Hunter Fan Manuel utilisateur
1
41343-01 6/12/2002
®
41343-01 7/1/2002
Installation and Operation Manual
For Hunter Ceiling Fans
41343-01 7/1/2002
2
®
41343-01 7/1/2002
3
41343-01 6/12/2002
®
41343-01 7/1/2002
CONGRATULATIONS!
Your new Hunter ceiling fan is an
addition to your home or office that
will provide comfort and perfor-
mance for many years. This manual
gives you complete instructions for
installing and operating your fan.
We are proud of our work. We ap-
preciate the opportunity to supply
you with the best ceiling fan avail-
able anywhere in the world.
Before installing your fan, record the
following information for your
records and warranty assistance.
Please refer to the carton and the
Hunter nameplate (located on top
outside fan motor housing) for the
proper information.
© 2002 Hunter Fan Co.
7/1/2002
Model Name __________________
Catalog No. ___________________
Serial No. _____________________
Date Purchased ________________
WherePurchased ______________
____________________________
Attach Your Receipt
or a Copy of
Your Receipt Here
4
®
41343-01 7/1/2002
CONTENTS
IMPORTANT INFORMATION.................................................................................................................................5
STEP 1 - GETTING READY ...................................................................................................................................6
STEP 2 - INSTALLING THE CEILING PLATE ...........................................................................................................8
STEP 3 - ASSEMBLING THE FAN........................................................................................................................ 10
STEP 4 - WIRING THE FAN ................................................................................................................................ 12
STEP 5 - HANGING THE FAN............................................................................................................................. 14
STEP 6 - ASSEMBLING FAN BLADES.................................................................................................................. 15
STEP 7 - ATTACHING THE SWITCH HOUSING ................................................................................................... 17
STEP 8 - INSTALLING LIGHT FIXTURE................................................................................................................. 20
OPERATING YOUR HUNTER FAN ....................................................................................................................... 25
CLEANING AND MAINTENANCE ...................................................................................................................... 26
TROUBLESHOOTING.......................................................................................................................................... 27
5
41343-01 6/12/2002
®
41343-01 7/1/2002
IMPORTANT INFORMATION
not lock the circuit break-
ers in the off position, se-
curely fasten a prominent
warning device, such as a
tag, to the service panel.
• All wiring must be in ac-
cordance with national and
local electrical codes and
ANSI/NFPA 70. Ifyou are un-
familiar with wiring, you
should use a qualified elec-
trician.
• To reduce the risk of per-
sonal injury, do not bend
the blade attachment sys-
tem when installing, bal-
ancing, or cleaning the fan.
Never insert foreign ob-
jects between rotating fan
blades.
DO YOU NEED HELP?
To install a ceiling fan, be sure you
can do the following:
• Locate ceiling joist or other suit-
able support in ceiling.
• Drill holes for and install wood
screws.
• Identify and connect electrical
wires.
• Lift 40 pounds.
If you need help installing the fan,
yourHunterfandealercan directyou
to a licensed installer or electrician.
• To reduce the risk of fire,
electrical shock, or motor
damage, do not use a solid-
state speed control with
this fan. Use only Hunter
speed controls.
WARNINGS
• To avoid possible electrical
shock, before installing
your fan, disconnect the
power by turning off the
circuit breakers to the out-
let box and associated wall
switch location. If you can-
CAUTIONS
• Read entire booklet care-
fully before beginning in-
stallation and save these
instructions.
• To reduce the risk of per-
sonal injury, attach the fan
directly to the support
structure of the building
according to these instruc-
tions, and use only the
hardware supplied.
6
®
41343-01 7/1/2002
GATHERING THETOOLS
You will need the following tools for
installing the fan:
• Electric drill with 9/64" bit
• Standard screwdriver
• Phillips-head screwdriver
• Wrench or pliers
OPTIONALACCESSORIES
ConsiderusingHunter’soptionalaccesso-
ries,includingawall-mountedorremote
speedcontrol.Toinstall andusetheac-
cessories,followtheinstructionsincluded
witheachproduct.
Forquietandoptimumperformanceof
yourHunterfan,useonlyHunterspeed
controls.
STEP 1 - GETTING READY
PREPARING THE FAN SITE
Thelocation of a ceiling fan andhow
the fan is attached to the building
structure are essential for reliable
operation, maximum efficiency, and
energy savings. For this reason, we
have included a separate booklet —
“Guide to Choosing and Preparing
a Ceiling Fan Site” — to help you
select the best location for your fan.
The booklet also provides informa-
tion to ensure your fan support and
electricoutlet box meet UL-approved
safety codes for ceiling fans.
The instructions in this installation
manual assume that you have used
“Guide to Choosing and Preparing
a Ceiling Fan Site” to pick the fan
locationand make certain theproper
fan support and outlet box are in-
stalled.
CHECKING YOUR FAN PARTS
Carefully unpack your fan to avoid
damage to the fan parts. Check for
any shipping damage to the motor
orfan blades. Ifone of the fanblades
wasdamagedinshipment,return all
the blades for replacement.
Hint: If you are installing more than
one fan, keep the fan blades
in sets, as they were shipped.
If any parts are missing or damaged,
contact your Hunter dealer or call
Hunter Parts Department at
901-248-2222.
7
41343-01 6/12/2002
®
41343-01 7/1/2002
INSTALLER’S CHOICE®
This patented 3-position mounting
systemprovidesyou maximuminstal-
lation flexibility and ease. You can
installyour Hunterfan in oneof three
ways. The steps in this manual in-
cludespecific instructions for the fan
mountingmethod ofyour choice.For
a ceiling 8 feet or higher, standard
mounting is recommended.
Flush Mounting (Figure1a)fits close
to the ceiling, for low ceilings less
than 8 feet high.
Standard Mounting (Figure 1b)
hangs from the ceiling by a connec-
torpipe (included), for ceilings 8 feet
or higher. For ceilings higher than
eight feet, you can purchase Hunter
extension rods. All Hunter fans use
sturdy 3/4" diameter pipe to assure
stability and wobble-free perfor-
mance.
Angle Mounting (Figure 1c) hangs
from a vaulted or angled ceiling.
Figure 1c - Angle Mounting
Figure 1b - Standard Mounting
Figure 1a - Flush Mounting
10"
12"
34°Max
Pitch
12
8
8
®
41343-01 7/1/2002
STEP 2 - INSTALLING THE CEILING PLATE
4. Align the slotted holes in the ceil-
ing plate with the pilot holes in
thewoodsupportstructure. Note:
Theisolation pads should beflush
against the ceiling.
1. Drill twopilot holes intothe wood
support structure through the
outermost holes on the outlet
box. The pilot holes should be
9/64" in diameter.
2. Thread the lead wires from the
outletbox throughthe holein the
middle of the ceiling plate.
3. Your fan comes with two neo-
prene noise isolators. Position the
isolatorsbetween theceiling plate
andceilingbyinserting the raised
areas on each isolator into the
holes in the ceiling plate. Refer to
Figure 2a.
Figure 2a - Adding Isolators to Ceiling
Plate
Figure 2b - Correct Position of Ceiling
Plate for Angle Mounting
Isolators
Ceiling
Plate
ForAngle Mounting Only:Be sure
to orient the ceiling plate so that
the two hooks point up towards
the ceiling peak as shown in Fig-
ure 2b. Note: You will use the
hooks to support the fan during
STEP 4 - WIRING THE FAN.
9
41343-01 6/12/2002
®
41343-01 7/1/2002
Figure 2c - Attaching Ceiling Plate to 2
x 4 Brace
2 x 4 Brace
Ceiling Joist
Ceiling
Outlet Box
Ceiling
Plate
Flat
Washer 3" Wood
Screw
5. Placea flat washer on each of the
two 3" screws and pass the
screws through the slotted holes
in the ceiling plate as shown in
Figure 2c.
6. Tighten the screwsinto the 9/64"
pilot holes; do not use lubricants
on the screws. Do not over-
tighten.
10
®
41343-01 7/1/2002
STEP 3 - ASSEMBLING THE FAN
Use the Step 3 instructions for the
type of mounting you have selected:
standard, angle, or flush.
STANDARDANDANGLEMOUNTING
For Standard 8-foot Ceilings and
Higher
1. Insert the pipe through the
canopy as shown in Figure 3a.
Feed wires from the fan through
the pipe.
2. Screw pipe into fan assembly un-
til tight. IMPORTANT! Tighten
pipe setscrew as shown in Figure
3a.
CAUTION
The pipe has a special coating
on the threads. Do not remove
this coating; the coating pre-
vents the pipe from unscrew-
ing. Once assembled, do not
remove the pipe.
FLUSHMOUNTING
For Low Ceilings
1. Fit the canopy over the motor
hanger adapter as shown in Fig-
ure 3b. Make sure the canopy fits
Figure 3a - Inserting Pipe through
Canopy
Pipe
Canopy
Pipe
Setscrew
Figure 3b - Placing Canopy and
Washer Over Adapter
Assembly
Washer
Canopy
Adapter
Top of Fan
snugly against the fan assembly
withnospace betweenthepieces.
2. You will find a large assembly
washer included with the fan.
Placethe washer overthe adapter
andcanopyas showninFigure 3b.
Table des matières
Autres manuels Hunter hotte de ventilation
