Integra KEY-5.7 Manuel utilisateur
Keypad
KEY-5.7
Instruction Manual
2
Precautions
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Never expose the unit to moisture.
7. Suitable only for use Indoors.
8. Only connect specified supply volt-
ages.
9. Connect only to the specified termi-
nals.
For U.S. models
FCC information for User
CAUTION:
The user changes or modifications not
expressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s authority
to operate the equipment.
Note:
This equipment has been tested and
found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to Part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful inter-
ference in a residential installation.
For Canadian Models
NOTE:
THIS CLASS B DIGITAL APPARA-
TUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-
003.
Modèle pour les Canadien
REMARGUE:
CET APPAPEIL
NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST
CONFORME À LA NORME NMB-003 DU
CANADA.
3
Table of Contents
Precautions ..................................... 2
Introduction...................................... 3
Features .......................................... 4
Part Names and Function................ 5
Installation ....................................... 8
System Wiring ................................. 9
Manual Programming .................... 11
Troubleshooting............................. 16
Specifications ................................ 18
Thank you for purchasing an Integra KEY-5.7
keypad.
Please read this manual thoroughly before
making connections and plugging in the unit.
Following the instructions in this manual will
enable you to obtain optimum performance
and listening enjoyment from your new key-
pad.
Please retain this manual for future reference.
Introduction
The Integra KEY-5.7 keypad is IR learning
and includes a host of features to simplify/
enhance the amplifier and source equipment
control.
When used with an Integra MZA-4.7
amplifier it provides feedback of source
selection, power and volume status.
The Keypad may be programmed manually,
or by a USB connected PC running “Integra
keypad manager.” The Integra Keypad Man-
ager software is part of the Integra Software
Suite available on the product CD or from the
Integra website:
www.integrahometheater.com
4
Features
• Amplifier dedicated keys: Standby, Volume Up/Down and 6 Source select keys.
• 32 Source select key-caps providing a selection of Source select key labels.
•6Banks of 16 Source Control keys.
• Integra Zone setup; 32 zones with Amp or Preamplifier definition.
•Toggling Amp/Preamplifier control function.
• Data-stream filtered © IR receiver (May be defeated).
• Blue Source Select indicators - tracks the amplifier selection, indicates amplifier ON status.
•Volume Level indicated by a full color LED.
• Illuminated Keys. Either continuous or for 30 seconds after a Keypress.
•Capable of learning Pulse or modulated IR codes with modulation frequencies up to 500KHz.
• Programmable either directly from key push inputs or via a USB connected PC running Inte-
gra Keypad Manager software.
•Any key may be programmed to be a Macro - either sequential (up to 32 codes) or alternating
such that with the first press it outputs code A, the next press it outputs code B.
•Any key may be programmed to be Dual function - Long press capable.
• Long Press timing and IR code repeats are programmable using Integra Keypad Manager.
•IR codes using the “HEX” code format can be used to program the KEY-5.7. Learnt IR codes
can also be converted to the “Hex” code format.
•Keypad firmware may be updated with the latest version using the Uploader_USB program.
• RJ45 crimp plug connection for simple & reliable installation.
•Awhite cover plate is supplied as standard.
5
Part Names and Function
1 2 3 4 5
6 7 8 9 0
SKIP
-
VOL VOL
+
Source Keys
Membrane
Keypad
IR Receiver
USB socket
Chassis
Set Key
Learning
IR sensor
System LED &
Volume indicator
Key Cap bracket
6
Part Names and Function
—Continued
Cover Plate
Infra-Red Window
7
Part Names and Function
—Continued
CD
DMS
MCD
iPod
XM
SKY
WEB
PC
CD2
TU2
CAM1
Tuner
AUX
VID
iPod2
Sirius
DVR
Request
TAP E
TV
PROJ
CAM2
Cable
DVD
SAT
MP3
TIVO
FOX
Imerge
Lights
Room2
SCRN
CAM3
Key Cap Membrane
Flush Box screws
RJ45 Connector
CD-ROM
USB Cable
8
Installation
The KEY-5.7 chassis mounts directly to the wall
surface. The following steps outline the installation
procedure:
• Cut out the required mounting hole in the wall
above the flush-box.
•Terminate a RJ45 plug to the CAT5E cable see
wiring instructions on page 8.
• Connect the RJ45 plug to the KEY-5.7.
•Secure the keypad in position using the supplied
flush-box screws.
• Program the keypad either manually or via a
USB connected PC running Integra Keypad
manager.
Note:
the KEY-5.7 must have +12V connected
before it can be programmed.
• Select the required Source Key Cap’s, and
secure in position using the Key Cap Bracket.
• Push the keypad cover plate into position.
9
System Wiring
CAT5E cable terminated with a RJ45 plug is used to connect to the KEY-5.7.
Use the standard 568-B color code for the CAT5E termination:
When cabling use CAT5E home runs with a maximum length of 200m.
“Daisy chaining” or parallel connection of up to four keypads per CAT5E cable may be used.
Pin # Wire Color Keypad function
1 White/Orange +12V DC supply
2Orange 0V supply
3White/Green IR output
4 Blue nc
5White/Blue Data input
6Green 0V supply
7 White/Brown nc
8 Brown nc
12345678
10
System Wiring
—
Continued
KEY-5.7 keypads are wired to the
MZA-4.7 Interface port.
Integra controllers - keypad’s -
may be parallel connected.
IR emitters plug into the IR outputs
and are fixed to the source equip-
ment’s IR windows.
Note:
Ports IR1 and IR2 are Inter-
face port specific, while ports
IR1+IR2 relay the signals from
both interface ports.
Connecting to an Integra Multi-Zone amplifier MZA-4.7
Table des matières
Autres manuels Integra Clavier
