inDESIGN iD-SM30 Manuel utilisateur
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL
PAGE 2
The inDESIGN iD-SM30 is a background music speaker product
suitable for indoor and outdoor use.
This product is designed to be in the elements. It features UV
stable ABS construction, aluminium powder coated grills with a
IP65 weather rating.
The iD-SM30 offers both high and low impedance operation
making it a suitable product to operate with just about any
amplier.
The sonic performance, mounting versatility and IP65 weather
rating make the iD-SM30 speaker the right choice for all your
background music needs.
INTRODUCTION
INTRODUCTION 2
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS 3
FRONT PANEL 4
REAR PANEL 5
MOUNTING 6
SPECIFICATIONS 7
PLOT DIAGRAMS 8
WARRANTY INFO 11
CONTENTS
Electrical and Safety Warnings
THESE SERVICE INSTRUCTIONS ARE FOR USE BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL ONLY.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT PERFORM ANY SERVICING
OTHER THAN THAT CONTAINED IN THE OPERATING INSTRUCTIONS
UNLESS YOU ARE QUALIFIED TO DO SO.
CAUTION
The lightening ash with arrowhead
symbol, with an equilateral triangle,
is intended to alert the user to the
presence of un-insulated
“dangerous voltage” within the products
enclosure that may be of sufcient
magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR
ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
The exclamation point within an
equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of
important operating and maintenance
(servicing) instructions in the literature
accompanying the appliance.
The iD-SM30 is available in white (iD-SM30-W) and black
(iD-SM30-B) variants.
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL PAGE 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: There are no user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualied service personnel.
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. To prevent injury please refer to these instructions for electrical and safety information before installing
or operating the apparatus.
6. No naked ame sources such as lighted candles should be placed on the apparatus.
7. Operation of this apparatus is recommended for moderate climates only.
8. This apparatus must not be exposed to dripping or splashing liquid.
No object lled with liquid, such as a vase, should be placed on the apparatus.
9. Clean only with a dry cloth.
10. Do not block any of the ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
11. Do not install near any heat sources such as radiators, heaters, stoves, or other apparatuses
(including ampliers) that produce heat.
12. Unplug this apparatus during lightening storms or when not in use for long periods of time.
13. Protective Earthing Terminal:
The apparatus should be connected to a mains socket outlet with a protective earthing connection.
14. The mains plug/appliance coupler is used as a disconnect device, the disconnect device shall remain
readily operable.
15. When not in use and during transportation, please take care of the power cord set, for example, tie up
the power cord set with a cable tie/something similar. It should be kept away from sharp edges and
the like that can cause abrasion of the power cord set. When put into use again, check that the power
cord set is not damaged. If any damage is found, have the unit checked by a qualied service person
to replace the power cord set specied by the manufacturer.
16. The terminals marked with symbol of “ “ may be of sufcient magnitude to constitute a risk of
electric shock. The external wiring connected to the terminals requires installation by a qualied service
person or the use of ready-made leads or cords.
17. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
18. Check speaker line load prior to connecting to amplier using an impedance meter.
19. Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required if the apparatus has been
damaged in any way, such as power-supply cord or plug breakage, damage due to liquid or objects
falling onto the apparatus, exposure to rain or moisture, or if the apparatus does not operate normally,
or has been dropped.
20. Correct Disposal of this Product:
This marking indicates that this product should not be disposed of with other household wastes. To
prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle
it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please
use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They
can take this product for environmental-safe recycling.
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL
PAGE 4
FRONT PANEL
1. 1.0” (25mm) Piezo Tweeter
2. 5.25” (133mm) Bass Driver
1
2
GRILL REMOVED
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL PAGE 5
REAR PANEL
1. Tapping Selector Switch
This switch allows user to choose a suitable wattage setting for the speaker.
70V, 100V and 8 ohm tapping options are provided. Follow the product label for the appropriate
setting.
Note: For 70V operation follow the table below:
100V 30 Watts 70V 15 Watts
100V 15 Watts 70V 7.5 Watts
100V 7.5 Watts 70V 3.75 Watts
100V 3.75 Watts 70V 1.87 Watts
2. Speaker Termination
Terminate your speaker cable to the colour coded spring terminals. Take care when connecting
multiple speakers on the same circuit that they are all connected in the same polarity.
Red Terminal = positive (+)
Black Terminal = negative (-)
1
2
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL
PAGE 6
MOUNTING
When mounting iD-SM30 speakers the following safety issues must be considered.
The mounting of a permanently installed speaker may be dangerous unless undertaken by a qualied
professional with relevant experience.
Walls and mounting surfaces must be capable of supporting the speaker and bracket in a safe and secure
manner.
All xings must be safely attached to the speaker cabinet and the mounting surface.
All xings must be installed in accordance with the manufacturer’s instructions and specications.
Mounting Brackets
The iD-SM30 speakers are supplied with vertical wall mount U-brackets. The brackets allow users both pan
and tilt to position the speaker correctly.
Slots for mounting the brackets are spaced 60mm apart. The design of the slots allows for the bracket to
be easily mounted and removed. Simply secure the bracket to the wall using suitable ttings but always
ensure that they are t for purpose. Once the bracket is secure, mount the speaker to the bracket at the
appropriate tilt angle and connect wiring.
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL PAGE 7
SPECIFICATIONS
Speaker Drivers 5.24 inch woofer & 1 Inch piezo tweeter
Frequency Response 80-20kHz
Dispersion H x V 60 x 90
Sensitivity 1W/1M 89dB
RMS continuous 105dB
Max SPL 111dB
100V Tappings 30, 15, 7.5, 3.75
70V Tappings 15, 7.5, 3.75, 1.87
8 ohm Bypass YES
Max Power @ 8 ohms 40 watts RMS
IP Rating IP65
Speakers Cabinent Material UV stable ABS
Grill Material Powdercoated Aluminium
Product Dimensions (W x D x H) 159 x 152 x 252 mm
Shipping Dimensions (W x D x H) 420 x 195 x 274 mm (shipped in pairs)
Shipping Weight 5.5kg
* Disclaimer: Instructionsandspecicationsarecorrectattimeofprinting.
Informationwithinmaybesubjecttochangewithoutnotice.
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL
PAGE 8
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL PAGE 9
NOTES
iD-SM30: INSTALLATION & OPERATION MANUAL
PAGE 10
NOTES
Table des matières
Autres manuels inDESIGN Intervenants
Manuels Intervenants populaires d'autres marques
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Manuel utilisateur
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Manuel utilisateur
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Manuel utilisateur
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Manuel utilisateur
Onn
Onn BWA16AA002 Manuel utilisateur
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manuel utilisateur