IBM 2274 Manuel utilisateur

User Guide

First Edition (July, 2000)

The following paragraph does not apply to any state or country where such provisions are

inconsistent with local law: INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS

PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT

LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

References to IBM products, programs, or services do not imply that IBM intends to make them available outside the

United States.

This publication includes information that supports multiple models; therefore not all text may apply to your model.

This publication could contain technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the

information herein; these changes will be made in later editions. IBM may make improvements and/or changes in

the product(s) and/or program(s) at any time.

Requests for copies of this publication and for technical information about IBM products should be made to your IBM

Authorised Dealer, your IBM Marketing Representative or your IBM Retailer. Address comments about this

publication to the IBM HelpCenter.

Note to U.S. Government Users – Documentation related to restricted rights – Use, duplication or disclosure is

subject to restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

Note: Before using this information and the product that it supports, be sure to

read the general information under Appendix A, “Warranties and Notices” on

page 117.

iii

iii Table of Contents

1Safety Notices

3 Conventions used in this book

5 Safety information

8 Consignes de sécurité

13 Ergonomics

15 Arranging a comfortable and productive work area

19 Using your IBM PC

21 Hardware

24 IBM Help and Software

27 Troubleshooting

29 Diagnosing and recovering from problems

31 Quick step guide

32 Some simple questions to ask first...

37 Solving hardware problems

47 Solving software problems

50 Solving monitor problems

53 Solving audio, multimedia, and modem problems

57 Solving DVD problems

58 Responding to error codes

68 Recovering factory installed programs and files

69 Reinstalling device drivers

71 Setup Utility

73 Using the Setup Utility

81 HelpWare support and services

83 What do I do first?

85 How do I get help electronically?

Table of Content s

88 How and when do I contact the IBM PC

HelpCenter?

93 How and when do I purchase additional support?

97 International Warranty Service - not available

99 Adding and removing hardware

101 Preparing to work with the computer

102 Removing and replacing the cover

104 Adding and removing drives

108 Adding and removing adapter cards

111 Identifying system board components

112 Upgrading the system memory

115 Replacing the system battery

117 Warranties and Notices

119 Warranty statements

136 Notices

143 Index

Chapter 1

Safety Notices

Conventions used in this book 3

Safety Notices

Conventions used in this book

Symbols

The following list contains an explanation of the

symbols used in this document.

Symbol Explanation

Note

This symbol is used when there

is information you might find

especially useful. The information

may also warn you about

possible problems you could

encounter.

Attention

This symbol is used when there

is important information that can

help you avoid damage to the

hardware or software that came

with your computer.

Caution!

This symbol is used when there

is important information that can

help you avoid potential injury.

Danger!

This symbol is used when there

is important information which

can help you avoid the risk of

serious personal injury or death.

4Conventions used in this book

Highlighting

There are several ways that text is highlighted in this

book. Each highlighting convention has a specific

purpose.

Highlight Purpose

Bold Bold font is used to identify keys on

the keyboard or items on the screen

you are instructed to click or double-

click. Bold font is also used in

headings, table titles, and numbered

lists.

Example Example font is used to show text

that you need to type from your

keyboard.

Italic Italic font is used to show proper

names of programs or books. Italic

font is also used in table footnotes

and sidenotes.

“Quotes”Quotation marks are used to identify

window, screen, and heading names.

Underline Underline font is used to call special

emphasis to a particular word or

instruction.

Safety information 5

Safety Notices

Safety information

Installation

The construction of the IBM Personal Computer

provides extra protection against the risk of electrical

shock. The IBM PC has a power cord with a three-prong

plug that is required to ground metal parts. It is the

responsibility of the person installing the computer to

connect it to a properly grounded electrical outlet. Seek

professional assistance before using an adapter or

extension cord; these devices could interrupt the

grounding circuit.

If the computer is connected to an electrical outlet that

is incorrectly connected to the building wiring, serious

electrical shock could result.

Continued protection against electrical shock . For

continued protection against the risk of electrical shock,

follow these steps:

•Connect your computer only to an electrical outlet of

the correct voltage. If you are unsure about the

voltage of the electrical outlet you are using, contact

your local power company.

•If your computer has cables other than the power

cords, you must connect them before plugging the

power cords into an electrical outlet. Before removing

these cables, you must first unplug the power cords

from the outlet.

•If your computer has a telephone connection, do not

touch the telephone cords when there is lightning in

the area.

•Do not use or store the computer in an area where it

can become wet.

6Safety information

•Make sure all replacement parts have characteristics

identical or equivalent to the original parts. Other

parts may not have the same safety features.

•Personal injury or electrical shock may result if you

undertake actions other than those specifically

described in this book. This is particularly true if you

try to service or repair the power supply, monitor, or

built-in modem. Always refer service or repairs to

qualified service personnel.

Safety while working with hardware

Each time you open your computer, you must follow

specific safety procedures to ensure that you do not

damage your computer. For your safety, and the safety

of your equipment, follow the steps for “Disconnecting

your computer”on page 7 before you remove the cover

of the system unit (if included with the model you

purchased).

Connecting your computer. To connect your computer:

1Turn off the computer and any external devices (such

as a monitor or printer) that have their own power

switches.

2Attach a signal cable to each external device (such as

a monitor or printer), and then connect the other end

of the signal cable to the computer.

3Attach communication cables (such as modem cables

or network cables) to the computer. Then, attach the

other ends of the cables to properly wired

communication outlets.

4Attach the power cords to the computer and any

external devices (such as a monitor or printer), and

then connect the other ends of the power cords to

properly grounded electrical outlets.

Caution!

Yo u r c o m p u t e r u s e s

lithium batteries. There

may be a risk of fire,

explosion, or burns if the

batteries are handled

incorrectly. To ensure

safety:

Do not recharge,

disassemble, heat, or

incinerate a lithium

battery.

Replace the battery with

an identical or equivalent

type lithium battery.

Do not throw or immerse

the battery into the water.

Discard used lithium

batteries according to

local country dispositions.

Table des matières

Autres manuels IBM Ordinateur de bureau

IBM

IBM NetVista A30 Manuel de service

IBM

IBM PC 300 2169 Manuel utilisateur

IBM

IBM Z9 Manuel technique

IBM

IBM NetVista A40 Mode d’emploi

IBM

IBM 622138U - IntelliStation Z - Pro 6221 Manuel utilisateur

IBM

IBM IntelliStation Z Pro 6221 Manuel du propriétaire

IBM

IBM PC 300GL Types 6275 Document technique

IBM

IBM NetVista X40 Mode d’emploi

IBM

IBM 5150 Manuel d'utilisation et d'entretien

IBM

IBM HC10 - BladeCenter - 7996 Manuel utilisateur

IBM

IBM 3151 Manuel utilisateur

IBM

IBM NetVista A20 Manuel utilisateur

IBM

IBM 300 Series 6268 Manuel du propriétaire

IBM

IBM 8183 - ThinkCentre S50 Manuel utilisateur

IBM

IBM PC 300GL Types 6275 Instructions d'installation et d'utilisation

IBM

IBM PS/2 25 SX Manuel du propriétaire

IBM

IBM Anyplace Kiosk 4836 Manuel technique

IBM

IBM NetVista 6029 Manuel utilisateur

IBM

IBM 9234CNU - Lotus Foundations Server Manuel utilisateur

IBM

IBM Types 8122 Manuel de la liste des pièces

IBM

IBM PC 300 Mode d’emploi

IBM

IBM NetVista A22p Mode d’emploi

IBM

IBM ThinkPad T40 Manuel du propriétaire

IBM

IBM x3400 M2 7836 Manuel utilisateur

Manuels Ordinateur de bureau populaires d'autres marques

HP m9060n - Pavilion - Elite Fiche technique

Asus

Asus E210 Series Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 600m Manuel utilisateur

Dell

Dell Inspiron 3662 Manuel utilisateur

TotalFlow

TotalFlow uFLO Manuel utilisateur

HP Presario SV7000 - Desktop PC Manuel utilisateur

HP ProDesk 400 G5 Manuel

Logitech

Logitech MK320 Manuel utilisateur

Dell

Dell XPS 730 H2C Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-LT32E - Vaio All-in-one Desktop Computer Manuel utilisateur

Alto

Alto MD 250 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkCentre Edge 72 Manuel

Lenovo

Lenovo ThinkStation D20 Manuel

Arbor Technology

Arbor Technology FPC-7800 Series Manuel utilisateur

Sony

Sony VAIO VGX-TP1 Series Manuel utilisateur

Asus

Asus Eee Box B204 Manuel utilisateur

Dell

Dell Optiplex 9010 All In One Manuel utilisateur