Huawei Vision 2 Manuel utilisateur
User Guide
i
Contents
Foreword
Safety precautions
Getting started
4 Buttons
4 Powering your phone on and off
4Gestures
5 Locking and unlocking the screen
6 Getting to know your home screen
9 Using the notification panel
10 Accessing applications
11 Texting
Personalizing your phone
13 Setting the theme
13 Change the wallpaper
14 Setting the home screen transition effect
14 Organizing home screen widgets and application icons
15 Organizing home screen icons using folders
15 Customizing your home screens
16 Customizing switch shortcuts on the notification panel
16 Managing profiles
17 Setting the screen unlock method
Calls
19 Smart dialing
19 Answering or rejecting a call
20 Viewing the call log
20 What you can do during a call
21 Making a conference call
21 Answering a third-party call
21 Making emergency calls
22 TTY Operation
23 Setting Hearing Aid Compatibility
People
24 Creating a contact
24 Searching for a contact
24 Importing or exporting contacts
25 Adding a contact to your favorites
ii
26 Deleting contacts
26 Sharing contacts
Messaging
27 Sending a text message
27 Sending a multimedia message
27 Replying to a message
28 Managing messages
Email
30 Adding a POP3 or IMAP email account
30 Adding an Exchange account
31 Sending emails
Multimedia
32 Camera
34 Gallery
36 Music
Internet connection
39 Mobile data connection
39 Setting up a Wi-Fi connection
40 Wi-Fi Direct
Sharing data
42 Bluetooth
43 Connecting your phone to a computer
File Manager
45 Creating a folder
45 Searching for a file
45 Copying, cutting, and pasting a file
46 Compressing or decompressing files
46 Renaming a file
46 Deleting a file
47 Creating a shortcut for a file or folder
47 Checking the memory status
Managing applications
48 Downloading applications
48 Installing an application
48 Viewing applications
48 Uninstalling an application
49 Clearing the application cache
iii
Basic utilities
50 Calendar
51 Clock
51 Weather
Accounts and sync
53 Adding an account
53 Deleting an account
53 Turning on data synchronization
54 Modifying account synchronization settings
Settings
55 Turning on or off airplane mode
55 Tone settings
56 Display settings
56 Setting the date and time
57 Changing the system language
57 Modifying location service settings
58 Setting the PIN of your SIM card
58 Restoring factory settings
59 Online update
59 Accessibility
Legal Notice
1
Foreword
Foreword
Thank you for choosing the
VISION 2
smartphone.
This guide introduces you to the features and functions of your new phone. It
also contains safety precautions so, before you start using your new phone,
please read this guide first.
All pictures and illustrations in this document are for your reference only. The
actual product may vary.
Symbols and definitions
The following symbols are used in this document.
Note Provides additional information.
Caution
Indicates potential problems that may arise if
proper care and attention is not taken, and
describes how to handle any such problems.
Safety precautions
2
Safety precautions
Please read these safety precautions carefully before using your phone.
Do not crush, throw, or puncture your phone. Avoid dropping,
squeezing, or bending it also.
Your phone is not meant for use in a damp environment, such as
the bathroom. Do not submerge your phone in liquid of any sort
and avoid getting your phone wet.
Avoid using your mobile phone in areas where it may cause
interference or present a hazard. Follow local laws and
regulations.
Avoid using your phone while driving. Your safety should always
be your top priority.
Follow any rules or regulations in hospitals and health care
facilities. Power off your phone near any medical apparatus.
Power off your phone in an aircraft. The phone may interfere with
the aircraft's control equipment and navigation system.
Power off your phone near high-precision electronic devices. The
phone may affect the performance of these devices.
Do not attempt to disassemble your phone or its accessories. Only
qualified personnel are allowed to service or repair the phone.
Do not place your phone or its accessories in containers with a
strong electromagnetic field.
Do not place magnetic storage media near your phone. Radio
waves from the phone may erase the information stored on them.
Do not expose your phone to extreme temperatures or use it at a
location with flammable materials, such as petrol stations.
Keep your phone and its accessories away from small children or
ensure adult supervision during use.
3
Safety precautions
Use only approved batteries and chargers to avoid the risk of
explosions.
Observe any laws or regulations on the use of wireless devices.
Respect the privacy and legal rights of others when using your
phone.
To prevent damage to your phone or your computer, follow all
instructions pertaining to the USB cable.
Getting started
4
Getting started
Buttons
Powering your phone on and off
•
To power on your phone, press and hold .
•
To power off your phone, press and hold to display an option menu,
and then touch
Power off
>
OK
.
Gestures
•
When your phone is powered off, press and hold to power it on.
•
Press to turn on or off the screen. Press and hold to display an
option menu.
•
Touch to return to the previous screen or exit the current
application.
•
When you are entering text, touch to hide the onscreen
keyboard.
Touch to return to the home screen.
•
Touch to display the option menu.
•
Touch and hold to display the list of recently used applications.
Touch
: Tap an item once. For example, touch to select
an item or open an application.
5
Getting started
Locking and unlocking the screen
Locking the screen not only prevents your phone from carrying out
undesirable operations when you are not using it, but also protects it from
unauthorized use. You can lock and unlock your screen in a number of ways.
The pre-installed screen unlock method is used as an example in this section.
Locking the screen
•
Method 1: Press to lock the screen.
•
Method 2: After being idle for a specified period of time, your phone
automatically locks its screen.
Touch and hold
: Touch and leave your finger on the
screen for 2 seconds or more. For example, touch and
hold an application, widget, or blank area to display the
related option menu.
Flick
: Where applicable, swipe your finger in the
direction you want the screen to move. For example,
you can flick left or right across the notification panel to
dismiss a notification.
Drag
: Touch and hold an item and then move it to
another position. For example, you can re-arrange
applications and widgets on the home screen this way.
Pinch
: Pinch two fingers together to zoom out or
stretch them apart to zoom in. For example, pinch
together or apart to zoom in or out on a picture or web
page.
Getting started
6
To set the screen lock method, touch on the home screen. On the
displayed
General
tab, touch
Screen lock
.
Unlocking the screen
1.
If the screen is off, press to turn it on.
2.
Drag right toward to unlock the screen.
Getting to know your home screen
Your home screens are where you'll find your favorite widgets and all your
applications. We did away with the application list to give you a more
convenient and direct path to your applications. The default home screen is
shown below.
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels Huawei Téléphone portable
Huawei
Huawei P8 MAX Manuel utilisateur
Huawei
Huawei G2158 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Mobile Phones Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P30 lite Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U8815 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Mobile Phones Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Y7 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend G630 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei M328 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend Y530 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend Mate Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Mate RS Porsche Design Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U3315 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend Y 201 Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend X Manuel utilisateur
Huawei
Huawei HWV33 Guide d'installation
Huawei
Huawei FIG-LX2 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U1005 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei E5 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei FRL-L22 Manuel utilisateur
