Huawei Mobile Phones Manuel utilisateur
Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2011.
All rights reserved.
No part of this document may be reproduced or transmitted in
any form or by any means without prior written consent of
Huawei Technologies Co., Ltd.
The product described in this manual may include copyrighted
software of Huawei Technologies Co., Ltd. and possible licensors.
Customers shall not in any manner reproduce, distribute, modify,
decompile, disassemble, decrypt, extract, reverse engineer, lease,
assign, or sublicense the said software, unless such restrictions are
prohibited by applicable laws or such actions are approved by
respective copyright holders under licenses.
Trademarks and Permissions
, , and are trademarks or
registered trademarks of Huawei Technologies Co., Ltd.
Other trademarks, product, service and company names
mentioned are the property of their respective owners.
Notice
Some features of the product and its accessories described herein
rely on the software installed, capacities and settings of local
network, and may not be activated or may be limited by local
network operators or network service providers. Thus the
descriptions herein may not exactly match the product or its
accessories you purchase.
Huawei Technologies Co., Ltd. reserves the right to change or
modify any information or specifications contained in this manual
without prior notice or obligation.
NO WARRANTY
THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT
AS REQUIRED BY APPLICABLE LAWS, NO WARRANTIES OF ANY
KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN
RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS
MANUAL.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN
NO CASE SHALL HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD. BE LIABLE
FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES, OR LOST PROFITS, BUSINESS, REVENUE, DATA,
GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS.
Import and Export Regulations
Customers shall comply with all applicable export or import laws
and regulations and will obtain all necessary governmental permits
and licenses in order to export, re-export or import the product
mentioned in this manual including the software and technical
data therein.
i
Contents
1 Installing the UIM Card and the Battery........................... 1
2 Charging the Battery........................................................ 2
3 Your Phone ...................................................................... 3
4 Keys and Functions .......................................................... 4
5 Screen Icons..................................................................... 6
6 Call Function .................................................................... 8
Making a Call ............................................................................8
Answering a Call .......................................................................9
7 Text Input ........................................................................ 9
Entering an English Word (in "En" Mode) ..................................9
Entering English Letters (in "Abc" Mode) ...................................9
Entering a Hindi Word (in "" Mode).................................10
Entering a Number ..................................................................10
Entering a Symbol ...................................................................10
8 Creating and Sending a Text Message............................ 11
9 Creating a Contact ......................................................... 11
10 Profiles......................................................................... 11
11 Locking and Unlocking the Keypad .............................. 12
12 Enabling the Phone Lock ............................................. 12
13 PIN and PUK ................................................................ 13
14 Warnings and Precautions ........................................... 14
1
1 Installing the UIM Card and the
Battery
Install your User Identity Module (UIM) card before using your
phone. Remove the UIM card and the battery only after powering
off the phone.
When installing the UIM card, ensure that the gold contact area
on the UIM card faces down, and that the beveled edge of the
UIM card aligns with that of the UIM card slot.
a
b
2
2 Charging the Battery
1. Connect the charger to the phone's charger jack.
2. Plug the charger into a power outlet.
3. Wait until the battery is fully charged.
While the battery is charging, the charging icon blinks. When
the charging icon stops blinking, the battery is fully charged.
4. Unplug the charger from the power outlet and from the phone.
3
3 Your Phone
1. Earpiece
2. Navigation keys
3. Left soft key
4. Call/Answer key
5. Number keys
6. * key
7. Microphone
8. # key
9. Charger jack
10. End/Power key
11. Right soft key
12. Confirm key
13. Screen
14. Strap hole
The preceding figure is provided for your reference only. The appearance
of the actual product that you have purchased may differ slightly from that
shown.
4
4 Keys and Functions
In this guide, your phone's navigation keys are indicated by the following
icons: , , and .
Press... To...
Call/Answer
key
Make a call.
Answer a call.
View the call log in standby mode.
End/Power
key
Power the phone on or off (press and hold the
key for about 3 seconds).
End or reject a call.
Turn the phone backlight on or off in standby
mode.
Return to standby mode.
Left soft key
Select the option displayed directly above the key,
in the lower left corner of the screen.
Right soft
key
Select the option displayed directly above the key,
in the lower right corner of the screen.
5
Press... To...
Navigation
keys
Scroll through menu options.
Increase the volume (press or ) or
decrease the volume (press or )
during a call.
Access the corresponding functions assigned
to the navigation keys in standby mode.
To customize the function shortcuts assigned to
the navigation keys, select Menu > Settings >
Phone Settings > Shortcuts.
Confirm key
Confirm a selection.
Access My Tata Planet in standby mode.
through
Number keys
Enter numbers, letters, and symbols.
Call your voicemail in standby mode (press and
hold key).
Speed-dial phone numbers in standby mode
(press and hold –keys for about 3
seconds if speed dial numbers are assigned).
Access TATA Apps Store (press and hold
key for about 3 seconds).
Select an option labeled with the
corresponding number.
6
Press... To...
* key
Enter *, +, Por Tbefore dialing a phone
number.
Enable or disable the Meeting profile in
standby mode (press and hold the key for
about 3 seconds).
Display the symbol list in editing mode.
# key
Enter #.
Lock the keypad in standby mode (press and
hold the key for about 3 seconds).
Switch between text input methods in editing
mode.
5 Screen Icons
Icon Indicates... Icon Indicates...
Signal strength.
Battery level.
Code division multiple
access (CDMA) 1X
network.
Calling state.
7
Icon Indicates... Icon Indicates...
Domestic roaming state.
International roaming
state.
Memory for messages
full (orange icon).
Message received
(yellow icon).
Voice mail message
received.
Urgent message
received.
Alarm enabled.
General profile
activated.
Silence profile activated.
Meeting profile
activated.
Outdoor profile
activated.
My Profile 1 profile
activated.
My Profile 2 profile
activated.
Keypad locked.
Autres manuels pour Mobile Phones
24
Table des matières
Autres manuels Huawei Téléphone portable
Huawei
Huawei Ascend Y550 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MATE 9 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei U2800A Manuel d'instructions
Huawei
Huawei U526 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P60 Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Mate 40 Pro Manuel utilisateur
Huawei
Huawei G6-L11 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei H110C Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P8 lite Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P50 Pocket Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Vision Manuel utilisateur
Huawei
Huawei MTC965 Dimensions
Huawei
Huawei Y511-U00 Guide d'installation
Huawei
Huawei P10 LITE Manuel utilisateur
Huawei
Huawei P Smart 2021 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Y7 2019 Duos Manuel utilisateur
Huawei
Huawei C2281 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei C2831 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Ascend G610 Manuel utilisateur
Huawei
Huawei Upsilon Manuel utilisateur
