Ingco BMS14007 Manuel utilisateur
INGCO Global
EN
Mitre Saw
BMS14007 UBMS14007 BMS14007-4
BMS14007-6 BMS14007-8 BMS14007S
The symbols in instruction manual and the label on the tool
Double insulated for additional protection.
Read the instruction manual before using.
CE conformity.
Wear safety glasses, hearing protection and dust mask.
Waste electrical products should not be disposed of with household waste.
Please recycle where facilities exist. Check with your Local Authority or
retailer for recycling advice.
Safety alert.
Please only use the accessories supported by the manufacturer.
2|English
3|English
GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS
WARNING Read all safety warnings, instructions, illustrations and
specifications provided with this power tool.Failure to follow all instructions
listed below may result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
The term "power tool" in the warnings refers to your mains-operated (corded)
power tool or battery-operated (cordless) power tool.
1) Work area safety
a) Keep work area clean and well lit.Cluttered or dark areas invite
accidents.
b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in
the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create
sparks which may ignite the dust or fumes.
c) Keep children and bystanders away while operating a power tool.
Distractions can cause you to lose control.
2) Electrical safety
a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in
any way. Do not use any adapter plugs with earthed (grounded)
power tools. Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of
electric shock.
b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as
pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk
of electric shock if your body is earthed or grounded.
c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water
entering a power tool will increase the risk of electric shock.
d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling
or unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp
edges or moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk
of electric shock.
e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord
4|English
suitable for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use
reduces the risk of electric shock.
f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a
residual current device (RCD) protected supply. Use of an RCD
reduces the risk of electric shock.
a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense
when operating a power tool. Do not use a power tool while you are
tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A
moment of inattention while operating power tools may result in serious
personal injury.
b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.
Protective equipment such as a dust mask, non-skid safety shoes, hard
hat or hearing protection used for appropriate conditions will reduce
personal injuries.
c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-
position before connecting to power source and/or battery pack,
picking up or carrying the tool. Carrying power tools with your finger
on the switch or energising power tools that have the switch on invites
accidents.
d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power
tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power
tool may result in personal injury.
e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times.
This enables better control of the power tool in unexpected situations.
f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep
your hair and clothing away from moving parts. Loose clothes,
jewellery or long hair can be caught in moving parts.
g) If devices are provided for the connection of dust extraction and
collection facilities, ensure these are connected and properly used.
Use of dust collection can reduce dust-related hazards.
h) Do not let familiarity gained from frequent use of tools allow you
to become complacent and ignore tool safety principles. A careless
action can cause severe injury within a fraction of a second.
3) Personal safety
5|English
4) Power tool use and care
a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your
application. The correct power tool will do the job better and safer at the
rate for which it was designed.
b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and
off. Any power tool that cannot be controlled with the switch is
dangerous and must be repaired.
c) Disconnect the plug from the power source and/or remove the
battery pack, if detachable, from the power tool before making any
adjustments, changing accessories, or storing power tools. Such
preventive safety measures reduce the risk of starting the power tool
accidentally.
d) Store idle power tools out of the reach of children and do not
allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions
to operate the power tool. Power tools are dangerous in the hands of
untrained users.
e) Maintain power tools and accessories. Check for misalignment
or binding of moving parts, breakage of parts and any other
condition that may affect the power tool’s operation. If damaged,
have the power tool repaired before use. Many accidents are caused
by poorly maintained power tools.
f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting
tools with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to
control.
g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance
with these instructions, taking into account the working conditions
and the work to be performed. Use of the power tool for operations
different from those intended could result in a hazardous situation.
h) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil
and grease. Slippery handles and grasping surfaces do not allow for
safe handling and control of the tool in unexpected situations.
5) Service
6|English
a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using
only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the
power tool is maintained.
Safety instructions for mitre saws
a) Mitre saws are intended to cut wood or wood-like products, they cannot be used
with abrasive cut-off wheels for cutting ferrous material such as bars, rods, studs,
etc. Abrasive dust causes moving parts such as the lower guard to jam. Sparks from
abrasive cutting will burn the lower guard, the kerf insert and other plastic parts.
b) Use clamps to support the workpiece whenever possible. If supporting the
workpiece by hand, you must always keep your hand at least 100 mm from either
side of the saw blade. Do not use this saw to cut pieces that are too small to be
securely clamped or held by hand. If your hand is placed too close to the saw blade,
there is an increased risk of injury from blade contact.
c) The workpiece must be stationary and clamped or held against both the fence and
the table. Do not feed the workpiece into the blade or cut “freehand” in any way.
Unrestrained or moving workpieces could be thrown at high speeds, causing injury.
d) Push the saw through the workpiece. Do not pull the saw through the workpiece. To
make a cut, raise the saw head and pull it out over the workpiece without cutting,
start the motor, press the saw head down and push the saw through the workpiece.
Cutting on the pull stroke is likely to cause the saw blade to climb on top of the workpiece
and violently throw the blade assembly towards the operator.
e) Never cross your hand over the intended line of cutting either in front or behind the
saw blade. Supporting the workpiece “cross handed” i.e. holding the workpiece to the
right of the saw blade with your left hand or vice versa is very dangerous.
f) Do not reach behind the fence with either hand closer than 100 mm from either side
of the saw blade, to remove wood scraps, or for any other reason while the blade is
spinning. The proximity of the spinning saw blade to your hand may not be obvious and
you may be seriously injured.
g) Inspect your workpiece before cutting. If the workpiece is bowed or warped, clamp it
with the outside bowed face toward the fence. Always make certain that there is no
gap between the workpiece, fence and table along the line of the cut. Bent or warped
workpieces can twist or shift and may cause binding on the spinning saw blade while
cutting. There should be no nails or foreign objects in the workpiece.
h) Do not use the saw until the table is clear of all tools, wood scraps, etc., except for
the workpiece. Small debris or loose pieces of wood or other objects that contact the
revolving blade can be thrown with high speed.
i) Cut only one workpiece at a time. Stacked multiple workpieces cannot be adequately
clamped or braced and may bind on the blade or shift during cutting.
j) Ensure the mitre saw is mounted or placed on a level, firm work surface before use.
A level and firm work surface reduces the risk of the mitre saw becoming unstable.
k) Plan your work. Every time you change the bevel or mitre angle setting, make sure
the adjustable fence is set correctly to support the workpiece and will not interfere with
or the guarding system. Without turning the tool “ON” and with no workpiece on the
or danger of cutting
the blade
table, move the saw blade through a complete simulated cut to assure there will be no interference
Residual risks
Even when the power tool is used as prescribed it is not possible to
eliminate all residual risk factors. The following hazards may arise in
connection with the power tool’s construction and design:
a) Health defects resulting from vibration emission if the power tool is being
used over longer period of time or not adequately managed and properly
maintained.
b) Injuries and damage to property to due to broken accessories that are
suddenly dashed.
Warning! This power tool produces an electromagnetic field during
operation. This field may under some circumstances interfere with active or
passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we
recommend persons with medical implants to consult their physician and the
medical implant manufacturer before operating this power tool.
the fence.
l) Provide adequate support such as table extensions, saw horses, etc. for a
workpiece that is wider or longer than the table top .Workpieces longer or wider than
the mitre saw table can tip if not securely supported. If the cut-off piece or workpiece tips,
it can lift the lower guard or be thrown by the spinning blade.
m) Do not use another person as a substitute for a table extension or as additional
support. Unstable support for the workpiece can cause the blade to bind or the workpiece
to shift during the cutting operation pulling you and the helper into the spinning blade.
n) The cut-off piece must not be jammed or pressed by any means against the spinning
saw blade. If confined, i.e. using length stops, the cut-off piece could get wedged against
the blade and thrown violently.
o) Always use a clamp or a fixture designed to properly support round material such
as rods or tubing. Rods have a tendency to roll while being cut, causing the blade to
“bite” and pull the work with your hand into the blade.
p) Let the blade reach full speed before contacting the workpiece. This will reduce the
risk of the workpiece being thrown.
q) If the workpiece or blade becomes jammed, turn the mitre saw off. Wait for all
moving parts to stop and disconnect the plug from the power source and/or remove
the battery pack. Then work to free the jammed material. Continued sawing with a
jammed workpiece could cause loss of control or damage to the mitre saw.
r) After finishing the cut, release the switch, hold the saw head down and wait for the
blade to stop before removing the cut-off piece. Reaching with your hand near the
7|English
s
) Hold the handle firmly when making an incomplete cut or when releasing the switch
b
efore the saw head is completely in the down position. The braking action of the saw
m
ay cause the saw head to be suddenly pulled downward, causing a risk of injury.
SPECIFICATION
PART LIST
On/Off SwitchDust Collecting Bag
Carbon Brush
Cover
Movable Guard
Movable Base
Gradient Base
Fence
Handle
Fixed Base
Extension Bar
Working Clamp
Blade
Model No.
Rated Input power:
Rated voltage:
No-load speed:
Blade diameter:
Number of teeth:
Mitre table angles:
Bevel cuts:
Straight cut at 0 x 0 :
Mitre cut at 45 x 0 :
Bevel cut at 0 x 45 :
Compound mitre cut
at 45x 45 :
Insulation class:
W
- /60Hz
5000/min
mm x e
4
0to 45 to the left &right
0to 45 to the left
mm x 60mm
83mm x 60mm
mm x 30mm
83mm x 30mm
Double insulated
BMS14007,BMS14007-4,
BMS14007-6(ISRAEL Plug),
BMS14007-8(BS Plug),
BMS14007S(SAA Plug)
W
- Hz
5000/min
- /4˝x ˝bore
4
0to 45 to the left &right
0to 45 to the left
/˝
/4˝
/˝/˝
/4˝/˝
Double insulated
UBMS14007
8|English
2-9/25˝
2-9/25˝
EXAMINE ALL PARTS CAREFULLY
WARNING!
If any part is missing or damaged, do not plug in the mitre saw until you
have replaced the missing or damaged parts.
GENERAL SAFETY RULES
WARNING!
When using electric tools basic safety precautions should always be
Read all these instructions before attempting to operate your product.
Save these instructions for future reference.
2) Consider work area environment. Do not expose tools to rain. Do not
use tools in damp or wet locations. Keep work area well lit. Do not use
3) Guard against electric shock. Avoid body contact with earthed or
grounded surfaces.
4) Keep other people away. Do not let others, especially children, not
involved in the work touch the tool or the extension lead and keep them
away from the work area.
5) Store idle tools. When not in use, tools should be stored in a dry
locked-up place, out of reach of children.
which it was intended.
ton od elpmaxe rof ;dednetni ton sesoprup rof sloot esu ton oD .loot ytud
use circular saws to cut tree limbs or logs.
be caught in moving parts. Non-skid footwear is recommended when
working outdoors. Wear protective hair covering to contain long hair.
9) Use protective equipment. Use safety glasses. Use face or dust mask
9|English
if cutting operations create dust.
eht rof dedivorp era secived fI .tnempiuqe noitcartxe tsud tcennoC )01
connection of dust extraction and collecting equipment, ensure these
are connected and properly used.
11) Do not abuse the cable. Never pull the cable to disconnect it from
the socket. Keep the cord away from heat, oil and sharp edge.
12) Secure work. Where possible use clamps or a vice to hold the work.
It’s safer than using your hand.
13) Don’t overreach. Keep proper footing and balance at all time.
14) Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean for better and safer
performance. Follow instructions for lubricating and changing accessories.
Inspect tool cords periodically and if damaged have them repaired by
an authorized service facility. Inspect extension cords periodically and replace if
damaged. Keep handles dry, clean and free from oil and grease.
15) Disconnect tools. When not in use, before servicing and when
changing accessories such as blades, bits, cutters, disconnect tools
from the power supply.
turning it on.
plugging in.
18) Use outdoor extension leads. When the tool is used outdoors, use
only extension leads intended for outdoor use and so marked.
19) Stay alert. Watch what you are doing, use common sense and do
not operate the tool when you are tired.
20) Check damaged parts. Before further use of the tool, it should be
carefully checked to determine that it will operate properly and perform
its intended function. Check the alignment of moving parts, binding of
moving parts, breakage of parts, mounting and any other conditions that
may affect its operation. A guard or other part that is damaged should
be properly repaired or replaced by an authorized service centre unless
otherwise indicated in this instruction manual. Do not use the tool if the
10|English
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels Ingco Scie
