Hyper Tough AQ85000G Manuel utilisateur

Contents
Overview ....................................................................................... 3
Workplace ..................................................................................... 4
Electrical safety ........................................................................... 4-7
Personal safety .................................................................... 5
Power tool use and care ...................................................... 6
Additional safety rule ........................................................... 7
Symbols ....................................................................................... 8
Rotary Tool Safety ....................................................................... 9-11
Charging ................................................................................... 11-12
Operation .................................................................................. 12-14
Using Accessory ....................................................................... 14-16
Maintenance ................................................................................ 17
Recycling ..................................................................................... 17
Warranty....................................................................................... 18
Specification................................................................................ 19
Electronic Version of this Manual Available on Walmart.com
CALIFORNIA PROP 65
WARNING: Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling
and other construction activities contains chemicals known to the state of
California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some
examples of these chemicals are:
• Lead from lead-based paints,
• Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products, and
• Arsenic and chromium from chemically-treated lumber.
Your risk from these exposures varies, depending on how often you do this
type of work. To reduce your exposure to these chemical: work in a well
ventilated area, and work with approved safety equipment, such as those
dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles.”
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.

Overview
Please read before returning this product for any reason:
If you have questions or experience a problem with your Hyper Tough purchase,
call 1-800-840-7856 from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern Standard Time,
Monday through Friday.
Overview
3
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
A. Collet nut
B. LED light
C. Shaft lock button
D. On/off button
E. Speed control buttons
F. Charging socket
G. Battery charging light
H. Speed indicator lights
I. Power supply
Figure 1
A
B
C
D
E
F
G
H
I
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle

Hyper Tough;
Workplace/Electrical safety
4
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle

Electrical and Personal Safety
5
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle
h) Do not run cordless rotary tool while holding on your side. A spinning rotary
tool accessory could become entangled with clothing and injury may result.

Use and Care
6
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle

Additional Safety Rule
7
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle
handles if that
If tools

Symbols
8
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle
WARNING: FCC Part 15 marking and instruction
Marking shall include:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
Instruction manual shall include:
• Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
• NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interfer-
ence to radio communications. However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

Rotary Tool Safety
9
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
SAFETY RULES FOR ROTARY TOOLS
1. This power tool is intended to function as a grinder, sander, wire brush, or
polisher. Read all safety warnings, instructions, illustrations and specifications
provided with this power tool. Failure to follow all instructions listed below may result
in electric shock, fire and/or serious injury.
2. Use as intended only. Operations for which the power tool was not designed may
create a hazard and cause personal injury.
3. Do not use accessories which are not specifically designed and recommended
by Hyper Tough Tool. Just because the accessory can be attached to your power tool,
it does not assure safe operation.
4. The rated speed of the accessory must be at least equal to the maximum speed
marked on the power tool. Accessories running faster than their RATED SPEED can
break and fly apart.
5. The outside diameter and the thickness of your accessory must be within the
capacity rating of your power tool. Incorrectly sized accessories cannot be
adequately guarded or controlled.
6. The arbor size of wheels, flanges, backing pads or any other accessory must
properly fit the collet of the power tool. Accessories with arbor holes that do not
match the mounting hardware of the power tool will run out of balance, vibrate
excessively and may cause loss of control.
7. Do not use a damaged accessory. Before each use inspect the accessory such as
abrasive wheels for chips and cracks, backing pad for cracks, tear or excess wear, wire
brush for loose or cracked wires. If power tool or accessory is dropped, inspect for
damage or install an undamaged accessory. After inspecting and installing an
accessory, position yourself and bystanders away from the plane of the rotating
accessory and run the power tool at maximum no-load speed for one minute.
Damaged accessories will normally break apart during this test time.
8. Wear personal protective equipment. Depending on application, use face
shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear dust mask, hearing
protectors, gloves and workshop apron capable of stopping small abrasive or work
piece fragments. The eye protection must be capable of stopping flying debris
generated by various operations. The eye protection must be capable of stopping
flying debris generated by various operations. The dust mask or respirator must be
capable of filtering out particles generated by your operation. Prolonged exposure to
high intensity noise may cause hearing loss.
9. Keep bystanders a safe distance away from work area. Anyone entering the work
area must wear personal protective equipment. Fragments of work piece or of a
broken accessory may fly away and cause injury beyond immediate area of operation.
10. Hold power tool by insulated gripping surfaces only, when performing an
operation where the accessory may contact hidden wiring or its own cord. An
accessory contacting a “live”wire may make exposed metal parts of the power tool
“live” and shock the operator.
11. Never lay the power tool down until the accessory has come to a complete
stop. The spinning accessory may grab the surface and pull the power tool out of your
control.
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle

Rotary Tool Safety
10
8.0v Max Lithium-ion Cordless Rotary Tool
12. Do not run the power tool while carrying it at your side. Accidental contact
with the spinning accessory could snag your clothing, pulling the accessory into your
body.
13. Regularly clean the power tool’s air vents. The motor’s fan will draw the dust
inside the housing and excessive accumulation of powdered metal may cause
electrical hazards.
14. Do not operate the power tool near flammable materials. Sparks could ignite
these materials.
15. Do not use accessories that require liquid coolants. Using water or other liquid
coolants may result in electrocution or shock.
16. Maintain labels and nameplates on the tool. These carry important safety
information.
17. Avoid unintentional starting. Prepare to begin work before turning on the tool.
18. Do not depress the spindle lock when starting or during operation.
19. Do not leave the tool unattended. Turn off the tool before leaving.
20. This product is not a toy. Keep it out of reach of children.
21. People with pacemaker should consult their physician(s) before use. Electro-
magnetic fields in close proximity to heart pacemaker could cause pacemaker
interference or pacemaker failure.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR GRINDING AND ABRASIVE CUTTING-OFF
OPERATIONS
1. Use only wheel types that are recommended for your power tool and the
specific guard designed for the selected wheel. Wheels for which the power tool
was not designed cannot be adequately guarded and are unsafe.
2. Wheels must be used only for recommended applications. For example: do not
grind with the side of cut-off wheel. Abrasive cut-off wheels are intended for periph-
eral grinding, side forces applied to these wheels may cause them to shatter.
3. Always use undamaged wheel flanges that are of correct size and shape for
your selected wheel. Proper wheel flanges support the wheel thus reducing the
possibility of wheel breakage. Flanges for cut-off wheels may be different from
grinding wheel flanges.
4. Do not use worn down wheels from larger power tools. Wheel intended for
larger power tool is not suitable for the higher speed of a smaller tool and may burst.
5. Dress appropriately. Do not wear pants with cuffs, shirts with open pockets, or any
clothing that can catch and hold molten metal or sparks.
SAFETY WARNINGS SPECIFIC FOR WIRE BRUSHING OPERATIONS
Be aware that wire bristles are thrown by the brush even during ordinary
operation. Do not overstress the wires by applying excessive load to the brush.
The wire bristles can easily penetrate light clothing and/or skin.
VIBRATION SAFETY
This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may
cause temporary or permanent physical injury, particularly to the hands, arms
and shoulders. To reduce the risk of vibration-related injury:
1-800-840-7856
Customer Service 8:00AM-8:00PM(EST), Monday - Friday
Remember To Recycle
Table des matières
Autres manuels Hyper Tough Outils électriques




















