IDEAL 0101 HDP Manuel utilisateur

Operating Instructions

Hard-drive Punch

نا م

ا ت 1

ا ت ةءا    تا عإ ةرو  آا  

نا

آا  لا م  3

 ا ءا  ا   باا  4

 آءأ و آا لا  تاها ط 5

 ا ءا   نأ  ا ا 6

آا  ا ا تر و با دإ  صا 7

ف ح      آا فاا  8

 او   م  آا ه   9

 ء ا ما ر   نأ  ا تا    10

ا نا و نو آا    :

- ا ر "أ " م

- سودا قإ  آا )اا " (ب " با و "ج "

 ء وأ ا ما   آا  ءأ  12

  آا قإ باو سودا 13

آا   ا از 

 ا وأ حا   

و ا  ل ا اا و ةرا ا تا ض 

ةدا تا

  تا ماا م    ا را و آا ق 16

تا   ا ا ا لد  17

ا را ر  ا و با أ 18

وا   19

آا نارود ا 20

رو ناروا د نآ اذإ  ا  ا ا ناروا ا  



آا  :

ا و  ن ا حا)1 ( رز  ئراا

ا /فا واا    قر ما 23

ا / ا  يوا فا ا  قر 24

www.ideal.de

IDEAL 0101 HDP

- 2 -

Please read these operating instructions before putting the machine into operation

and observe the safety precautions. The operating instructions must always be available.

ϪϨϴϛΎϤϟ΍ ϞϴϐθΗ ϞΒϗ ϥΎϣϻ΍ ϭ Ϫϣϼδϟ΍ ΕΎϤϴϠόΗ Γ˯΍ήϗ ϮΟήϧ ,ϭ Ϫϣϼδϟ΍ ΕΎϤϴϠόΘΑ

΍ΰΘϟϻ΍ ϮΟήϧ ϭ

Ϫϟϻ΍ Ϧϣ ΏήϘϟΎΑ ΎϤ΋΍Ω ΕΎϣϮϠόϤϟ΍ ϩάϫ ήϓϮΗ Ϧϣ ΪϛΎΘϟ΍

•Safety precautions ••

- 3 -

نا

ا ت 1

ا ت ةءا    تا عإ ةرو  آا  

نا

آا  لا م  3

 ا ءا  ا   باا  4

 آءأ و آا لا  تاها ط 5

 ا ءا   نأ  ا ا 6

آا  ا ا تر و با دإ  صا 7

ف ح      آا فاا  8

 او   م  آا ه   9

 ء ا ما ر   نأ  ا تا    10

ا نا و نو آا    :

- ا ر "أ " م

- سودا قإ  آا )اا " (ب " با و "ج "

 ء وأ ا ما   آا  ءأ  12

  آا قإ باو سودا 13

آا   ا از 

 ا وأ حا   

و ا  ل ا اا و ةرا ا تا ض 

ةدا تا

  تا ماا م    ا را و آا ق 16

تا   ا ا ا لد  17

ا را ر  ا و با أ 18

وا   19

آا نارود ا 20

رو ناروا د نآ اذإ  ا  ا ا ناروا ا  



آا  :

ا و  ن ا حا)1 ( رز  ئراا

ا /فا واا    قر ما 23

ا / ا  يوا فا ا  قر 24

Children must not operate the machine!





Do not use any spray cans with ammable content near to the

document shredder!



Do not use any ammable cleaning agents.

• Safety precautions • •

- 4 -

230 V / 10A

120 V / 15A

The door and the feeding ap must be

closed when operating the machine!

Ensure free access to mains.

Quick stop press "R" or !

• Safety precautions • •

ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا ﻰﻟا لﻮﺻﻮﻟا ﺔﻟﻮﻬﺳ ﻦﻣ ﺪآﺎﻳ

- 5 -

2,5"

70 mm

102 mm

3,5"

The machine is designed to punch hard

drives only. Sizes 2,5 and 3,5 inches.

Remove the plug before cleaning the

machine!

Do not perform any repairs on the

machine! See page 16.

• Safety precautions • •

- 6 -

Remove transport safety device

Remove the band and take out the

container.

Remove 4 hexagon socket screws M 8 x 50

and washers.

The transport safety device must be used

when transporting the machine in horizontal

position.

•Installation ••

- 7 -

Close the door.

Plug into the wall socket.

Put the container into the machine.

•Installation ••

- 8 -

3,5"

2,5"

102 mm

70 mm

Set the hard drive size.

2,5" hard drive B=70 mm)

 slide bar to position 2,5‘‘

3,5" hard drive B=102 mm)

 slide bar to position 3,5‘‘

Warning!

It is important that the slide bar is in the

correct position.

•If the slide bar is not in the corect

position there is no guarantee that

data will be destroyed correctly.

•Damage can be caused to the machine if

the slide bar is not in the correct

position.

•Operation ••

- 9 -

Open the feeding ap.

Insert the hard drive.

•Operation ••

- 10 -

Push the slide bar to the right

the punched hard drive falls into the

container.

Press button machine starts.

The machine switches off automatically after

punching.

Close the feeding ap.

•Operation ••

Autres manuels pour 0101 HDP

Table des matières

Autres manuels IDEAL destructeur de papier

IDEAL

IDEAL IDEAL 4605 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL SHREDCAT 8283 CC Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2240 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL MBM Destroyit 2404 Level P-4 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2210 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Cross/Cut 4002 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 1 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Shredcat 8260 CC Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL SHREDCAT 8220 CC Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2501 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 4108 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2350 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2270 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2360 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2445 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2265 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2402 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2245 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2404 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 4605 CC Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2604 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 4107 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL Cross/Cut 4002 Manuel utilisateur

IDEAL

IDEAL 2360 Manuel utilisateur

Manuels destructeur de papier populaires d'autres marques

Swingline

Swingline STACK-AND-SHRED200X&200XL 60X Mode d’emploi

GBC

GBC ShredMaster CC055 Manuel utilisateur

UNITED OFFICE

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Manuel utilisateur

UNITED OFFICE

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Manuel utilisateur

Rexel

Rexel Optimum AutoFeed+ 45X Manuel utilisateur

Martin Yale

Martin Yale 227284S1 Manuel utilisateur

Bonsaii

Bonsaii DocShred C223-A Manuel utilisateur

HSM

HSM Pure 740 max Manuel utilisateur

TRU RED

TRU RED TR-BMC20A Manuel utilisateur

Fellowes

Fellowes 50S Manuel utilisateur

GBC

GBC SHREDMASTER 1236SE Manuel utilisateur

Gude

Gude GH 2600 P Manuel utilisateur

Ativa

Ativa DQ80M Manuel utilisateur

Q-Connect

Q-Connect Q8CC Manuel utilisateur

Fellowes

Fellowes POWERSHRED C-325CI Manuel utilisateur

Olivetti

Olivetti Privacy 5000C Guide de démarrage rapide

UNITED OFFICE

UNITED OFFICE UAV 190 A1 Manuel utilisateur

Dahle

Dahle paperSAFE 22022 Manuel utilisateur