Inter-m RM-916 Manuel utilisateur

OPERATING MANUAL

REMOTE AMPLIFIER WITH ZONE

SELECTOR

RM-916

UNPACKING AND INSTALLATION

Although it is neither complicated to install nor difficult to operate your power Amplifier, a few minutes of your

time is required to read this manual for a properly wired installation and becoming familiar with its many features

and how to use them. Please take a great care in unpacking your set and do not discard the carton and other

packing necessary to return your set for when moving your set and are required if it ever becomes necessary to

return your set for service. Never place the unit near radiators, in front of heating vents, to direct sun light, in

excessive humid or dusty location to avoid early damage and for your years of quality use. Connect your

complementary components as illustrated in the following page.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not

expose the unit to rain or moisture.

This symbol is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within

the product’s enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of electric shock to

persons.

This symbol is intended to alert the user to the

presence of important operation and maintenance

(servicing) instructions in the literature accompanying

the appliance.

Caution: To prevent electric shock do not use this (polarized) plug with

an extension cord, receptacle or other outlet unless the blades

can be fully inserted to prevent blade exposure.

Attentions: Pour prévenir les chocs électriques ne pas utiliser cette fiche

polarisée avec un prolongateur, une prise de courant on une

autre sortie de courant, sauf si les lames peuvent étre

insérées à fond sans en laisser aucune partie à découvert.

FEATURES

•SPEAKER LINE CONTROL

Speaker line control can easily be achieved by connecting the RM-916 speaker control terminals to an Inter-M

PX-9116 MATRIX unit.

•CHIME

Four tone pre-announcement chime, activated by push button CHIME switch.

•OUTPUT LEVEL METER

Ten segment LED bargraph on the front panel that indicates instantaneous signal output level of the RM-916.

•MIC BROADCASTING

Easy to use, highly sensitive condenser type MIC for clear broadcasting.

•AUXILIARY SIGNAL INPUT

Auxiliary signal input for Cassette Deck or Tuner makes the RM-916 an ideal remote piece of equipment for

broadcasting background music.

OPERATING PROCEDURE

1. Switch the RM-916 on with the POWER switch. The POWER LED will illuminate.

2. If the announcement is to be broadcast to one of the sixteen loudspeaker zones, press the corresponding

channel switch. The selected channel switch LED will illuminate.

3. If the announcement is to be broadcast to all the sixteen loudspeaker zones, press the ALL call switch. The

ALL call switch LED will illuminate.

4. Press the CHIME switch for the pre-announcement chime, if required.

5. You can now use the CM-916 MIC for broadcasting across the system.

6. Adjust the volume to its required level using the relevant MIC, CHIME or AUX control.

7. When the announcement is finished, Turn off all the channel switches (CH1–16) and the ALL call switch to

ensure that normal broadcasting can take place. The sixteen channel switch LEDs and the ALL call switch

LED will be extinguished.

FRONT PANEL CONTROLS

1. MIC INPUT JACK

The CM-916 MIC is connected to this input jack. It’s input sensitivity is –60dB.

2. POWER SWITCH (ON/OFF)

Switches ON and OFF the 24V DC power source.

3. MIC VOLUME

Turn to the right to increase the volume and to the left to decrease the volume.

4. CHIME VOLUME

Turn to the right to increase the volume and to the left to decrease the volume.

5. AUX VOLUME

Turn to the right to increase the volume and to the left to decrease the volume.

6. OUTPUT LEVEL METER

Indicates the signal output level between –18dB and +9dB.

7. SPEAKER CONTROL SWITCH

These switches select one of sixteen loudspeaker zones for the broadcasts.

8. SPEAKER ZONE LED

Visual indication of the selected loudspeaker zone.

9. ALL CALL SWITCH

This switch, when pressed ON, selects all the sixteen loudspeaker zones for the broadcast.

REMOTE AMPLIFIER WITH ZONE SELECTORRM-916

OUTPUT LEVEL

--- 369630 CHIME

ALL

POWER

CH 2CH 1 CH 3 CH 4 CH 5 CH 6 CH 7 CH 8

CH 10CH 9 CH 11 CH 12 CH 13 CH 14 CH 15 CH 16

-12

-15

-18 +9

TALK

MIC INPUT

POWER

AUX

MIN MAX

MIC

MIN MAX

CHIME

MIN MAX

23456789101112131415161RM

COM

23456789101112131415161RM

COM

SPEAKER CONTROL

LINE OUT

DC 24V IN HG

CHG

AUX IN

10. ALL CALL LED

Visual indication showing that all the sixteen loudspeaker zones are selected.

11. CHIME SWITCH

This switch, when pressed, will output a four tone pre-announcement chime to the selected loudspeaker

zone(s).

12. CHIME SWITCH LED

This LED will illuminate when the chime switch is pressed.

13. POWER LED

This LED will illuminate when the POWER switch is ON.

14. TALK SWITCH

The TALK ON switch activates for the MIC-916 (LED ON).

15. TALK LED

Visual indication of the TALK ON switch.

CAUTION FOR RACK ASSEMBLY

1. Ensure that power is switched off before installation and before any wiring is connected to the equipment.

2. Site the equipment in well ventilated places and avoid places of high humidity.

3. Whenever possible, fit Inter-M MIC model CM-916. If a Phantom powered MIC is to be used, we recommend

that it operates on +5V DC.

4. Please observe wiring polarity when connecting DC Power to the equipment.

5. Before connecting to the RM-916 LINE OUT terminals, check and match the incoming wiring for HOT, COLD

& GND potential.

CONNECTOR SECTION FUNCTIONS

1. LINE OUTPUT TERMINALS

Connect the line output terminals to the REMOTE INPUT JACK of the Inter-M EMERGENCY PANEL EP-

9216.

2. AUX INPUT TERMINALS

Connect the line output of a Cassette Deck, Tuner or CD player to these terminals. The input sensitivity of the

AUX input is –20dB.

3. 24V DC POWER INPUT TERMINALS

Connect the 24V DC OUTPUT of the Inter-M POWER DISTRIBUTOR PD-9359 to these terminals.

4. SPEAKER CONTROL & COM TERMINALS

Connect these speaker control line terminals to the REMOTE 1 or REMOTE 2 inputs of the Inter-M PX-9116

MATRIX unit.

POWER

AUX

MIN MAX

MIC

MIN MAX

CHIME

MIN MAX

MIC INPUT

15876543211011121314916

COM

–

GCH

SPEAKER CONTROL

LINE OUT

DC 24V

AUX

CONNECTIONS

EM RELAY TIMER SW POWER SW DC OUT

DC IN

NORMAL RELAY EM

SWITCH

RM 1 RM 2 SPEAKER SELECTOR EMG/PANE

EXT OUT EXT IN

REMOTE IN 2 TIMER IN AUTO ANN IN

PRE IN PRE OUT

MATRIX

MIC

EXT INT

-12 0

SIREN/VOLUME

SHOCK HAZARD DO

NOT OPEN. NO USER SERVICEABLE

PARTS INSIDE.DO NOT EXPOSE

UNIT TO RAIN OR MOISTURE

WARNING;

RISQUE DE CHOC ELECTRIQ-

UE NE PAS OUVRIR.

AVIS;

REMOTE MIC

AUTO. ANN

REMOTE IN 1

DC INPUT

24V

CONTROL OUT(TO AUTO ANN)

S/N

POWE

OFF

DIGITAL

TUNER

PT-910

123 45FM

67890/30AM

PRES

MUTE

DOWN UP MEMOR

SCAN

VOLUM

MIN MAX

POWE

OFF

PHON

PUBLIC ADDRESS LOGIC DOUBLE DECK

PC-9335

OPEN OPEN

LEVEL

dB --13 -8 -3 0 +3

REC

LEVEL

MIN MAX

RELAYBLANK

A B

RECORDING PLAY

LOGIC DECK

AUTO REVERSE

DECKA DECK B

NOR

MEMOREC

AMS

NOR . DUBBING .

HIGH MOD

REC PAUSE REC

MUTE MEMO R/PLAY SKIP/B

DECK

MIN MAX

AMS AMS AMS

DUBING

SKIPPLAY

RESETCOUNTER

RECORDING PLAY

LOGIC DECK

AUTO REVERSE

DECK

OUTPUT

LEVEL

MULTIPLE COMPACT DISC

PLAYER

CDC-930 TIMER

OFF PLAY

DISC

SELECTOR

12345DISC

SKIP

OPEN/CLO

ON OFF

POWER

dis

COMPA

-SKIP-SEAR

STOP/CL

EAR

PLAY/PA

USE

5DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM

PROGRAM REAPET TIMER DISCMEMORY

HIGH DENSITY 1-BIT D/A

CONVERTER RANDOM

MIC INPUT POWER

AUX

MIN MAX

MIC

MIN MAX

CHIME

MIN MAX

REMOTE AMPLIFIER WITH ZONE SELECTOR

RM-916

23456789101112131415161RM

COM

23456789101112131415161RM

COM

SPEAKER CONTROL

RM-916 (1)

PT-9107

CDC-9300

PC-9335

POWE

OFF

DIGITAL

TUNER

PT-910

123 45FM

6789

0/30

PRES

MUTE

DOWN UP MEMOR

SCAN

VOLUM

MIN MAX

POWE

OFF

PHON

PUBLIC ADDRESS LOGIC DOUBLE DECK

PC-9335

OPEN OPEN

LEVEL

dB --13 -8 -3 0 +3

REC

LEVEL

MIN MAX

RELAYBLANK

A B

RECORDING PLAY

LOGIC DECK

AUTO REVERSE

DECKA DECK B

NOR

MEMOREC

AMS

NOR . DUBBING .

HIGH

MOD

REC PAUSE REC

MUTE MEMO R/PLAY SKIP/B

DECK

MIN MAX

AMS AMS AMS

DUBING

SKIPPLAY

RESETCOUNTER

RECORDING PLAY

LOGIC DECK

AUTO REVERSE

DECK

OUTPUT

LEVEL

MULTIPLE COMPACT DISC

PLAYER

CDC-930 TIMER

OFF PLAY

DISC

SELECTOR

12345DISC

SKIP

OPEN/CLO

ON OFF

POWER

dis

COMPA

-SKIP-SEAR

STOP/CL

EAR

PLAY/PA

USE

5DISC AUTOMATIC DISC LOADING SYSTEM

PROGRAM REAPET TIMER DISCMEMORY

HIGH DENSITY 1-BIT D/A

CONVERTER RANDOM

MIC INPUT POWER

AUX

MIN MAX

MIC

MIN MAX

CHIME

MIN MAX

RM-916

RM-916 (2)

PT-9107

CDC-9300

PC-9335

PD-9359

PX-9116

EP-9216

EMERGENCY

AC FUSE

2A/250V

DC FUSE

7A/250V

BATTERY

INPUT

(+)

( )

AC INPUT

230V/50Hz,217VA

GND

(+)

( )

UNSWITCHED

DC OUTPUT 24V

DC OUT 24V

(RACK ONLY)

SWITCHED

5A MAX

(AMP ONLY)

SWITCHED DC OUT 24V

REMOTE

SWCH

SWED 1 (2000W)

SWED 2 (2000W)

SWED 3 (2000W)

UNSWED (700W)

AUX IN

DC 24V IN

LINE OUT

AUX IN

DC 24V IN

LINE OUT

REMOTE AMPLIFIER WITH ZONE SELECTOR

23456789101112131415161RM

COM

SPEAKER CONTROL

23456789101112131415161RM

COM

SPEAKER CONTROL

BLOCK DIAGRAM

SPECIFICATIONS

*0dB=0.775Vrms

ELECTRICAL

• Output Level/Impedance........................................................................................................+4dB/600Ω, BAL

• Input Sensitivity/Impedance

MIC...............................................................................................................................–60dB/600Ω, BAL

AUX ........................................................................................................................–20dB/10KΩ, UNBAL

• Frequency Response (–3dB)....................................................................................................... 20Hz–20KHz

• T.H.D..........................................................................................................................................Less than 0.2%

• S/N...........................................................................................................................................Better than 60dB

• Speaker Control Terminal & Switch. ........................................................................................................16 CH

GENERAL

• Power Source.........................................................................................................................................DC 24V

• Weight. ..................................................................................................................1.2Kg (Without Microphone)

• Dimensions...........................................................................................................245(W) 60(H) 205(D)mm

MIC(CM-916) SPECIFICATIONS

*Specifications and design subject to change without notice for improvements.

1.Type : ElectricCondenserMicrophone

2.Sensitivity : Ç42dB 3dB

3.Impedance : Lessthan2.2KOhm

4.MaxOperationVoltage : 10V

5.StandardOperationVoltage : 4.5V

6.Directivity : Omnidirectional

7.FrequencyResponse : 20~16,000Hz

8.CurrentConsumption : Max.0.8mA

C : 16V10µF.

RL: 2.2KΩ

Output

+Vs

Ground

Term. 1

FET impedance

converter

Relative Response (dB)

Frequency (Hz)

ECM

unit

Shield case

+20

+10

–10

–20

–30 50 100 200 500 1000 2000 5000 10000 20000

Term. 2

NOTE

Autres manuels pour RM-916

Table des matières

Autres manuels Inter-m Amplificateur

Inter-m

Inter-m PA-9336 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m A-60 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m SkewCat-X cable Instructions d'installation et d'utilisation

Inter-m

Inter-m PA-2312 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m DSA-600Q Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-9348 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m MA-206U Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PN-106 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m DPX-300S Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m R-150 Plus Guide de démarrage rapide

Inter-m

Inter-m DPA-130DC Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m R-300 Plus Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-920 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PAM-120 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PMU-60N Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PP-9214 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m V2-1000 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-60A Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-60 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-2100M Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PAM-120A Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m PA-9312 Manuel utilisateur

Inter-m

Inter-m MA-110 Manuel d'installation

Inter-m

Inter-m MA-106A Manuel utilisateur

Manuels Amplificateur populaires d'autres marques

ASTRO

ASTRO HVO V40 P Manuel utilisateur

Marantz

Marantz SUPERSCOPE BLA-545 Instructions de montage

NAD

NAD CI980 Manuel utilisateur

Technics

Technics SE-CH770 Manuel utilisateur

Harman Kardon

Harman Kardon HK6300 Manuel utilisateur

NAD

NAD T975 Manuel utilisateur

McIntosh

McIntosh MA6850 Manuel utilisateur

Electro-Harmonix

Electro-Harmonix ENGLISH MUFF’N Manuel utilisateur

Viatron

Viatron Autrix Manuel utilisateur

GME

GME GA9800 Manuel utilisateur

Atlas

Atlas CP700 Manuel utilisateur

Roland

Roland KC-1000 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PFMRA350BW Manuel utilisateur

Advantage

Advantage S-250 Manuel utilisateur

IRT Electronics

IRT Electronics DVA-3007 Manuel utilisateur

Dimavery

Dimavery BA-100 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony XM-S400D Manuel utilisateur

Schertler

Schertler ROY X Manuel utilisateur