Icom IC-F3023T Manuel utilisateur
INSTRUCTION MANUAL
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the condition that this device does not cause harmful
interference.
iF3023T/S
iF3021T/S
VHF TRANSCEIVERS
The photo shows the 10-key
version VHF transceiver.
iF3026T/S
iF4023T/S
iF4021T/S
UHF TRANSCEIVERS
iF4026T/S
American Communication Systems
Discover the Power of Comm unications
™
TO ORDER –VISIT
http://www.ameradio.com
PRECAUTIONS
i
RCAUTION! NEVER hold the transceiver so that the
antenna is very close to, or touching exposed parts of the
body, especially the face or eyes, while transmitting. The
transceiver will perform best if the microphone is 2 to 4 in. (5
to 10 cm) away from the lips and the transceiver is vertical.
RCAUTION! NEVER operate the transceiver with a
headset or other audio accessories at high volume levels.
RCAUTION! NEVER short the terminals of the bat-
tery pack.
DO NOT push [PTT] when not actually desiring to trans-
mit.
AVOID using or placing the transceiver in direct sunlight or
in areas with temperatures below +22°F (–30°C) or above
+140°F (+60°C).
The basic operations, transmission and reception of the trans-
ceiver are guaranteed within the specified operating temper-
ature range. However, the LCD display may not be operate
correctly, or show an indication in the case of long hours of
operation, or after being placed in extremely cold areas.
WORD DEFINITION
RWARNING Personal injury, fire hazard or electric shock
may occur.
CAUTION Equipment damage may occur.
NOTE If disregarded, inconvenience only. No risk
of personal injury, fire or electric shock.
READ ALL INSTRUCTIONS carefully and com-
pletely before using the transceiver.
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL— This
instruction manual contains important operating instructions
for the IC-F3021T/S, IC-F3023T/S, IC-F3026T/S VHF
TRANSCEIVERS and the IC-F4021T/S, IC-F4023T/S, IC-
F4026T/S UHF TRANSCEIVERS.
IMPORTANT
Icom, Icom Inc. and the logo are registered trademarks of Icom
Incorporated (Japan) in the United States, the United Kingdom, Germany,
France, Spain, Russia and/or other countries.
EXPLICIT DEFINITIONS
ii
DO NOT modify the transceiver for any reason.
KEEP the transceiver from the heavy rain, and Never
immerse it in the water. The transceiver construction is water
resistant, not waterproof.
The use of non-Icom battery packs/chargers may impair
transceiver performance and invalidate the warranty.
For U.S.A. only
CAUTION: Changes or modifications to this transceiver, not
expressly approved by Icom Inc., could void your authority to
operate this transceiver under FCC regulations.
iii
IMPORTANT ........................................................................ i
EXPLICIT DEFINITIONS ..................................................... i
PRECAUTIONS ................................................................... i
TABLE OF CONTENTS ...................................................... iii
1 ACCESSORIES ......................................................... 1–3
■Supplied accessories ................................................. 1
■Accessory attachments .............................................. 1
2 PANEL DESCRIPTION ............................................. 4–9
■Front panel ................................................................. 4
■Function display ......................................................... 6
■Programmable function keys ..................................... 7
3 BASIC OPERATION ............................................. 10–15
■Turning power ON .................................................... 10
■Channel selection ..................................................... 11
■Call procedure........................................................... 11
■Receiving and transmitting........................................ 12
■User Set mode .......................................................... 14
■Emergency transmission .......................................... 14
■Scrambler function .................................................... 14
■Stun function ............................................................ 15
■Priority A channel selection ...................................... 15
4 BATTERY CHARGING .......................................... 16–20
■Caution ..................................................................... 16
■Optional battery chargers ......................................... 18
5 BATTERY CASE ......................................................... 21
■Optional battery case (BP-240) ................................ 21
6 OPTIONAL SWIVEL BELT CLIP .......................... 22–23
■MB-93 contents ........................................................ 22
■Attaching .................................................................. 22
■Detaching ................................................................. 23
7 OPTIONS ............................................................... 24–25
8 SAFETY TRAINING INFORMATION .................... 26–27
TABLE OF CONTENTS
1
1
ACCESSORIES
1
■Supplied accessories
NOTE: Some accessories are not supplied with depending
on versions.
■Accessory attachments
DFlexible antenna
Connect the supplied flexible anten-
na to the antenna connector.
CAUTION!
• NEVER HOLD the antenna
when carrying the transceiver.
• Transmitting without an antenna
may damage the transceiver.
Flexible antenna Battery pack Belt clip
Unit cover
(double-sided tape)*
Jack cover
(with screws)
*Use the unit cover as a spare. Ask your dealer for details.
2
1ACCESSORIES
ïBattery pack
To attach the battery pack:
Slide the battery pack in the direction of the arrow (q), then
lock it with the battery release button.
• Slide the battery pack until the battery release button makes a ‘click’
sound.
To release the battery pack:
Slide the battery release button in the direction of the arrow
(w) as shown below. The battery pack is then released.
NEVER release or attach the battery pack when the trans-
ceiver is wet or soiled. This may result water or dust get-
ting into the transceiver/battery pack and may result in the
transceiver being damaged.
DBelt clip
To attach the belt clip:
qRelease the battery pack if it is attached.
wSlide the belt clip in the direction of the arrow until the belt
clip is locked and makes a ‘click’ sound.
To detach the belt clip:
qRelease the battery pack if it is attached.
wPinch the clip (q), and slide the belt clip in the direction of
the arrow (w).
q
w
q
w
Battery release button
3
1
ACCESSORIES
1
ïJack cover
Attach the jack cover when the optional speaker-microphone
or headset is not used.
To attach the jack cover:
qAttach the jack cover to the [MIC/SP] jack.
wTighten the screws.
CAUTION!
• Attach the jack cover when the optional speaker-micro-
phone or headset is not used.
• Use the supplied screws only.
To detach the jack cover:
qUnscrew the screws using a phillips screwdriver.
wDetach the jack cover for the speaker-microphone or
headset connection.
q
q
w
qw
[MIC/SP] jack
Jack cover
4
2PANEL DESCRIPTION
■Front panel
qANTENNA CONNECTOR
Connects the supplied antenna.
wDEALER-PROGRAMMABLE KEY [Emer]
Desired function can be programmed by your dealer.
(p. 7)
eDEALER-PROGRAMMABLE KEY [Side1]
Desired function can be programmed by your dealer.
(p. 7)
rPTT SWITCH [PTT]
Push and hold to transmit; release to receive.
tDEALER-PROGRAMMABLE KEYS [Side2]/[Side3]
Desired functions can be programmed independently by
your dealer. (p. 7)
y10-KEYPAD (Depending on version)
The keypad allows you to enter digits to:
• Select memory channels
• Select tone channels
• Select DTMF codes (during transmit)
• Set TX codes
• Start up with the password
uDEALER-PROGRAMMABLE KEYS [P0] to [P3]
Desired functions can be programmed independently by
your dealer. (p. 7)
iFUNCTION DISPLAY (p. 6)
Displays a variety of information such as an operating
channel number/name, 2-tone code, DTMF numbers,
selected function, etc.
q
w
r
eo
i
u
y
Microphone
Speaker
!0
t
5
2
PANEL DESCRIPTION
2
oEXTERNAL MICROPHONE/SPEAKER JACK
Connect an optional speaker-microphone or headset.
NOTE: Connect or disconnect the optional equipment
after the transceiver is turned OFF.
!0 VOLUME CONTROL [VOL]
Rotate to turn the power ON/OFF and adjusts the audio
level.
Jack cover
NOTE: Attach the jack
cover when the optional
equipment is not used.
See (p. 3) for details.
6
2PANEL DESCRIPTION
■Function display
qTRANSMIT INDICATOR
Appears while transmitting.
wBUSY INDICATOR
Appears while the channel is busy.
eSIGNAL STRENGTH INDICATOR
Indicates relative signal strength level.
rLOW POWER INDICATOR
Appears when low output power is selected.
• When the battery power decreases to a specified level, low
power is selected automatically.
tAUDIBLE INDICATOR
➥Appears when the channel is in the ‘audible’ (unmute)
condition.
➥Appears when the specified 2-tone code is received.
ySCRAMBLER INDICATOR
Appears when the voice scrambler function is activated.
uBELL INDICATOR
Appears/blinks when the specific 2-tone code is received,
according to the pre-programming.
iKEY LOCK INDICATOR
Appears during the key lock function is ON.
oBATTERY INDICATOR
Appears or blinks when the battery power decreases to a
specified level.
!0 ALPHANUMERIC DISPLAY
Displays an operating channel number, channel name, Set
mode contents, DTMF code, etc.
yq iutrew
o
!0
Ce manuel convient aux modèles suivants
11
Table des matières
Autres manuels Icom Émetteur-récepteur
Icom
Icom IC-M504A Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F9020 SERIES Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-718 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-E208 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-25A Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-725 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-02N Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-GM651 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F29SR Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F6012 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F3062T Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-M422 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-726 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-M402A Manuel utilisateur
Icom
Icom iF4261DT Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-7600 Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F1821D Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-F3030 Series Manuel utilisateur
Icom
Icom IC-7200 Guide de configuration
Icom
Icom IC-M120 Manuel utilisateur
