HTC HD2 Manuel utilisateur

HTC HD2

User Manual

Please Read Before Proceeding

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHT INFORMATION

The HTC logo, the HTC quietly brilliant logo, and HTC HD2 are trademarks of

HTC Corporation.

Microsoft, Windows, Windows Mobile, Windows XP, Windows Vista, ActiveSync,

Windows Mobile Device Center, Internet Explorer, MSN, Hotmail, Windows Live,

Outlook, Excel, PowerPoint, Word, OneNote and Windows Media are either

registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United

States and/or other countries.

Bluetooth and the Bluetooth logo are trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc.

Wi-Fi is a registered trademark of the Wireless Fidelity Alliance, Inc.

Java, J2ME and all other Java-based marks are trademarks or registered

trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries.

microSD is a trademark of SD Card Association.

Google, Google Maps, and YouTube are trademarks of Google, Inc. in the United

States and other countries.

Facebook is a trademark of Facebook, Inc.

Twitter is a trademark of Twitter, Inc., and is used under license.

Flickr is a trademark of Yahoo! Inc

Licensed by QUALCOMM Incorporated under one or more of the following

patents:

4,901,307 5,490,165 5,056,109 5,504,773 5,101,501 5,778,338

5,506,865 5,109,390 5,511,073 5,228,054 5,535,239 5,710,784

5,267,261 5,544,196 5,267,262 5,568,483 5,337,338 5,659,569

5,600,754 5,414,796 5,657,420 5,416,797

All other company, product and service names mentioned herein are trademarks,

registered trademarks or service marks of their respective owners.

HTC shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained

herein, nor for incidental or consequential damages resulting from furnishing

this material. The information is provided “as is” without warranty of any kind

and is subject to change without notice. HTC also reserves the right to revise the

content of this document at any time without prior notice.

No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or

by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or

storing in a retrieval system, or translated into any language in any form without

prior written permission of HTC.

Contents

Welcome to T-Mobile

Introduction .................................................................................................................. 17

T-Mobile Services and Applications .................................................................... 18

Voice/Phone................................................................................................................18

Voicemail.......................................................................................................................19

Email................................................................................................................................19

Messaging services...................................................................................................19

Activating Service ...................................................................................................... 21

Chapter 1 Getting Started

1.1 Inside the Box..................................................................................................... 22

1.2 Getting to Know Your Phone........................................................................ 23

Front panel..................................................................................................................23

Back panel...................................................................................................................24

Left panel .....................................................................................................................25

Bottom panel .............................................................................................................25

1.3 Before Charging the Battery and Turning On Your Phone ...............26

Removing the back cover....................................................................................26

Removing the thin film and battery................................................................26

Inserting the SIM card............................................................................................27

Inserting the battery...............................................................................................27

Replacing the back cover.....................................................................................28

1.4 Charging the Battery .......................................................................................29

1.5 Starting Up ..........................................................................................................30

Turning the power on............................................................................................ 30

Setting up your phone for the first time...................................................... 30

Switching to Sleep mode.....................................................................................32

Turning the power off ............................................................................................33

1.6 Home Screen....................................................................................................... 33

1.7 Status Icons.........................................................................................................34

1.8 Notifications........................................................................................................36

1.9 Start Screen......................................................................................................... 37

Moving an icon to the top of the Start screen...........................................37

1.10 Lock Screen.........................................................................................................38

Locking your phone................................................................................................38

Unlocking your phone ...........................................................................................39

Checking notifications when the phone is locked ...................................39

Receiving a call when the phone is locked.................................................40

1.11 Adjusting the Volume.......................................................................................41

Setting the system and ring volumes..............................................................41

Setting a single volume.........................................................................................42

Adjusting the phone call volume......................................................................42

1.12 Using Finger Gestures.....................................................................................42

Finger scrolling..........................................................................................................42

Finger panning ......................................................................................................... 43

Pinch zooming.......................................................................................................... 43

1.13 Connecting Your Phone to a Computer ...................................................45

Chapter 2 Phone Calls

2.1 Making Calls ........................................................................................................46

Making a call from the Phone dialer screen ............................................... 46

Calling voicemail...................................................................................................... 48

Making calls from received messages and calendar reminders....... 48

Making an emergency call .................................................................................. 49

Making an international call (plus code dialing) ...................................... 49

Home dialing ............................................................................................................. 49

2.2 Answering and Ending Calls .......................................................................... 51

Accepting or rejecting an incoming call........................................................51

During a call................................................................................................................53

2.3 Using Call History.............................................................................................. 55

2.4 Speed Dial............................................................................................................56

Creating a Speed Dial entry................................................................................56

Making a call using Speed Dial..........................................................................57

2.5 Making Conference Calls................................................................................ 57

Selecting participants and starting the conference call .......................57

Making the first call and adding calls to the conference......................59

During the conference call ................................................................................. 60

Making a conference call from an email ........................................................61

2.6 Turning the Phone Connection On and Off ............................................62

Chapter 3 Using the Home Screen

3.1 About the Home Screen.................................................................................63

3.2 Switching Between the Tabs of the Home Screen ...............................64

3.3 Personalizing Home Screen Tabs................................................................65

3.4 Home......................................................................................................................65

Changing the wallpaper....................................................................................... 66

Updating weather information ..........................................................................67

Selecting another location to display on the Home tab.......................67

Changing the date and time.............................................................................. 68

Setting the alarm clock ........................................................................................ 69

Adding quick links .................................................................................................. 70

3.5 People.................................................................................................................... 72

3.6 Messages .............................................................................................................. 73

3.7 Mail.......................................................................................................................... 74

Adding your Internet email account...............................................................74

Adding your Outlook work account ...............................................................75

Checking and reading email ...............................................................................77

3.8 Internet.................................................................................................................. 78

Adding Web favorites ...........................................................................................78

3.9 Photos & Videos ................................................................................................ 79

Portrait view ...............................................................................................................79

Landscape view ....................................................................................................... 80

3.10 Music ....................................................................................................................... 81

Playing music in portrait view.............................................................................81

Playing music in landscape view......................................................................82

Setting repeat and shuffle modes ...................................................................83

Finding albums and music tracks in the Library...................................... 84

Playlists ........................................................................................................................ 84

3.11 Calendar................................................................................................................86

Creating an appointment.................................................................................... 86

Viewing and managing your appointments................................................87

3.12 Stocks ....................................................................................................................89

Adding stock quotes and market indexes .................................................. 89

Viewing stock information.................................................................................. 90

3.13 Footprints .............................................................................................................91

3.14 Recent Documents ........................................................................................... 92

Portrait view ...............................................................................................................92

Landscape view ........................................................................................................93

Opening the All Documents screen............................................................... 94

Working with documents.....................................................................................95

3.15 Twitter ................................................................................................................... 97

3.16 Weather ................................................................................................................98

Adding a city............................................................................................................. 98

Weather settings ..................................................................................................... 99

3.17 Settings...............................................................................................................100

Chapter 4 Staying Close

4.1 It’s All About People ....................................................................................... 101

4.2 Adding and Sharing Your Personal Details ........................................... 102

Adding your personal details ...........................................................................102

Sharing your personal details ..........................................................................103

4.3 Adding Contacts to Your Phone ...............................................................104

Creating new contacts ........................................................................................104

4.4 Working With Favorite Contacts .............................................................. 106

Adding favorite contacts to the People tab .............................................106

Quickly calling or sending a message to a favorite contact.............107

4.5 Viewing and Managing Your Contacts.................................................... 108

Browsing and finding contacts .......................................................................109

4.6 Viewing Contact Information and Exchange of

Communications With the Contact........................................................... 110

Changing the number for sending text and multimedia messages.111

4.7 Contact Groups..................................................................................................112

Creating a contact group.................................................................................... 112

Sending a text or multimedia message to a group................................ 112

Filtering the contacts list by group................................................................ 113

4.8 Facebook Updates and Events....................................................................113

Logging in and out of Facebook..................................................................... 113

Checking all Facebook updates and events .............................................. 114

Checking a contact’s Facebook updates and events............................ 115

Updating your Facebook status ...................................................................... 116

Chapter 5 Entering Text

5.1 Using the Onscreen Keyboard .....................................................................117

Full QWERTY ............................................................................................................ 118

Compact QWERTY ................................................................................................ 118

Phone Keypad........................................................................................................... 118

Onscreen navigation pad .................................................................................... 119

Entering text.............................................................................................................. 119

5.2 Using Predictive Mode ....................................................................................121

5.3 Entering Numbers and Symbols ................................................................122

5.4 Text Input Settings...........................................................................................124

Chapter 6 Synchronizing Information

6.1 Ways of Synchronizing Your Phone..........................................................125

6.2 Before Synchronizing With Your Computer ..........................................126

6.3 Setting Up Windows Mobile Device Center on Windows Vista.....127

Setting up synchronization in Windows Mobile Device Center ...... 127

Using Windows Mobile Device Center......................................................... 128

6.4 Setting Up ActiveSync on Windows XP..................................................129

Setting up synchronization in ActiveSync................................................. 129

6.5 Synchronizing With Your Computer........................................................ 130

Starting and stopping synchronization.......................................................130

Selecting information to sync........................................................................... 131

Troubleshooting sync connection problem .............................................. 132

6.6 Synchronizing via Bluetooth........................................................................132

6.7 Synchronizing Music and Video .................................................................133

6.8 Synchronizing With Microsoft My Phone............................................... 134

Setting up your My Phone account ..............................................................134

Changing sync settings....................................................................................... 135

Stopping sync partnership with your My Phone Web account ...... 135

Managing your My Phone Web account from your computer ........136

Chapter 7 Exchanging Messages

7.1 Sending Text Messages..................................................................................137

7.2 Sending Multimedia Messages....................................................................138

Creating a slideshow ............................................................................................140

7.4 Message Conversations ................................................................................ 142

Viewing the exchange of messages with a contact..............................142

Replying to conversations .................................................................................143

Copying and pasting text to your reply message..................................144

Adding your signature to sent messages ..................................................145

Viewing a multimedia message ......................................................................146

Managing individual messages and message threads......................... 147

7.5 Text and Multimedia Message Settings .................................................. 150

Adding MMS server settings.............................................................................150

7.6 Directly Making Calls from Text Messages ..............................................151

7.7 Instant Messaging .............................................................................................151

7.8 Email......................................................................................................................153

Synchronizing Outlook email with your computer................................ 153

Setting up your Internet email account ......................................................154

Creating and replying to email messages..................................................154

Adding your signature in sent email............................................................. 155

Downloading a complete email ......................................................................156

Downloading file attachments.........................................................................156

When viewing email.............................................................................................. 157

Directly making calls from email messages .............................................. 158

Synchronizing email messages ....................................................................... 159

Filtering your email inbox ..................................................................................160

Customizing email settings...............................................................................160

Autres manuels pour HD2

Table des matières

Autres manuels HTC Téléphone portable

Manuels Téléphone portable populaires d'autres marques

Zte

Zte BLADE A520 Manuel utilisateur

Nokia

Nokia Lumia 620 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Mode d'emploi

LG LM-X420QN Manuel utilisateur

LifeWatch

LifeWatch V Manuel utilisateur

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manuel utilisateur

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manuel utilisateur

Hitech

Hitech HT-850 Manuel utilisateur

Yezz

Yezz Fashion F10 Manuel utilisateur

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manuel utilisateur

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manuel utilisateur

LG LM-K420EMW Manuel utilisateur

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manuel utilisateur