Human care NeXus 3 Manuel utilisateur

NeXus 3

User Manual/Bruksanvisning/Notice

dútilisation/Benutzerhandbuch/

Gebruikshandleiding

www.humancaregroup.com

Content

User Manual (ENG) 3

Warnings 3

Care and Use 5

Assembly 7

Understand your Rollator 9

Handle Height Adjustment 9

Brake and Usage/Adjustment 11

Opening/Folding 12

Bruksanvisning (SE) 13

Varningar 13

Skötsel och brukarinformation 15

Montering 17

Rollatorns delar 19

Höjdinställning av handtag 19

Bromshandtag och bromsjustering 21

Fälla ut och ihop 22

Notice dútilisation (FRA) 23

Avertissements: Lire Soigneusement 23

Entretien et utilisation 25

Montage 27

Comprenez votre déambulateur 29

Ajustement des poignées 29

Utilisation/réglage des freins 31

Ouverture/femeture 32

Benutzerhandbuch (DE) 33

Warnhinweise 33

Pflege und verwendung 35

Montage 37

Bestande der gehhilfe 39

Griffhöhenverstellung 39

Nutzung/einstellung der bremsen 41

Offnen/zusammenklappen 42

Gebruikshandleiding (NL) 43

Waarschuwingen 43

Onderhoud en gebruik 45

Montage 47

Zo werkt uw rollator 49

Instellen handgreephoogte 49

Remmen en gebruik/afstellen 51

Openklappen/inklappen 52

www.humancaregroup.com

IMPORTANT! Failure to adhere to

warnings can lead to serious injury

or death. Read and understand all

warnings prior to using this product.

CAUTION! This product must always

be inspected prior to use for any signs

of wear or damage. DO NOT use this

product if it is missing any components

or is damaged in any way.

DO NOT leave your walker unattended.

Anytime the walker has been out of view (eg.

placed in vehicle, etc.) inspect the walker

completely for any signs of damage before

use.

DO NOT put anything on your folded walker

as this will cause damage to the frame, plastic

parts, etc.

DO NOT use as a wheelchair/ transport chair.

The walker has not been designed for this

purpose.

If the walker has been stored in any type of

transportation, such as a plane, train, boat,

bus, car, etc. you run the risk of damage to

the walker and to any of its components.

Please inspect very carefully before usage.

Warnings ENG

READ ALL WARNINGS CAREFULLY BEFORE USING YOUR WALKER.

KEEP THIS INFORMATION FOR FUTURE REFERENCE.

User Manual (ENG)

www.humancaregroup.com

Warnings ENG

Be sure the brakes are locked before sitting

on seat.

DO NOT lean on one side of the walker when

sitting down. Distribute weight evenly to

prevent the walker from tipping over.

DO NOT use on stairs or escalators. Only

use this product on even surfaces clear of

obstructions.

DO NOT use brake handles when sitting and

standing. Use upper handgrip only to stabilize

your body.

DO NOT squeeze brake continuously while

walking as this will cause premature wear to

the brake pad and tire.

DO NOT rest anything on backstrap as damage

may occur.

330,7lb / 150kg

Touch the back of your legs to seat before

sitting.

DO NOT exceed weight capacity!

www.humancaregroup.com

DO NOT use chlorine bleach or abrasive

cleansers. To clean, wipe down with a damp

cloth using a mild detergent only.

INSPECT your walker every year by an

authorized dealer/service agent. Only let

authorized personnel adjust your walker.

CHECK periodically to ensure that the black

height adjustment knobs are tightened

securely.

CHECK your walker frequently for any

loose, cracked or corroded plastic or metal

components.

CHECK your walker to ensure the front forks

and all wheels swivel easily and are clear of

any dirt or obstructions.

DO NOT store the walker near a heat source.

DO NOT leave your walker exposed to the

elements (weather).

Use only authorized parts/ accessories with

your walking aid.

Care and Use ENG

www.humancaregroup.com

Care and Use ENG

This is a walking aid only designed to assist

you with mobility. Only use the seat for rest

periods.

NEVER use the walker for any other reason

other than for its intended purpose.

TO SIT, touch the back of your legs to the edge

of the seat to ensure position of walker before

sitting down.

IMPORTANT: Test to be sure walker will

not roll before attempting to sit. Brakes

must be in parked/locked position.

This walker is designed for use as a

walking aid and should never be used for

any other purpose.

DO NOT support your weight on the handles

when attempting to sit. Use the handles to

stabilize your body as you carefully turn around.

Keep your hands on the rubber handles and

slowly lower your weight onto the seat.

Ensure when

walking your path

is clear and free

of obstacles to

avoid injury and

damage.

www.humancaregroup.com

ENG

Assembly ENG

NEUTRAL

Ensure handle is in neutral position. Slide upper tube into lower tube. Important:

Upper internal tube colour must match

colour of lower tube in frame!

Set handle to desired height. Important:

Brake handle must be in neutral position!

Align hexagon shape of bolt in hexagon shape

in plastic cap. Important: The holes in the

upper and lower internal tubes will not line

up perfectly!

Using the pointed end of the bolt, place it

in the hole in the push handle. At the same

time, tap the brake pad and slowly push

through the bolt.

To install backstrap, ensure key shape faces

up. Place into clamp located at end of

handle. Tighten into place with screw and

nut.

www.humancaregroup.com

Assembly ENG

Add the basket to the crossbar supporting

the seat using the hooks.

Caution: DO NOT overload basket.

Maximum Load: 10lb/5kg

Ensure that all bolts are securely

fastened before using the walker!

Brakes must be in the parked/locked

position before sitting on the walker!

DO NOT adjust brake tension until

wheels lose molding sheen!

DO NOT hang anything on backstrap or

it may break!

www.humancaregroup.com

ENG

Understand your Rollator ENG

Standard & Low Seat Height

All Seat Heights

Regular

Standard Seat Height

All Seat Heights

Tall

All Seat Heights

Standard & Low Seat Height

All Seat Heights

Handle Height Adjustment

Push Handles Backstrap

Brake Handle

Star Handle and Bolt

Seat Strap

Crossbar

Brake Pad

Basket

Upper Tube

Red Ball

1010

www.humancaregroup.com

8 8 1 608 4 0 0 6278 8 1 608 4 0 0 6348 8 1 608 4 0 0 641

8 8 1 608 4 0 0 5978 8 1 608 4 0 0 6038 8 1 608 4 0 0 610

8 8 1 608 4 0 0 054

8 8 1 608 4 0 0 548 8 1 608 4 0 0 051

8 8 1 608 4 0 0 6

8 8 1 608 4 0 0 078

59.5cm

23.5"

Understand your Rollator ENG

Product name

Article number

Maximum user weight

Date of manufacture,

BATCH number and

address of manufacture.

UPC code

CODE 39 barcode,

Serial number

Seat height

Product width

Indoor / outdoor use

Autres manuels pour NeXus 3

Table des matières

Langues :

Autres manuels human care Aide à la mobilité

human care

human care 4200LX Manuel utilisateur

human care

human care Barton Convertible I-400 Instructions d'utilisation

human care

human care Carl-Oskar RA Instructions d'utilisation

human care

human care NeXus 3 Manuel utilisateur

human care

human care Leia Manuel utilisateur

human care

human care 93315 Manuel utilisateur

human care

human care Slings Manuel utilisateur

human care

human care Staffan RA Instructions d'utilisation

human care

human care Push Handle Manuel utilisateur

human care

human care Rebel Manuel utilisateur

human care

human care 1475 Manuel utilisateur

human care

human care 10652 Manuel utilisateur

human care

human care NSB-103 Manuel utilisateur

human care

human care Fellow Supreme Manuel utilisateur

human care

human care Fellow Classic Manuel utilisateur

human care

human care 90222 Manuel utilisateur

human care

human care 43211 Manuel utilisateur

human care

human care Carl-Oskar Manuel utilisateur

human care

human care Altair Manuel utilisateur

human care

human care Leia Manuel utilisateur

human care

human care NeXus 3 Manuel utilisateur

human care

human care Parade Manuel utilisateur

human care

human care neXus Instructions d'utilisation

human care

human care Rebel Instructions d'utilisation

Manuels Aide à la mobilité populaires d'autres marques

Alber

Alber Scalamobil iQ Manuel utilisateur

Ferno

Ferno CCT-PX Manuel utilisateur

HEPRO

HEPRO Gripo Manuel utilisateur

Otto Bock

Otto Bock Pheon 3R62 Manuel utilisateur

NRS Healthcare

NRS Healthcare M11090 Manuel utilisateur

Medline

Medline MDS86835DSHEC Guide d'installation

Guldmann

Guldmann Twin Turner II Manuel utilisateur

Drive

Drive ROOMBA Manuel utilisateur

Gate

Gate Balder Manuel utilisateur

Decon wheel

Decon wheel TNS Notos Manuel utilisateur

ExoAtlet

ExoAtlet ExoAtlet-II Manuel utilisateur

Invacare

Invacare Storm Series Mode d’emploi

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare B3800F Manuel utilisateur

AMF-BRUNS

AMF-BRUNS PROTEKTOR Manuel utilisateur

Drive DeVilbiss Healthcare

Drive DeVilbiss Healthcare OTTER Manuel utilisateur

Rhythm Healthcare

Rhythm Healthcare C500U Manuel utilisateur

Lumex

Lumex RJ4200A Manuel utilisateur

Rebotec

Rebotec Jumbo Manuel utilisateur