IBM TotalStorage 2109 M12 Manuel utilisateur

IBM

TotalStorage

SAN

Switch

2109

Model

M12

and

Model

M14

User’s

Guide

GC26-7636-00

Read

Before

Using

This

product

contains

software

that

licensed

under

written

license

agreements.

Your

use

such

software

subject

the

license

agreements

under

which

they

are

provided.



IBM

TotalStorage

SAN

Switch

2109

Model

M12

and

Model

M14

User’s

Guide

GC26-7636-00



Note:

Before

using

this

information

and

the

product

supports,

read

the

information

“Notices”

page

39.

First

Edition

(May

2004)

This

publication

replaces

the

IBM

TotalStorage

SAN

Switch

2109

Model

M12

user’s

Guide

(GC26–7468).

The

following

paragraph

does

not

apply

any

country

(or

region)

where

such

provisions

are

inconsistent

with

local

law.

INTERNATIONAL

BUSINESS

MACHINES

CORPORATION

PROVIDES

THIS

PUBLICATION

“AS

IS”

WITHOUT

WARRANTY

ANY

KIND,

EITHER

EXPRESS

IMPLIED,

INCLUDING,

BUT

NOT

LIMITED

TO,

THE

IMPLIED

WARRANTIES

MERCHANTABILITY

FITNESS

FOR

PARTICULAR

PURPOSE.

Some

states

(or

regions)

not

allow

disclaimer

express

implied

warranties

certain

transactions;

therefore,

this

statement

may

not

apply

you.

Order

publications

through

your

IBM

representative

the

IBM

branch

office

serving

your

locality.

International

Business

Machines

Corporation

2004.

All

rights

reserved.

Government

Users

Restricted

Rights

–

Use,

duplication

disclosure

restricted

GSA

ADP

Schedule

Contract

with

IBM

Corp.

Contents

Figures

. vii

Tables

.ix

Safety

and

environmental

notices

.xi

Safety

notices

and

labels

.xi

Danger

notices

.xi

Labels

. xiii

Caution

notices

. xiii

Attention

notices

. xiv

Safety

inspections,

installations,

and

service

. xiv

Laser

safety

. xiv

Usage

restrictions

. xiv

Environmental

notices

and

statements

.xv

Battery

notice

.xv

Fire

suppression

systems

.xv

Product

recycling

.xv

Product

disposal

.xv

About

this

document

. xvii

Who

should

read

this

document

. xvii

Model

M12

and

M14

library

. xvii

documents

. xvii

Web

sites

. xviii

Getting

software

updates

. xviii

Getting

help

. xix

How

send

your

comments

. xix

Chapter

Introduction

Product

overview

Throughput

Link

distance

SFP

fiber

optic

transceivers

Chapter

System

design

overview

High

Availability

Reliability

Serviceability

Hot-swappable

FRUs

Ports

Optical

ports

Ethernet

port

Serial

port

Numbering

Rack

mounting

Cooling

system

Cable

management

Worldwide

name

LED

card

Chapter

Power

distribution

system

.11

Power

distribution

strategy

.11

input

.11

outputs

.11

IBM

Corp.

2004

iii

power

architecture

.12

Chapter

blades

and

16-port

blades

.13

blade

assembly

.14

CPU

subsystem

.15

Configuration

.16

Management

.16

Switch

blade

assembly

.16

Switch

blade

assembly

design

.17

Chapter

Fault

monitoring

and

diagnostics

.19

Diagnostic

tests

.19

System

status

indicators

.19

Cable-side

LEDs

.19

Noncable

side

LEDs

.20

Chapter

Software

features

.21

Fabric

.21

Fabric

features

.22

Interoperability

.23

Security

.23

Network

manageability

.23

Chapter

Field

replaceable

units

(FRUs)

.25

Appendix

Product

specifications

.27

Model

M12

and

M14

components

.27

Physical

dimensions

.27

2109

Model

M12

and

component

weights

.27

2109

Model

C36

with

M12

M14

specifications

.28

16–port

card

specifications

.28

card

specifications

.29

Facility

specifications

.31

Power

specifications

.31

Environmental

requirements

.32

General

specifications

.33

Regulatory

specifications

.34

Appendix

Safety

certifications

and

regulatory

compliance

.37

Safety

.37

EMI/EMC

.37

Immunity

.37

Notices

.39

Trademarks

.40

Electronic

emission

notices

.40

Federal

Communications

Commission

(FCC)

Class

Statement

.40

Industry

Canada

Class

Emission

Compliance

Statement

.40

Avis

conformité

réglementation

d’Industrie

Canada

.40

European

Union

(EU)

Electromagnetic

Compatibility

Directive

.40

Germany

Electromagnetic

Compatibility

Directive

.41

Chinese

Class

Electronic

Emission

Statement

.41

Taiwan

Class

Electronic

Emission

Statement

.42

Japan

VCCI

Class

ITE

Electronic

Emission

Statement

.42

Glossary

.43

IBM

TotalStorage

SAN

Switch:

2109

Model

M12

and

Model

M14

User’s

Guide

Index

.57

Contents

IBM

TotalStorage

SAN

Switch:

2109

Model

M12

and

Model

M14

User’s

Guide

Figures

Port

side

the

2109

Model

M12

Port

side

the

2109

Model

M14

Blower

(non-port)

side

the

M12

and

M14

M12

16–port

card,

port

side

.13

M14

16–port

card,

port

side

.14

IBM

Corp.

2004

vii

viii

IBM

TotalStorage

SAN

Switch:

2109

Model

M12

and

Model

M14

User’s

Guide

Autres manuels pour TotalStorage 2109 M12

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels IBM Changer

IBM

IBM F16 Manuel utilisateur

IBM

IBM 17353LX - 1x8 Console Switch Manuel utilisateur

IBM

IBM SAN24B-6 Manuel utilisateur

IBM

IBM RackSwitch G8332 Manuel utilisateur

IBM

IBM RackSwitch G8332 Manuel utilisateur

IBM

IBM 8237 Manuel utilisateur

IBM

IBM TotalStorage 3534-F08 Manuel utilisateur

IBM

IBM BNT RackSwitch G8124R Manuel utilisateur

IBM

IBM ThinkPad 600 Instructions d'utilisation et de sécurité

IBM

IBM SAN16B-2 - TotalStorage Express Model Switch Guide de dépannage

IBM

IBM TotalStorage 3534-F08 Manuel utilisateur

IBM

IBM Brocade FCoE Manuel utilisateur

IBM

IBM SAN64B-6 Manuel utilisateur

IBM

IBM RackSwitch G8000 Manuel utilisateur

IBM

IBM J48E Manuel utilisateur

IBM

IBM RedBooks SAN24B-5 Manuel

IBM

IBM 8271 Manuel utilisateur

IBM

IBM RackSwitch G8264CS Manuel utilisateur

IBM

IBM TotalStorage 2109 M12 Instructions d'installation et d'entretien

IBM

IBM 8271 Nways Ethernet LAN Switch Manuel utilisateur

IBM

IBM E12 Manuel utilisateur

IBM

IBM SAN32M1 Manuel

IBM

IBM pSeries Guide de démarrage rapide

IBM

IBM CN4093 Manuel utilisateur

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur