HP AdvanceStack Remote 2C Manuel utilisateur

Installation and

Reference Guide

HP J3257A

HP AdvanceStack Remote 2C

abner.bk : 0_fcvr.fm5 Page 1 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

abner.bk : 0_fcvr.fm5 Page 2 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

HP AdvanceStack Remote 2C

Installation and Reference Guide

abner.bk : 0_front.fm5 Page vii Monday, June 23, 1997 2:40 PM

Hewlett-Packard Company

8000 Foothills Boulevard,m/s 5551

Roseville, California 95747-5551

http://www.hp.com/go/network_city

Reproduction, adaptation, or translation without

prior permission is prohibited,except as allowed

under the copyright laws.

Publication Number

J3257-90004

Edition 1

June 1997

Applicable Product

HP J3231A Remote 2C and AdvanceStack Internet

Router Bundle

HP J3138A AdvanceStack Internet Router Module

Disclaimer

The information contained in this document is

subject to change without notice.

HEWLETT-PACKARD COMPANY MAKES NO

WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO

THISMATERIAL,INCLUDING,BUTNOTLIMITED

TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE. Hewlett-Packard shall

not be liable for errors contained herein or for

incidentalorconsequentialdamagesinconnection

with the furnishing, performance,or use of this

material.

Hewlett-Packard assumesno responsibilityfor the

use or reliability of its software on equipmentthat

is not furnished by Hewlett-Packard.

Warranty

Acopyofthespecificwarrantytermsapplicableto

your Hewlett-Packard products and replacement

parts can be obtained from your HP Sales and

Service Office or authorized dealer.

abner.bk : 0_front.fm5 Page viii Monday, June 23, 1997 2:40 PM

iii

Contents

Installing the HP AdvanceStack Remote 2C

Verifying Included Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Mounting the Remote 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Remote 2C in a Rack or Cabinet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Mounting the Remote 2C on a Wall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installing a Module into the Remote 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Connecting Cables From the Remote 2C To the Office LAN . . . . . . . . 7

ConnectinganHPRemote2CandHPInternetRouterModuleTo a100VG

Network . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Connecting Power using an RPS or AC Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Description ofLEDs on the Remote 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Where to Go From Here . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Removing A Module from the Remote 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Troubleshooting the Remote 2C . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Safety and Regulatory Statements

Mounting Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Power Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Safety Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Regulatory Statements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Declaration of Conformity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Perforate

HP Customer Support Services

The warranty booklet shipped with the HP Remote 2C describes the support for this

product.Formoduleupdates,seeHP’sWebSite.Forwhitepapersandmoduleupdates,

see HP’s web site or HP’s fax retrieval service as described below.

World Wide Web

http://www.hp.com/go/network_city

Fromthiswebsite,youcanaccessinformationontheHPnetworkingproducts.Ifyou

havea growingnetwork,downloadtheDesigningHP AdvanceStackNetworks Guide

or call 1-800-752-0900 in the U.S. to receive a copy through the mail.

HP FIRST Fax Retrieval Service

HP FIRST is an automated fax retrieval service that is available 24 hours a day,seven

days a week. HP FIRST provides information on the following topics:

■Product information

■Troubleshooting instructions

■Technical reviews and articles

■Configuration information

To access HP FIRST, dial one of the following phone numbers:

(Please turn over for additional HP Support)

Location Phone Number

U.S.and Canada Only Dial1(800)333-1917withyourfaxmachineortouch-tonephone

and press 1.

Outside the U.S. and Canada Dial 1 (208) 344-4809 from your fax machine and press 9.

Toreceivealistofcurrentlyavailabledocuments,enterdocumentnumber19941.Theinformation

you requested will be sentto youbyreturn fax. For other countries, see http://www.hp.com/

cposupport/eschome.html.

abner.bk : 0_perf.fm5 Page 3 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

Perforate

Additional HP Support Services

In addition to the above services, you can purchase various HP telephone support

services which provide you expert HP technical assistance:

■NetworkPhone-InSupportprovidesyousupportatanhourlyrate.In theU.S.,

call1-800-790-5544.Inothercountries,pleasecontactyourlocalHPResponse

Center to see if this service is available in your country.

■HP SupportPack Comprehensive Network Support provides complete prob-

lem resolution for medium to large interconnected local and wide area

networks. Contact your HP Authorized Reseller or the nearest HP Sales and

Support Office for more information.

HP offers other hardware support services. Please contact your reseller for more

information.

abner.bk : 0_perf.fm5 Page 4 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

Installing the HP AdvanceStack Remote 2C

The features of the HP J3257A AdvanceStack Remote 2C are:

■Two Slots for Modules.These slots will accept the HP J3138A AdvanceStack Internet

Router Modules. (Other modules may be available. Contact your HP-reseller or authorized

dealer for details.)

In the Remote 2C, you can install one of each module above or two modules of the same type.

Each module is hot swappable so that you can leave the power on while inserting or removing

modules.

■Auto-Sense of Ethernet or 100VG Connections. You can connect your remote users to

your Ethernet and 100VG networks through the two RJ-45 connectors on the front of the

Remote 2C. Each connector senses and selects the speed of your network and corresponds

to a module installed in the back of the Remote 2C.

■Redundant Power. When the Remote 2C is connected to the HP J2962A AdvanceStack

Redundant Power Supply, the Remote 2C will be protected by redundant power.

■LEDs for troubleshooting. In addition to each module having LEDs, the Remote 2C has

front panel LEDs that show the status of the modules and the connections to the Ethernet

or 100VG network.

■Rack-mountable design. The Remote 2C can be mounted in a 19-inch telco rack using the

included mounting brackets.

This guide shows you how to install one or more module(s) into theRemote 2C and how to connect

the Remote 2C to your Ethernet or 100VG LAN.

abner.bk : 1_instal.fm5 Page 1 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

Verifying Included Parts

The Remote 2C has the following components shipped with it:

■Thismanual:HP AdvanceStack Remote 2C Installation and Reference Guide (J3257-90004)

■Warranty booklet

Power cord, one of the following:

■Accessory kit (5063-8570):

• two mounting brackets

• two cable ties

• four M3 screws to attach brackets to Remote 2C

• four 5/8-inch number 12-24 screws to attach Remote 2C to rack

■HP AdvanceStack Product CD

Australia/NewZealand (8120-6810)

Denmark (8120-6814)

Europe (8120-6811)

Japan (8120-6798)

South Africa (8120-6813)

Switzerland (8120-6815)

United Kingdom (8120-6809)

United States/Canada (8120-6812)

abner.bk : 1_instal.fm5 Page 2 Monday, June 23, 1997 2:40 PM

Table des matières

Autres manuels HP Changer

HP 438031-B21 - 1:10Gb Ethernet BL-c Switch Manuel utilisateur

HP ProCurve J8766A Manuel utilisateur

HP 11757B Manuel d'utilisation et d'entretien

HP FlexFabric 12900 series Manuel utilisateur

HP FlexFabric 5700 Manuel utilisateur

HP J4897A Manuel utilisateur

HP 5130 EI Switch Series Manuel utilisateur

HP storageworks 2/32 Manuel utilisateur

HP 6125G Manuel utilisateur

HP 5830 series Manuel utilisateur

HP ProCurve Switch xl Module Manuel

HP ARUBA 2930M 40G 8 SMRT RTE POE+ 1S Instructions de montage

HP AA979A - StorageWorks SAN Switch 2/8V Manuel utilisateur

HP ProCurve 3500yl Series Manuel

HP PROCURVE 6120 Manuel utilisateur

HP 409366-B21 - Voltaire DDR Switch Feuille d'instructions

HP StorageWorks 16-EL - SAN Switch Mode d’emploi

HP 262586-B21 - IP Console Switch 3x1x16 KVM Instructions d'utilisation

HP ProCurve 5372xl Manuel utilisateur

HP 6125G Mode d’emploi

HP STORAGEWORKS A7540-96010 Manuel utilisateur

HP FlexFabric 5700-48G-4XG-2QSFP+ TAA Manuel utilisateur

HP PROCURVE 2910AL Manuel utilisateur

HP 438031-B21 - 1:10Gb Ethernet BL-c Switch Manuel d'utilisation

Manuels Changer populaires d'autres marques

URC

URC Total Control MFS-8 Manuel utilisateur

Azbil

Azbil HPQ-D11 Manuel utilisateur

Sony

Sony DFS-900M Manuel utilisateur

SICK

SICK i17S Manuel utilisateur

F&F

F&F SZR-277 Manuel utilisateur

Shure

Shure UAMS/BK Manuel utilisateur

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Manuel utilisateur

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Manuel utilisateur

BT Mini Hub Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DES-1226G Manuel utilisateur

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Manuel utilisateur

Alcatel-Lucent

Alcatel-Lucent 7450 ESS-12 Manuel utilisateur

MicroNet

MicroNet SP1200A Manuel utilisateur

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Manuel d'installation et d'exploitation

Altinex

Altinex DA1914SX Manuel utilisateur

MiLAN

MiLAN MIL-SM2401M Manuel utilisateur

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Manuel utilisateur

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Manuel utilisateur