Isuzu DIR6200 Manuel utilisateur

DIR6200 Manual cover_121210

User’s Manual

DIR6200

OM6200

Table of Contents

Part 1.Getting started

1-1. Buttons••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5

1-2. Menus•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

1-3. Ejecting a disc•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

1-4. Navigation mode••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

1-5. Calendar••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

4-1. Structure of the AM/FM Mode Main Display••••• 24

●Function•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 25

●Finding frequencies from the preset List•••••••••••••••••••• 26

●Saving a frequency to preset••••••••••••••••••••••••••••••••• 26

●Pairing••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

●Navigating Menus•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 6

●Connect•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

●Disconnect••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

●Delete•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 8

●End second call••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

●Answer••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9

●Private/Hands free••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

●Hang-up••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9

●Keypad••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11

●Reject incoming call••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 9

●Hold••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 11

●Answer second Call••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 10

●Search•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 15

●Favourite••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 17

●Recents•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

●Missed••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

●Download••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14

●Searching DAB stations from the Channel List••••••••••••• 28

●Searching Broadcasts Using Favourites••••••••••••••••••••• 28

●DLS(Dynamic Label Service)••••••••••••••••••••••••••••••••• 29

●SLS(Slide Show Service)•••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 29

2-1. Bluetooth••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

2-4. Starting Bluetooth••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

2-5. Connection•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 7

2-8. Phonebook•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 14

2-6. Dial•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 12

2-7. Recents•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 13

●Setting••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18

●Camera••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22

●Rear••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22

●Speaker••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

●Information••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

●Audio function•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

●Default•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

●Settings•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19

●Speaker••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 20

●Time••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19

●Date••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19

●AUX••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22

●Display•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23

3-5. Information•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 23

3-1. System••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 18

3-3. Audio••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 21

3-2. Bluetooth•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 19

5-1. DAB Mode Window Components•••••••••••••••••• 27

5-2. DAB Mode Basic Actions•••••••••••••••••••••••••••••• 28

2-2. Safe driving practices•••••••••••••••••••••••••••••••• 7

2-3. Bluetooth phone connection cautions••••••••••• 7

4-2. Structure of the AM/FM Mode Menu Display•••• 25

4-3. Searching for AM/FM Frequencies•••••••••••••••• 26

Part 4. Radio Functions

Part 2. Bluetooth Functions

Part 3. Setup Functions

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31

●Choosing the CD Track••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31

●Choosing a track from the track list•••••••••••••••••••••••••• 31

●Repeating Track using the RPT Button•••••••••••••••••••••• 32

●Playing a Track using the SCAN button••••••••••••••••••••• 32

●Playing Tracks in Random•••••••••••••••••••••••••••••••••••• 32

●Selecting the DVD Title/Root Menu•••••••••••••••••••••••••• 34

●Searching Titles/Chapters••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 34

●Audio language settings••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36

●Subtitle settings••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36

●Pause/Play••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35

●Skipping Chapters••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35

●Playing the Current Chapter Slow/Fast••••••••••••••••••••• 35

●Angle Settings••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 35

●DVD Settings••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 36

6-1. Components of the CD Mode Display••••••••••••• 30

6-2. CD Mode Basic Actions•••••••••••••••••••••••••••••••• 31

7-2. DVD Mode Basic Actions•••••••••••••••••••••••••••••• 34

7-1. DVD Mode Operations Menu Window

Components••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 33

Part 6. CD Functions

Part 7. DVD Functions

●Pause/Play••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38

●Skipping Tracks•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38

●Searching Tracks••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 38

●Playing the Current VCD file Slow/Fast•••••••••••••••••••••• 38

8-1. VCD Mode Window Components••••••••••••••••••• 37

8-2. VCD Mode Basic Action••••••••••••••••••••••••••••••• 38

Part 8. DISC/VIDEO CD Functions

Part 5. DAB(Digital Audio Broadcasting)Functions

3-4. Video•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 22

Table of Contents

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45

●ABC... Search•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 47

●Pause/Play••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 52

●Choosing a file from the Folder List••••••••••••••••••••• 45

●Fast-forwarding/Rewinding the Current file••••••••••••• 47

●Repeating a Track using the RPT Button•••••••••••••••• 47

●Choosing the File••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 52

●Choosing the File from the Folder List••••••••••••••••••••• 52

●Repeating a file using the RPT Button••••••••••••••••••••• 52

●Playing files in Random•••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 52

●Delete a file & folder••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 52

●Create a new folder in M-BOX mode LIST•••••••••••••••• 53

●Edit mode of M-BOX mode List•••••••••••••••••••••••••••••• 53

●Move a file from the M-BOX Edit mode•••••••••••••••••••• 54

●Change a filename via M-BOX Edit mode••••••••••••••••• 54

●To format (ERASE ALL DATA) the internal memory

(Memory1, Memory2)••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 55

●Choosing the File•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 58

●Slideshow••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 58

●Expanding and Reducing the Photo screen••••••••••••••••• 58

●Choosing the File from the Folder List•••••••••••••••••••••••• 58

●Playing Tracks using Random•••••••••••••••••••••••••••• 47

10-3. iPod Music Mode Basic Actions•••••••••••••• 45

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 48

●Choosing a file from the Folder List•••••••••••••••••••••• 48

●Choosing the file•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 48

●Expanding and Reducing the Movie screen••••••••••••• 48

10-4. iPod Movie Mode Basic Actions••••••••••••••• 48

11-3. RIPPING of USB, SD Card mode••••••••••••••• 49

11-4. M-Box mode•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 50

11-5. M-BOX List Mode Window Components••••• 50

11-6. M-BOX Player Mode Window Components••51

11-7. M-BOX List mode Basic Actions••••••••••••••••• 51

10-1. iPod Mode Display Components•••••••••••••••• 43

11-1. Before using the M-BOX•••••••••••••••••••••••••••• 49

10-2. iPod Mode Folder List Window

Components•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 44

11-2. RIPPING of RADIO, DAB, CDDA and

iPod mode•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 49

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40

●Choosing an MP3/WMA file•••••••••••••••••••••••••••••••• 40

●Choosing a file through the folder list•••••••••••••••••••••• 40

●Repeating a file using the RPT Button••••••••••••••••••••• 40

●Playing a file using the SCAN button•••••••••••••••••••••• 40

●Playing files in Random••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 40

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42

●Forwarding and Rewinding with the Progress Bar••••••• 42

●Choosing the File••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 42

●Expanding and Reducing the Movie screen•••••••••••••• 42

●Choosing the File from the Folder List••••••••••••••••••••• 42

9-1. MP3/WMA Mode Window Components••••••••• 39

9-2. MP3/WMA Mode Basic Actions•••••••••••••••••••• 40

9-3. MOVIE Mode Window Components•••••••••••••••••••••• 41

9-4. MOVIE Mode Basic Actions••••••••••••••••••••••••••••••• 42

Part 9. DATA DISC Functions

Part 10. iPod Functions

Part 11. M-Box

16-1. Camera mode(Optional)•••••••••••••••••••••••••••• 68

12-3. PHOTO Mode Basic Actions••••••••••••••••••••••••• 58

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 61

●Forwarding and Rewinding with the Progress Bar••••••••• 61

●Choosing the File•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 61

●Expanding and Reducing the Movie screen••••••••••••••••• 61

●Choosing the File from the Folder List•••••••••••••••••••••••• 61

13-2. MOVIE Mode Folder List Display

Components••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 60

13-1. MOVIE Mode Window Components••••••••••••• 59

13-3. MOVIE Mode Basic Actions•••••••••••••••••••••••••• 61

Part 13. Movie Mode via USB/SD

12-2. PHOTO Mode Folder List Window

Components••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 57

12-1. PHOTO Mode Window Components••••••••••••• 56

Part 12. Photo Mode via USB/SD

Part 16.Camera mode

17-1. BT Audio•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 70

Part 17.BT Audio

15-1. AUX mode•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 67

Part 15.AUX mode

●Pause/Play•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 65

●Forwarding and Rewinding with the Progress Bar•••••••• 65

●Choosing the File•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 65

●Choosing the File from the Folder List•••••••••••••••••••••• 65

●ABC... Search•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 65

●Repeating a file using the RPT Button•••••••••••••••••••••• 66

●Playing a file using the SCAN button••••••••••••••••••••••• 66

●Playing files in Random••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 66

14-3. MUSIC Mode Basic Actions•••••••••••••••••••••••• 65

14-1. MUSIC Mode Window Components••••••••••••• 62

14-2. MUSIC Mode Folder List Window

Components••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 64

Part 14. Music Mode via USB/SD

WARRANTY••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 76

Reset procedure•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 78

iPod compatibility & Accessory•••••••••••••••••• 79

Specifications•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 77

18-1. Basic action of voice recognition system•••••• 71

Part 18. Voice Recognition

Warning

●While driving, do not continuously look at the multimedia screen or adjust it.

Please drive with respect to road conditions and pedestrians.

●While driving, do not carry out any activities requiring high levels of concentration such

as adjusting a setting.

●Operate the system while the vehicle is at a full stop.

While driving, some capabilities are disabled and so you cannot operate them.

●Do not hold or operate a mobile phone whilst driving.

●While driving, keep the audio volume at a level where you can hear your surroundings.

●Always be careful when consuming liquids and other substances in the vehicle.

This can cause damage to the product.

●Do not use this device for a long period time after turning the engine off.

This may cause discharging of the battery in the vehicle.

●Do not expose device to shock.

This may cause damage to the touch screen.

●When cleaning the touch screen, turn off the unit and use the soft cleaning cloth provided.

Please do not use cloths such as those made with hard, chemical, or oiled materials

(alcohol, benzine, etc.). This may damage or distort the surface of the unit.

●Do not disassemble or repair the system.

If problem exists, please refer to trouble shooting section of this manual or contact your

place of purchase for advice.

●This product is subject to change without notice.

Please do not insert a separate USB device which supplies power to the multimedia

USB port.

Warning

DAB+(DIGITAL AUDIO BROADCASTING)

Navigation

Recorded Audio (Ripping)

digitalradioplus.com.au

Digital radio is a new, exciting and involving way for listeners to tune into their favourite radio

stations.

Offering an exceptionally high sound and signal quality, digital radio offers a range of exciting

features to enhance your listening experience.

●Clearer sound and improved reception.

●More choice of stations available including chill,comedy, dance, country and many more!

●Tuning by station name, not frequency, making it easy to find favourite stations.

●Scrolling text on screen with artist and song information, weather and news updates

and much more!

Digital radio is subject to reception performance due environmental influences and

Distance from broadcast area. You may experience signal “drop outs” in very low lying

Areas such as valleys. You may also experience “drop outs” as you begin to move away

From metropolitan areas. This is not a fault with your ISUZU AVN SYSTEM.

As the network grows, reception performance will improve.

It is important to periodically scan for new DAB stations to enhance your Digital Radio

experience.

More information regarding DIGITAL RADIO can be found at the following web site!

Important information

For map updates please visit: For map error reporting visit:

naviextras.com navteq.com.au

Ripping is the process of copying audio content to Internal flesh memory.

In Australia and New Zealand a copy of all forms of media may be made as long as it is not

distributed to others and its use remains personal.

Ripping such data usually involves reformatting it and optionally compressing it during the

extraction process.

1-1. Buttons

Part 1.Getting started

6Power ON/OFF/Rotary volume/Mute

REC

Radio, DAB, CD, iPod and USB/SD can be recorded via the record button.

Camera

Camera screen mode.

Bluetooth call/Voice dial/Voice recognition

SD card slot

MIC

7AUX

8USB

Bluetooth menu/Call, Answer/Voice dial

Home

Master volume control.

Pressing the selector knob, the system will mute.

Pressing the selector knob more than 1 second, the unit will power off.

In a power off situation and the selector knob is pressed the unit will power on.

Pressing the selector knob whilst in a call, both caller and receiver are placed on hold.

To take the call off hold press this button again.

Main menu screen is displayed.

If you hold this button for more than 1.5 seconds the LCD turns off however,

the current mode will continue to play with Audio still presented.

By pressing the Main menu button once again, the LCD turns on.

Part 1.Getting started

1-2 Menus

1-3 Ejecting a disc

●Navigating Menus

To navigate through menus, swipe your finger from one side of the screen to the other.

If a navigation SD card is inserted, press the NAVI

icon on the information bar.

View the calendar by tapping the date on the information bar.

1-4 Navigation mode

1-5 Calendar

Press the Eject icon on the information bar.

2-1. Bluetooth

2-2. Safe driving practices

2-3. Bluetooth phone connection cautions

Part 2.Bluetooth Functions

Bluetooth is a short distance wireless networking technology.

Bluetooth hands-free enables you to talk on your mobile phone “Hands free” via the unit.

If you have a Bluetooth phone paired, you can easily make or receive a phone call and maintain

a phone book through the ISUZU unit.

Some mobile phone models might not support Bluetooth hands-free (HF) profile.

Bluetooth hands-free is designed to assist the driver to drive safely while making/receiving

phone calls. It is recommended that you do not hold or operate your mobile phone whilst driving.

Before trying to connect Bluetooth, ensure that your mobile phone has the Bluetooth feature.

If the mobile phone is set up as hidden or the Bluetooth is turned off, it is not possible to connect

the mobile phone with the unit.

2-4. Starting Bluetooth

2-5. Connection

Press the Bluetooth button in the main menu screen.

From the Bluetooth menu screen, press the CONNECTION button.

Part 2.Bluetooth Functions

●Connect

►If a number of mobile phones are linked you can select a device you prefer in the connect list.

●Disconnect

►Select a device to disconnect.

●Delete

►Press and hold a device to delete.

►A prompt will pop-up asking “Delete?”

press the “Yes” to delete or “No” to cancel.

●Pairing

►From the Connection menu screen, press the Pairing button.

►Enter the Bluetooth menu in your mobile phone and begin searching for devices.

(Refer to the mobile phone manual of each manufacturer to check the Bluetooth function)

►When the search finishes on your mobile phone, you should see “ISUZU” as an available

device to connect.

►Select “ISUZU” then your mobile phone will ask for a pin code.

►Enter the pin code displayed on the unit.

Icons on the top of the Bluetooth menu

●Answer

►Press button or on screen Answer button.

►Press End button.

●Hang-up

●Reject Incoming Call

►Press Reject button.

Part 2.Bluetooth Functions

Reception strength of

connected mobile phone

Battery level of connected

mobile phone

Bluetooth icon

Table des matières

Autres manuels Isuzu Système stéréo de voiture

Isuzu

Isuzu TN0040A Manuel utilisateur

Manuels Système stéréo de voiture populaires d'autres marques

JL Audio

JL Audio Stealthbox SB-CAN-G2MVX3D/10TW3 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PU-9836A Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-BT5750U Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric AR0M Manuel utilisateur

Sony

Sony RM-X7BT Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-HD5113 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion BTD3341 Manuel utilisateur

USA SPECS

USA SPECS PA11-VW6 Manuel utilisateur

Sony

Sony MEX-N4380BT Manuel utilisateur

Kenwood

Kenwood KCD-BT6544U/UY Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-DB912BT Manuel utilisateur

Philips

Philips CSQ405/98 Manuel utilisateur

Alpine

Alpine TDM-7544 Manuel utilisateur

Autotek

Autotek TransAm TA 1400 Manuel utilisateur

Clarion

Clarion PN-3124N-A Manuel utilisateur

Denso TEN

Denso TEN FT0108A Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PLD57MU Manuel utilisateur

Harman

Harman Chrysler Radio Navigation System RB4 Manuel utilisateur