasing the Jabra BT8030 combined Bluetooth®

Headset and Speaker. We hope you will enjoy it! This instruction

manual will get you up and ready to make the most of your head-

set.

abouT your Jabra bT8030

The Jabra BT8030 can function as a Bluetooth Stereo Headset,

Bluetooth Stereo Speakers, and as a Bluetooth Speaker phone.

Therefore, you will always have the best possible solution avail-

able when you want to listen to music or make an important call.

On/o/pairing button

Volume Up (+)

Volume Down (-)

Answer/End button

Play/Pause button

Fig 1

Fig 2

Skip Next (>>)

Skip Previous (<<)

Safety Release buttons

Microphone

LED Light Indicators

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

WhaT your Jabra bT8030 can do

The Jabra BT8030 lets you connect to one or two devices (see

page 5) for phone and music features in the headset and speaker

modes:

Specications:

• Headset mode: Up to 32 hours of talk time or 8 hours of music

- standby time up to 240 hours

• Speaker mode: Up to 32 hours of talk time or 8 hours of music

• Rechargeable battery that is charged from an AC power supply

or car charger (car charger not included)

• USB cable for connection to a PC and for upgrading rmware

• Operating range up to 33 feet (10 meters)

• Advanced Audio Distribution Prole (A2DP), Audio Video Re-

mote Control Prole (AVRCP) as well as Headset and Handsfree

Bluetooth proles

• Bluetooth specication 2.0 (See glossary page 14)

• Operating range up to 33 feet (approx. 10 meters)

• Headset and hands-free Bluetooth proles

• Bluetooth specication (see glossary) version 1.2

geTTing sTarTed

The Jabra BT8030 is easy to operate. The buttons perform dierent

functions depending on how long you press them down:

Instruction Duration of press

Tap Press briey and let go

Press Approx: 1 second

Press and hold Approx: 5 seconds

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Phone features

• Answer calls

• End calls

• Reject calls*

• Voice dialing*

• Last number redialing*

• Call waiting*

• Put call on hold*

* Phone dependent

Music features

• Play music

• Pause music

• Stop music

• Pause music and answer call*

• Fast Forward*

• Rewind*

• Jump to next track

• Jump to previous track

* Device dependent

charge your headseT

Make sure that your Jabra BT8030 is fully charged before you start

using it. Only use the charger provided in the box – do not use

chargers from any other device, as this might damage your Jabra

BT8030.

Connect the headset as shown in g. 2 to the AC adaptor for

the power socket. When the indicator lights are solid red, your

headset is charging. When the lights turn green, the headset is

fully charged.

Turn on your headseT

• Press the on/o/pairing button to turn your headset on – when

the headset is on the LED indicator light will ash.

• Press and hold the on/o/pairing button to turn the device o.

The LED will ash red to indicate that the headset is o.

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Pairing WiTh a Phone or oTher device

• Before you use your Jabra BT8030 you must pair it with a

mobile phone and/or another Bluetooth-enabled music device.

• If you have not paired your headset with a mobile phone

before, your headset will automatically go into pairing mode.

• Otherwise use the following procedure:

1. Put the headset into pairing mode:

• Make sure the headset is turned o.

• Press and hold the on/o/pairing button until the indicator

light is solid blue.

• The headset is now in paring mode.

2. Set your mobile phone or other device to ‘detect’ for the

Jabra BT8030

• Follow your phones’ instruction guide. This usually involves go-

ing to a ‘setup,’‘connect’ or ‘Bluetooth’ menu on your phone and

selecting the option to detect or add a Bluetooth device. (See

example from typical mobile phone in g. 3).

3. Your phone will nd the Jabra BT8030

• Your phone or other device will ask if you want to pair with it.

Accept this with a “Yes”or “OK” and conrm with the passkey or

PIN = 0000 (4 zero’s). Your phone or other device will conrm

when the pairing is complete. In the case of an unsuccessful

pairing, repeat steps 1 to 3.

Fig.3

4. Connecting with a second device

You are able to connect your BT8030 with two devices, for playing

music and phone connectivity at the same time. Refer to your

PC/MP3 player/phone manual for details regarding pairing for

that device. The procedure for the headset is as described above

in step 1.

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

Wearing your Jabra bT8030

As a headset your Jabra BT8030 is designed to be comfortably

worn with the headband on your head. On the side of the headset

‘L’ and ‘R’ are shown, which indicate the Left and Right ear posi-

tions of the headset. The headset can be adjusted for optimal t

by expanding the length of the ear pieces.

Used as a speaker, the Jabra BT8030 should be placed on a at

surface with the ear cushions facing towards you and with the

buttons on top. The Left (L) and Right (R) marks also indicate the

correct positioning of the speakers.

The microphone is integrated in the left earpiece and Digital Sig-

nal Processing (DSP) is used for the clear detection of your voice

regardless of its use as a headset or speaker.

Transforming The Jabra bT8030 from

headseT mode To sPeaker mode

To switch from headset mode to speaker mode you will need

to press the Safety Release buttons (see g. 4) on top of the

headband, and press the two earpieces outwards. Please note

that you need to press the buttons on each side of the headset to

transform it into a speaker.

The built-in Safety mechanism is to ensure that the Jabra BT8030

will not go into speaker mode while operating in headset mode.

Fig 4

hoW To

When connected via Bluetooth to a stereo device your Jabra

BT8030 realizes its full potential. The right hand side of your Jabra

BT8030 is dedicated for use when playing music in stereo. These

buttons will work when the device that you have it connected to

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

is able to support the Bluetooth remote control (AVRCP) prole

– See glossary for more information.

The large button on the right side of the device is the Play button.

The skip forward and skip back buttons are on the top.

To start Play:

• Make sure your headset is connected in stereo mode (Ad-

vanced Audio Distribution Prole (A2DP)). Tap the Play button

once.

To Pause:

• Tap the Play button – tap again to resume playing.

To Stop:

• Hold down the Play button.

Answer a call when playing music:

• Tap the Answer/End button and the music will pause and the

call will be connected. The music will resume after the call has

ended (depending on your device’s support of this feature).

Skip one track forward:

• Tap the Skip Forward button [Skip Forward Symbol] - continue

tapping in order to skip several tracks forward.

Skip one track back:

• Tap the skip Back button [Skip Back Symbol] - continue tapping

in order to skip several tracks backward.

Fast Forward*:

• Press and hold the Skip Forward button [Skip Forward Symbol].

Fast Rewind*:

• Press and hold the Skip Back button [Skip Back Symbol] - De-

vice dependent

english

JABRA BT8030 BLUETOOTH STEREO HEADSET

WhaT The lighTs mean

What you see What this means for your

headset

Flashing blue light Flashing every second:

actively on a call

Flashing every three seconds:

in standby mode

Solid blue light Pairing mode

Flashing red light Running low on the batteries

Solid red light Charging

Solid green light Fully charged

Solid red (left side) & solid

blue light (right side)

USB stereo mode (connected

to a PC)

hoW To Play music in sTereo

When connected via Bluetooth to a stereo device your Jabra

BT8030 realizes its full potential. The right hand side of your Jabra

BT8030 is dedicated for use when playing music in stereo. These

buttons will work when the device that you have connected is

able to support the Bluetooth remote control (AVRCP) prole

– See glossary for more information.

The large button on the right side of the device is the Play button.

The skip forward and skip back buttons are on top.

For further details on compatibility and how to connect, please

visit: www.jabra.com/bt8030

using The Jabra bT8030 WiTh your Pc

You can connect your Jabra BT8030 to your PC for listening to

music or VoIP communication by using a Bluetooth USB stereo

adapter, e.g., the Jabra A320s. For further details on compatibility

and how to connect, please visit: www.jabra.com/bt8030

Using the headset with a USB cable

You can play in stereo using a USB cable by connecting it to a PC

that plays in stereo. In order to activate USB stereo:

Autres manuels pour BT8030 - Headset - Convertible

Table des matières

Autres manuels Jabra casque

Jabra

Jabra GN9350e Manuel utilisateur

Jabra

Jabra OPG-1N Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT2050 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra WAVE-CORDED - ANNEXE 354 Manuel d'instructions

Jabra

Jabra PRO 9450 Duo Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN9120 Flex Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN2000 USB - PC SUITE V2.2.9 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN1900 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT5010 Multiuse Manuel utilisateur

Jabra

Jabra MOTION UC Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN9120 Flex Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Evolve 65+ UC Stereo Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 920 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra BT4010 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra GN 9330 USB Guide d'installation

Jabra

Jabra Pro 920 Mono Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Pro 9460 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra WAVE-CORDED Manuel utilisateur

Jabra

Jabra EASYCALL Manuel utilisateur

Jabra

Jabra EXTREME Manuel utilisateur

Jabra

Jabra REVO Manuel utilisateur

Jabra

Jabra STREET2 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra PRO 930 Manuel utilisateur

Jabra

Jabra Engage 65 Mono Manuel utilisateur

Manuels casque populaires d'autres marques

Sena

Sena SMH10 Manuel utilisateur

IASUS

IASUS Stealth IA-NT4-BASIC-BT Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser EPOS ADAPT 230 Manuel utilisateur

Doro

Doro Flexus HS2005 Manuel utilisateur

GE 98971 Manuel utilisateur

Hama

Hama 00184070 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics Blackwire 3200 Series Manuel utilisateur

Blue Tiger

Blue Tiger Advantage PLUS Manuel utilisateur

Jawbone

Jawbone Icon Manuel utilisateur

Roxcore

Roxcore Flow A+ Manuel utilisateur

Turtle Beach

Turtle Beach XP 510 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHB6101 Manuel utilisateur

HyperX

HyperX HyperX Cloud Flight Manuel utilisateur

Bose

Bose MIE2 Mobile Manuel utilisateur

HyperX

HyperX cloud ii Manuel utilisateur

Southwing

Southwing SA505 Manuel utilisateur

Plantronics

Plantronics VOYAGER 520 Manuel utilisateur

Blueant

Blueant X5i Manuel utilisateur