IKEA PS 2017 Manuel utilisateur

IKEA PS 2017

ENGLISH

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

For indoor use only.

This product is not intended for

children under 3 years old due to the

content of electrical components.

IKEA recommends that only adults

should handle the recharging and that

children should use the lamp without

the adapter/charger. Regularly exam-

ine for damage of cord, plug, enclo-

sure and other parts. In the event of

such damage, the product must not

be used with the charger.

Important information! Save this

instruction!

Technical speciﬁcation

Inside battery Ni-MH rechargable.

3x1.2V, 2000mAh, AA.

Cleaning

Use a damp cloth, avoid strong deter-

gents.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

FRANÇAIS

CONSIGNES

DE SÉCURITÉ

IMPORTANTES

Pour une utilisation à l’intérieur.

Ce produit ne convient pas aux en-

fants de moins de 3 ans car il contient

des composants électriques. IKEA

recommande que seul un adulte

procède au chargement de la batterie

et que le chargeur/adaptateur soit

retiré avant toute utilisation de la

lampe par les enfants. Vériﬁer régu-

lièrement l’état du cordon, de la prise

et du boîtier et des autres parties du

produit. Si une partie est endomma-

gée, ne pas utiliser le produit avec le

chargeur.

Informations importantes à conserver !

Spéciﬁcations techniques

Accumulateur Ni-MH rechargeable

3x1,2V, 2000mAh, AA.

Entretien

Utiliser un chiffon humide, éviter les

détergents puissants.

CONSERVER

CES MESURES

DE SÉCURITÉ

AA-1835164-2

ESPAÑOL

INSTRUCCIONES

DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

Para uso únicamente en el interior.

Este producto no ha sido diseñado

para niños menores de 3 años, por-

que contiene componentes eléctricos.

IKEA recomienda que únicamente

cambie la batería un adulto y que se

retire el adaptador/cargador antes

de que utilicen la lámpara los niños.

Comprueba con regularidad el estado

del cordón, del enchufe, del contene-

dor y otras partes del producto. Si

una de las partes estuviera dañada,

no utilices el producto con el carga-

dor.

Información importante. Guárdala.

Especiﬁcaciones técnicas.

Acumulador Ni-Mh recargable.

3x1,2V, 2000mAh, AA.

Limpieza

Utiliza un paño humedecido y evita

los detergentes fuertes.

GUARDA ESTAS

INSTRUCCIONES

4AA-1835164-2

6AA-1835164-2

ENGLISH

After approximately 2 years, the

rechargeable batteries need to be

replaced when the lamp don’t light

up. Replace with Ni-MH rechargable

1.2V, 2000mAH, AA type batteries.

Light Source is LED (Light Emitting

Diods), the LED can not be

exchanged by customer.

SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR

FUTURE USE.

FRANÇAIS

Remplacer les piles rechargeables

au bout de 2 ans environ, lorsque la

lampe n’éclaire plus. Remplacer par

des piles rechargeables Ni-MH, 1,2V,

2000mAH, AA.

La source lumineuse de ce produit

est composée d’une LED (Diode

électroluminescente), qui ne peut

être changée par le client.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

POUR UNE UTILISATION

ULTÉRIEURE.

ESPAÑOL

Reemplaza las pilas recargables

después de unos 2 años, cuando

la lámpara no se encienda.

Reemplázalas por pilas recargables

Ni-MH, 1,2V, 2000mAH, AA.

La fuente luminosa de este producto

es un LED, que el cliente no puede

cambiar.

GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES

PARA UN USO POSTERIOR.

Table des matières

Autres manuels IKEA Équipement d'éclairage

IKEA

IKEA ANSLUTA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA HARTE Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SOLVINDEN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BRUMMIG Manuel utilisateur

IKEA

IKEA 365+ SANDA SPOTLIGHT Manuel utilisateur

IKEA

IKEA TÄRNABY Manuel utilisateur

IKEA

IKEA NAVLINGE Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BETTORP Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VATTENSTEN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA AKTERPORT Manuel utilisateur

IKEA

IKEA MAGLEHULT Manuel utilisateur

IKEA

IKEA MITTLED L1911 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SOLVINDEN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA VATTENSTEN Manuel utilisateur

IKEA

IKEA KORNSNO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA LED2201G8 Instructions d'installation et d'utilisation

IKEA

IKEA RYET Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SKAFTET B1723 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ANSLUTA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ARSTID Manuel utilisateur

IKEA

IKEA ONSJO Manuel utilisateur

IKEA

IKEA SODERSVIK Manuel utilisateur

IKEA

IKEA INREDA Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur

Silvair

Silvair MESH-CEDRP Manuel utilisateur