iMettos ES-4000 Manuel utilisateur
Model:ES-2000/ES-2200/ES-4000
Please read this instruction manual carefully before operating this equipment
Salamander
Instruction Manual
1
Safety Tips
1. Safety Guarding
1) If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
2) The product can not be cleaned when the power is on. Unplug the oven before
maintaining.
3) Clean it when the oven gets cooled inside. Do not use acid cleanse for cleaning.
This appliance shall not be cleaned with a water jet. Use dry cloth to clean the greasy dirt
inside the oven, then clean with half-dry cloth. Do not clean with water directly. Remove
the tray and rack from the oven and put them into the water with cleanser. When they are
dry then put into oven.
4) This product needs to be used by qualified people.
5) The operator should read user’s manual carefully to get to know the functions, purposes
and instructions.
6) User’s manual should be kept properly for future reference.
7) This product can only be used for toast food. It is not proper for any other use. The oven
only allows operation temperature with the range of 50-250℃.
CAUTION!
Children should be observed to ensure that they are not playing with the device.
Please keep these instructions and give them to future owners of the device.
All people using the device should follow the instructions and tips contained in these
instructions.
Only use the device indoors.
Read this instruction manual before using and keep them
available at all times!
2
2. Purpose
1) This product is good for toast of all fresh and frozen bread and other flour products;
2) This product is good for toast of all fresh and frozen meat products.
3. Product parameter
NAME
SALAMANDER
SALAMANDER
SALAMANDER
MODEL
ES-2000
ES-4000
ES-2200
SUPPLY VOLTAGE
220V～240V
220V～240V
220V～240V
POWER
2000W
4000W
2200W
CHAMBER SIZE(mm)
456×260×190H
646×405×330H
426×345×250H
DIMENSION(mm)
630×320×280 H
820×450×470 H
600×390×390 H
TEMPEARTURE
RANGE
50℃～250℃
50℃～250℃
50℃～250℃
WEIGHT（N.T）
13.5kg
27kg
18kg
MATERIAL OF BODY
STAINLESS STEEL
INSIDE MATERIAL
STAINLESS STEEL
FEET
RUBBER
4. Instruction for installation
1) All power supply equipment and cable should be installed by qualified personnel
according to the safety standard;
2) The place to put this product on must be far away from inflammable objects.
2.1) Please check if the electric appliance is correctly connected in
accordance with the requirement of the user’s manual before installation.
2.2) Place the product on where is easy for cable connecting and normal
maintenance.
3) Please remove the film attached on the product surface before using.
3.1) The cable must be connected in accordance with the safety standard of
electric appliance.
3.2) Check if the voltage and frequency data accord with the requirement on
the product parameter.
3
3.3) Please install a switch with double electrode between the product and the cable cord.
When the machine is running, the voltage error should not exceed ±10%.
5. Procedure of operation
Please check the parameter and the instruction for installation, you can use the product
until you make sure there is nothing wrong.
1)The power light is on when you switch on the power, and it is ready to use.
2)Rotate temperature controller clockwise to the required temperature value, and
temperature light is on, which shows heating tube is working. At this time, the temperature
inside the oven starts to rise. When it reaches the required temperature, the controller will
cut off the power of heating tube automatically, then temperature light is off. Because this
product is a constant temperature style, when the temperature in the oven starts to lower
down, it then will rise automatically. Repeated circling like this can guarantee the
temperature inside oven to keep the required temperature constantly.
3)The product has a tray and a rack as accessories. You can adjust their location
according to food size to ensure a satisfied cooking.
Warning: Please wear gloves with heat insulation. Do not touch outer covering to prevent
from being scalded.
6．Maintenance
(1) Unplug the oven before maintaining. Clean the oven after it gets cooled.
(2) Clean the oven chamber regularly (at least once a week).
(3) Remove the tray and rack from the oven and put them into the water with cleanse.
They couldn’t be used before they are dry. The inside of the oven should be dried with
dry cloth first, then clean with half-dry cloth. Do not use water to wash it directly.
(4) The oven must be inspected and maintained by professional technicians regularly.
4
6. Circuit diagram
ES-2000, ES-2200
ES-4000
7. Troubleshooting
Trouble
Cause
Solution
1. Turn off power switch
and power light stays on
1. Fuse broken
1. Replace fuse
2. When the main power is
on, the reason that the
other functions are not
working:
Check if the temperature
exceeding protector is cut
off
1. Replace temperature
controller
3. Indicator light stays off
and temperature control in
normal condition
1. Indicator light not well
connected
2. Indicator light broken
1. Fix the wiring
2. Replace indicator light
5
Waste disposal
Discarding old devices
At the end of its service life the discarded device has to be disposed in accordance with
the national regulations. It is advisable to contact a company which is specialized in waste
disposal, or just contact the local disposal service in your community.
WARNING!
To exclude any abuse and the dangers involved make the waste device unfit for use
before disposal. For that purpose disconnect device from mains supply and remove mains
connection cable from the device.
CAUTION!
For the disposal of the device please consider and act according to the national and local
rules and regulations.
WARRANTY
iMettos warrants to the original purchaser of every new product, under normal and proper
use and maintenance service as specified by iMettos and upon proper installation and
start-up in accordance with the instruction packet supplied with each unit. iMettos’
obligation under this warranty is limited to a period of two (2) year from the date of original
installation.
WARRANTY CLAIMS
All claims for parts must be made directly through iMettos. All claims should include:
Personal Details: Products Details:
Your name: Model number:
Your company: Serial number of the product:
Address: Date of purchase:
Email: Proof of purchase :
Phone:
Pertinent information supporting the existence of the alleged defect.(Such as picture etc.)
Our warranty departments will according to the actual situation and reply you
within 24hours.
6
iMettos Limited
www.imettos.co.uk
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels iMettos Gril
