HURTLE RENEGADE HURTSGR Manuel utilisateur
Adjustable Scooter for Teens andAdult,
Alloy Deck with High Impact Wheels
LightweightandFoldable
KickScooter
HURTSGR - HURTSPK - HURTSCA
HURTSWH - HURTSBU - HURTSRD
www.PyleUSA.com
2
CONTENT
SAFETY WARNINGS
BEFORE YOU BEGIN
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SETUP AND USAGE INSTRUCTIONS
CHECK BEFORE RIDING
SAFETY REMINDERS
LIMITED WARRANTY
FEATURES & TECHNICAL SPECS
SAFETY WARNINGS
AN IMPORTANT MESSAGE TO PARENTS:
This manual contains important information. For your child’s safety, it is your responsibility to review this
information with your child and make sure that your child understands all warnings, cautions, instructions and
safety topics. We recommend that you periodically review and reinforce the information in this manual with
younger riders and that you inspect and maintain your child’s scooter to insure their safety.
2
5
6
7
9
10
11
12
GENERAL WARNING
Scooter riding can be a hazardous activity. Scooters can and are intended to move and it is therefore
possible to get into dangerous situations and/or lose control and/or fall. If such things occur you can be
seriously injured or die. Like any other moving product, using a scooter can be a dangerous activity and
may result in injury or death even when used with proper safety precautions. Use at your own risk and
use common sense.
• Always wear safety equipment such as a helmet, knee pads and elbow pads. Always wear a helmet when
riding your scooter and keep the chinstrap securely buckled.
• Always wear shoes.
• Ride on smooth, paved surfaces away from motor vehicles.
• Avoid sharp bumps, drainage grates and sudden surface changes. Scooter may suddenly stop.
• Avoid street and surfaces with water, sand, gravel, dirt, leaves and other debris. Wet weather impairs traction
and visibility.
• Do not ride at night.
• Avoid excessive speed associated with downhill rides.
• Adults must assist children in the initial adjustment procedures to unfold scooter, adjust handlebar and
steering to height, and nally to fold scooter.
• Obey all local trac and scootering laws and regulations.
• Watch out for pedestrians.
• Do not exceed 220 pounds (100 kg).
www.PyleUSA.com
3
www.PyleUSA.com
4
• Do not allow children under 8 to use the scooter. Children under 9 should ride with adult supervision at all
times. All children and preteens should ride with adult guidance at all times.
• Rider weight doesn’t necessarily mean a child’s size is appropriate to t or maintain control of scooter.
• Aparent’s decision to allow his or her child to ride this product should be based on the child’s maturity, skill
and ability.
• Refer to the section on safety for additional warnings.
ACCEPTABLE RIDING PRACTICES AND CONDITIONS
Direct parental supervision is required. Scooters are meant to be used only in a controlled environment free of
potential trac hazards and not on public streets. Do not allow your child to ride a scooter in any areas where
vehicle trac is present. Child must maintain a hold on the handlebars at all times. Never allow more than one
child at a time to ride a scooter. Never use near steps, sloped driveways, hills, roadways, alleyways or swimming
pool areas, keep ngers and other body parts away from the product when folding or unfolding. Adults must
not allow children to assist in folding or unfolding the scooter.
Do not ride a scooter in wet weather. Scooters are intended for use on solid, at, clean and dry surfaces such as
pavement or level grounds without loose debris such as rocks or gravel. Wet, slick or uneven and rough surfaces
may impair traction and contribute to possible accidents. Do not ride a scooter in mud, ice, puddles or water.
Avoid excessive speeds that can be associated with downhill rides. Never risk damaging surfaces such as carpet
or ooring by use of scooter indoors. Do not ride at night or when visibility is impaired.
PROPER RIDING ATTIRE
Always ensure child is wearing proper protective equipment such as an approved safety helmet. A helmet
may be legally required by local law or regulation in your area. A child should always wear shoes, never ride
barefooted or in sandals, and keep shoelaces ties and out of the way of the wheels.
FAILURE TO USE COMMON SENSE AND HEED ABOVE WARNINGS FURTHER INCREASES RISK OF SERIOUS
INJURY. USE AT YOUR OWN RISK AND WITH APPROPRIATE AND SERIOUS ATTENTION TO SAFE OPERATION.
USE CAUTION.
WARNINGS
ALWAYS INSPECT SCOOTER PRIOR TO RIDING. Properly inspecting and maintaining your scooter can reduce
the risk of injury. Always inspect your scooter before riding and regularly maintain it.
CHECK LOCAL LAWS REGRADING SCOOTER USE. Check local laws and regulations to see where and how
Ayou may use your street surng scooter legally. in many states and local areas, scooter riders are required BY
LAW to wear a helmet. Check local laws and regulations regarding laws governing helmet use and scooter
operation in your area. Brake may get hot from continuous use. Do not touch after braking.
BEFORE YOU BEGIN
Remove contents from box. Remove the separators that protect the components during shipping. You will
need to install the handlebars. locate and unpack the handlebars. Check to ensure that the upper clamp and
screws are included.
Required Tools (included):
3mm, 5mm & 6mm Allen Wrench (if using your own tools, we recommend the use of
mechanic grade tools)
www.PyleUSA.com
5
www.PyleUSA.com
6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Handlebar
T-tube
Collar Clamp
Front Fork
Wheels
Clamp
Grips
Steering Tube
Quick-Release
Lock/Release
Folding Mechanism
Brake
Deck
Steering Column
SETUP AND USAGE INSTRUCTIONS
www.PyleUSA.com
7
To adjust the height of the handlebars, unlock the steering tube by
pulling outward on the quick-release lever. Slide the T-tube to the
desired position and secure bypushing inward on the quickrelease
lever.
1
The tension of the quick release clamping mechanism can be adjusted
by tightening or loosening the Allen bolt. Be careful not to over tighten.
You should always be able to open and close the quick-release lever by
hand and the T-tube should telescope freely with the quickrelease open.
2
www.PyleUSA.com
8
To unfold the scooter, pull
the release lever downwards
toward the deck while
pulling upwards on the
steering column.
34
Release the lever and continue
to unfold the steering column
upward. grip the handlebars
and place one foot on the deck.
Pull the handlebars up until the
latch engages. Make sure the
locking mechanism is secure in
the open position before riding.
5
To fold the scooter push the handlebars
forward lightly while pulling back on the
release lever. if may help if you place one
foot on the deck. When the release lever
unlatches, pull back on the handlebars
and continue folding your scooter until
it latches.
WARNINGS
DO NOT USE NON-HURTLE RENEGADE PRODUCTS WITH YOUR SCOOTER.
HURTLE RENEGADE scooters have been built to certain design specications. The original equipment
supplied at the time of sale was selected on the basis of its compatibility with the frame, fork and all other
parts. Certain after market products may or may not be compatible.
Failure to properly engage the quick-release clamps may cause the T-Bar to telescope up or down while
riding, which may cause youto lose control and fall. With the quick-release properly adjusted and engaged
the T-Bar will not move up or down in normal use.
Keep your ngers clear of the folding mechanism when folding or unfolding the scooter make sure others
are standing clear.
Failure to properly install and tighten the handlebar t-tube steering tube clamp may cause the rider to lose
control and fall. Assembly must be performed by an adult with mechanical experience.
If you do not understand these instructions or the concept of “tightening securely”, seek the assistance of a
qualied mechanic.
CHECK BEFORE RIDING
COLLAR CLAMP
Check that the collar clamp bolt is tightened securely. This item is tightened and quality inspected at the
factory, after use, periodically check the tightness before riding.
www.PyleUSA.com
9
www.PyleUSA.com
10
WHEELS AND BEARINGS
Under normal circumstances and conditions, street surng wheels and wheel bearings are maintenance free.
nonetheless, it is the responsibility of the owner or guardian to periodically inspect the wheel for wear and tear,
the axle for proper tightness, and bearing for side-to-side play and loose parts. When a wheel or wheel bearing
develops play, this is an indication of excess wear and replacement is necessary. Replace immediately with only
genuine street surng wheels. Worn tires/wheels/bearings are considered normal wear and tear and are not
covered by the street surng Warranty. Wheels other than genuine street surng wheels may not be compatible
with your street surng scooter. The use of anything other than genuine street surng replacement parts may
aect your safety.
LOOSE PARTS
Check and secure all fasteners before every ride. Make sure that the steering tube clamps and handlebars spring
buttons are locked properly in place before riding.
SAFETY GEAR
Always wear proper protective equipment such as an approved safety helmet, elbow pads and kneepads.
Always wear shoes (lace-up shoes with rubber soles), never ride barefooted or in sandals, and keep shoelaces
tied and out of the way of the wheels.
SAFETY REMINDERS
CLEANING YOUR SCOOTER
Wipe with a damp cloth to remove dirt and dust. Do not use industrial cleaners or solvents as they may damage
the surfaces. Do not use alcohol, alcohol-based or ammonia based cleaners as they may damage or dissolve the
plastic components or soften the decals or decal adhesive.
Ce manuel convient aux modèles suivants
5
Table des matières
Autres manuels HURTLE Scooter
HURTLE
HURTLE HURXLPK Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE ScootKid Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE HURES72 Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE MOTORGEAR HURES18-M5 Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE HURTUN 27 Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE HUKS86B Manuel utilisateur
HURTLE
HURTLE Expedition HURES36 Manuel utilisateur
Manuels Scooter populaires d'autres marques
First Choice Mobility
First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur
Carrera
Carrera impel Manuel utilisateur
Afikim
Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur
CareCo
CareCo ZOOM Manuel utilisateur
Douglas
Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur
Gazelle
Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur