HP PROLIANT 56976839 Comment utiliser

HP ProLiant

Storage Server Service Release 6.6

release notes

These release notes provide information and describe issues related to the release of Service Release 6.6 for HP ProLiant

Storage Servers, HP ProLiant Data Protection Storage Servers and HP StorageWorks NAS Products.

Part number: 5697–6839

First edition: October 2007

VERSION: 6.6

Version information can be obtained:

•In the HP ProLiant Storage Server Management console by selecting System Settings and viewing

System Information.

•In the HP ProLiant Storage Server Web UI by selecting the Status tab, then System Information tab.

Description

These release notes provide information about the contents of Service Release 6.6 and describe issues

related to the release of Service Release 6.6 for HP ProLiant Storage Servers, HP ProLiant Data Protection

Storage Servers, and HP StorageWorks NAS products using the supported operating systems. The

Service Release provides an installation utility and a rollup of individual support update components for

your system. Applying this Service Release will update your HP ProLiant Storage System to version 6.6.

NOTE:

Use the Service Release 6.6 setup program to install the Service Release.

Update recommendation Recommended

Prerequisites

Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 is required before installing the Service Release.

•For Web downloads, Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 should be obtained

separately from Microsoft; it is not included in the Service Release contents downloaded from

the HP.com (Software & Drivers) site.

•Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 is included as a separate installable component

located in the D:\MICROSOFT\W2K3_SP2 folder on the Service Release DVD.

IMPORTANT:

ForsystemsusingWindowsStorageServer2003withoutWindowsServer2003SP1installed,theService

Release setup must be run ﬁrst prior to installing Windows Server 2003 SP2. A required HP Storage

Server system update will be installed allowing Windows Server 2003 SP2 to be installed successfully.

If needed, the HP Storage Server Installer for Microsoft Windows Server 2003 SP2 in the Service Release

will guide you through the installation of Microsoft Windows Server 2003 SP2. The following software

components are required on HP Storage Server for installation of Microsoft Windows Server 2003 SP2:

•HP Storage Server System Update

•Microsoft Windows Installer 3.1

•Microsoft .NET Framework 2.0

For more information on this service pack, including the release notes, readme, installation instructions,

list of updates, and list of security updates, see the Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 Web

site at http://www.microsoft.com/technet/windowsserver/sp2.mspx.

Service Release 5.6 is required before installing this Service Release for systems running Microsoft

Windows Storage Server 2003 (without Windows Storage Server 2003 R2) for HP NAS Web User

Interface (Web UI) updates. This prerequisite applies only to:

•Systems with no previous Service Release installed or systems with Service Release 5.5 or earlier

installed

•Systems that have been Quick Restored to the base image version (version 5.5 or earlier)

The HP Service Release 5.6 DVD can be ordered from the following location: http://

h20392.www2.hp.com/portal/swdepot/displayProductInfo.do?productNumber=366133-006.

Storage Server Service Release 6.6 release notes 3

NOTE:

Service Release 5.6 does not apply to HP ProLiant Storage Servers running Microsoft Windows Storage

Server 2003 R2.

Microsoft iSCSI Software Target 3.1 is an update only for HP ProLiant Storage Servers with Microsoft

iSCSI Software Target 3.0 installed.

Microsoft Windows Uniﬁed Data Storage Server 2003 Supplemental Update applies to HP ProLiant

Storage Servers running Microsoft Windows Uniﬁed Data Storage Server 2003 x64 Enterprise Edition.

Product models

These release notes apply to the storage servers listed in the following table.

Table1StorageserverscoveredbyServiceRelease6.6

Product series Product model

HP ProLiant Storage Server

•DL100 Storage Server

•DL100G2StorageServer

•DL100G2FilePrintAppliance

•DL320s Storage Server

•DL380G3StorageServer

•DL380G4StorageServer

•DL380G5StorageServer

•DL380G5x64SANStorageServer

•DL580 G2 Storage Server

•DL585 Storage Server

•DL585 G2 Storage Server

•ML110 Storage Server

•ML110 G2 Storage Server

•ML310 G3 Storage Server

•ML310 G4 Storage Server

•ML350 G4 Storage Server

•ML350 G4p Storage Server

•ML350 G5 Storage Server

•ML370 G4 Storage Server

HP ProLiant Data Protection Storage Server

•DL100 G2 Data Protection Storage Server

•DL380 G4 Data Protection Storage Server

•DL380 G5 Data Protection Storage Server

•ML310 G3 Data Protection Storage Server

HP StorageWorks NAS

•StorageWorks NAS 500s

•StorageWorks NAS 1200s

•StorageWorks NAS 1500s

•StorageWorks NAS 2000s

•StorageWorks NAS 4000s

•StorageWorks NAS 9000s

Operating systems

Microsoft Windows Storage Server 2003

Microsoft Windows Storage Server 2003 R2

Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64 Editions

Microsoft Windows Uniﬁed Data Storage Server 2003 Enterprise x64 Edition

Languages

The Service Release is available in the following languages:

•French

•Italian

•German

•Japanese

•Korean

•Simpliﬁed Chinese

•Spanish

•Traditional Chinese

Issues and workarounds

Issues and their workarounds have been identiﬁed and placed into categories. These categories are:

• General installation issues

• Installation issues on systems using Windows Storage Server 2003

•HPServiceReleaseWizard

General installation issues

This section details general issues with the installation of Service Release 6.6 or use of Service Release

Installation Wizard.

Issue: Minimum disk space requirement for Service Release 6.6 installation

Description The HP ProLiant Storage Server should have at least 1 GB of available space on

the system drive when installing the Service Release. The speciﬁcamountofdisk

space required depends on the components that are selected for installation.

Workaround

There is no workaround, other than ensuring that the system drive where the Service

Release setup is installed has more than 1 GB of available disk space. To free

up disk space, unnecessary ﬁles can be deleted from the C:\temp folder. This

situation can also be avoided by ensuring that only the necessary components are

selected for installation when the Service Release setup is run.

Issue: Free hard disk space requirements for Windows Server 2003 Service Pack 2 (SP2)

Description

A minimum of 1.3GB of free hard disk space is required on your system

when installing Windows Server 2003 SP2 from the Service Release DVD.

For more information about hard disk free space requirements for Windows

Server2003SP2,seeMicrosoftKnowledgeBasearticleKB926029at

http://support.microsoft.com/kb/926029/.

Workaround Not applicable.

Issue: Intel NIC driver installation fails when installed over a network share

Description The installation of the Intel network interface card driver fails when attempted

over anetworkshare.

Workaround Perform the installation directly from the Service Release DVD or by copying the

DVD contents to a local drive on the storage server.

Storage Server Service Release 6.6 release notes 5

Issue: Install Shield Error 1607/1628 during Service Release installation

Description

Installation error 1607: Unable to install Install Shield

Scripting Runtime and/or 1628: failed to complete

installation may be reported during installation of the Service Release. This

error can occur for various reasons, the most prevalent being a driver did not

exit properly when the Service Release is run the ﬁrst time. This issue is currently

under investigation.

Workaround Run the Service Release again after ensuring that no instances of the processes

named msiexec.exe,setup.exe,oridriver.exe are running.

Issue: User intervention required during installation of SMS v2.02 on HP ProLiant DL100 G2 servers

with the IMB v3.0 driver

Description During installation of the Server Management System v2.02 on DL100 G2 servers,

the IMB v3.0 driver sometimes displays a security warning stating the driver does

not have digital signature.

Workaround AcceptingthewarningmessagebyclickingContinue proceeds with the installation

without any issues.

Issue: Some information in the Service Release may appear as English instead of the selected language

Description During installation of the Service Release, some screens may display text as English

instead of the selected language.

Workaround This issue will be corrected in the next Service Release.

Issue: For HP StorageWorks NAS servers and HP ProLiant Storage Servers with mirrored OS drives

(such as the ML110 G2 Express model), the OS drive re-mirroring ﬁx offered in previous Service

Releases has been removed

Description

The OS drive re-mirroring ﬁx, which ensures that both disks are bootable in the

event of a failure of a drive, has been removed in order to preclude a condition

where the ML110 G2 Express Storage Server (Japanese model) fails to boot from

mirrored OS drives.

Workaround To update the Service Release 6.6 patch for these servers, manually switch to the

mirrored OS and perform the Service Release installation.

Issue: The HP Storage Server Management console may not be available after installing the Service

Release

Description

TheHPStorageServerManagementconsolemaynotbeavailableafterinstalling

theServiceReleaseforsomeHPProLiantStorageServerswiththeHPStorage

Server R2 Localization DVD — Windows Multilingual User Interface (MUI) Pack

installed.

Workaround Using Windows Add or Remove Programs, remove the HP Storage Server

Management Service. Run the Service Release installation again and install the

HP Storage Server Management console component.

Issue: Web UI 5.6.2 is not installed with Service Release 6.6

Description On StorageWorks NAS products, the Web UI 5.6.2 patch is not installed with

Service Release 6.6.

Workaround The Web UI 5.6.2 patch is copied to the C:\hpnas\components\WE-

BUI_5.6.2_Update folder. If not installed by using the HP Service Release 6.6

Wizard, the patch must be installed manually.

Issue: Providing a mapped drive with a disconnected network path might hang the HP Service release

Wizard

Description If you provide a mapped drive assigned to a network path that is disconnected

from the Settings page of the HP Service Release Wizard, it might hang during

the installation process.

Workaround

•Provide the complete network path URL as the path.

•Reconnect the network path for the mapped drive in Windows Explorer.

Issue: A reboot message is displayed even though the progress of installation is not complete

Description After the installation of Windows Server 2003 Service Pack 2, a reboot message is

prompted by the HP Service Release Wizard. However, the progress bar shows

only around 50% completion.

Workaround This error message can be ignored.

Installation issues on systems using Windows Storage Server 2003

NOTE:

The following installation issues apply only to systems running Windows Server 2003 that have not yet

had Windows Server 2003 R2 installed.

Issue: Microsoft hotﬁx KB894537 cannot be installed on servers with Services for Unix v3.5

Description Microsoft hotﬁx KB894537 cannot be installed on servers with SFU v3.5.

Workaround Microsoft hotﬁxes KB895398 and Q870078 are prerequisites and should be

selected and installed while KB894537 is installed. These hotﬁxes are listed in the

Service Release 6.6 Microsoft hotﬁx feature tree.

Issue: The storage server fails to reboot when KB840141 and Remote Storage Windows components

are both installed

Description The storage server fails to reboot when Microsoft hotﬁx KB840141 and Remote

Storage Windows components are both installed on the system.

Workaround

Ensure that hotﬁx KB896718 (KB840141 is bundled as part of KB896718) is not

selected for installation during the Service Release setup if the Remote Windows

component is already installed on the storage server. If hotﬁxKB840141is

already installed on the storage server, do not add the Remote Storage Windows

component to the system through the Microsoft Add or Remove Programs applet.

HP Service Release Wizard

Issue: HP Service Release Client and Server fails to repair itself

Description TherepairoptiondoesnotcompleteattimesfortheHPServiceReleaseClientor

the HP Service Release Server.

Workaround 1. Unistall the HP Service Release Server/Client.

2. Run the HP Service Release setup.exe.

Storage Server Service Release 6.6 release notes 7

Issue: HP NAS Updater installed in previous Service Releases cannot be used to install Service Release

6.6

Description

The HP NAS Updater installed with previous Service Releases cannot be used to

launch Service Release 6.6. Attempting to install Service Release 6.6 with the

older utility might result in the error message Version of NAS Updater on

this system does not support installation. Please install

latest version of NAS Updater.

Workaround Install the HP Service Release Wizard bundled with Service Release 6.6 by running

the setup.exe ﬁle located at the root level of the Service Release.

Issue: Some ROM Flash components not checked for installation by Service Release Wizard

Description

Some ROM Flash components are not checked for installation in the Component

Updates Selection screen of the Service Release Wizard. A check indicates the

Service Release has a more recent version of the component compared to the

installed version on the system.

The issue applies to the following ROM Flash components:

•DL100 G2 BIOS Update

•HP NC-Series Broadcom Online Firmware Upgrade Utility for Windows Server

2003

•HP NC-Series Broadcom Online Firmware Upgrade Utility for Windows Server

2003 x64 Editions

•HP BladeSystem c-Class Onboard Administrator Firmware Component

•ROM Flash for iLO

•ROM Flash for iLO (Japanese)

•ROM Flash for iLO2

•ROM Flash for iLO2(Japanese)

•ROM Flash Component for Windows - Smart Array P400 and P400i

•ROM Flash Component for Windows - Smart Array P600

•ROM Flash Component for Windows - Smart Array P800

•ROM Flash for Smart Array 641/642

•ROM Flash for Smart Array 6400

•ROM Flash for Windows - MSA20

•HP 6-port SATA RAID Controller Firmware Update (Note: ﬁles are extracted

to C:\SP30558)

•Firmware and BIOS for HP SATA HBA with RAID (Note: ﬁles are extracted

to C:\SP34281)

Workaround

When a check is supplied by the user for applicable ROM Flash components

listed above, the Service Release Wizard will install the ROM Flash component

supplied with the Service Release. The underlying ROM Flash component installer

determines whether the installed version of the component will be updated or not.

Refer to the cpqsetup.log located at C:\CPQSYSTEM\log to verify the installation

status of the ROM Flash component.

NOTE:

Some ROM Flash components may not be applicable to your system.

Issue: Network drive letter path does not work with the Service Release Wizard

Description The HP Service Release wizard can show an error indicating failure in locating

components when a network share is mapped to a drive letter.

Workaround Provide the complete network UNC path of the HP Service Release component.

Issue: HP Service Release Wizard does not automatically start after installing the prerequisites

Description After installing the prerequisite components of HP Service Release 6.6, the wizard

will prompt for a restart. After the restart, the wizard might not start automatically.

Workaround

Start the wizard manually by selecting the HP Service Release Wizard on the

desktop. Alternately, the wizard can be started through Start > Program > HP

Service Release > HP Service Release Wizard. This problem will be corrected in

the next release.

Issue: HP Service Release setup does not automatically lauch the HP Service Release Wizard on x64

platforms.

Description After the installation of Service Release, the wizard is not launched automatically.

Workaround

Launch the wizard manually by selecting the HP Service Release Wizard on the

desktop. Alternately, the wizard can be launched through Start > Program > HP

Service Release > HP Service Release Wizard. This problem will be corrected in

the next release.

Issue: Selecting a network path for Windows Server 2003 Service Pack 2 is not accepted

Description

When installing the HP Service Release using the Web update version, a Browse

button appears on the Prerequisite page if Microsoft Windows Server 2003

Service Pack 2 is not installed on the system. If you select a network path for the

Service Pack 2 location, the wizard will not accept it.

Workaround Copy the Microsoft Windows Server 2003 Service Pack 2 installer on the system

locally, and provide the local path for selection.

Issue: TheHPServiceReleaseWizardhangs

Description The HP Service Release Wizard might appear to hang while downloading Service

Release components from a network path.

Workaround The wizard refreshes itself automatically. The refresh occurs every few seconds,

and in certain instances can extend to two minutes. If the hanging issue persists,

restart the system. This will be corrected in the next release.

Issue: Text in the HP Service Release Wizard is not displayed in the local language

Description Component names and descriptions in the HP Service Release Wizard are not

displayed in the local language.

Workaround

1. Click Start > Control Panel.

2. Double-click Regional and Language Options.

3. Click the Advanvced tab.

4. Select the local language from the list.

5. Check the Apply all settings to the current user account and to the default

user proﬁle check box.

6. Click OK.

Enhancements

Service Release 6.6 provides the following enhancements and updates for storage servers:

• HP ProLiant Smart Component Updates x86 Editions

• HP ProLiant Smart Component Updates x64 Editions

• ROM Flash, Firmware, and BIOS Updates

• System Drivers and Components

Storage Server Service Release 6.6 release notes 9

• Java Runtime Environment Update, version 1.6.0 Update 2

• HP Service Release Wizard

NOTE:

Some of the following enhancements and updates may not apply to your storage server.

HP ProLiant Smart Component Updates x86 Editions

The ProLiant Smart Component updates are from the ProLiant Support Pack for Microsoft Windows

Server 2003 x86 Editions, version 7.90.

•CP007671: HP System Management Homepage for Windows

•CP007541: HP ProLiant iLO Advanced and Enhanced System Management Controller Driver

for Windows 2000/Server 2003

•CP007692: HP ProLiant iLO 2 Management Controller Driver for Windows 2000/Windows

Server 2003

•CP007522: AMD Chipset Support for ProLiant Servers for Windows 2000/Windows Server 2003

•CP007357: Intel Chipset Support for ProLiant Servers for Windows 2000/Server 2003

•CP007770: HP ProLiant 64-Bit/133-MHz Single/Dual Channel Ultra320 SCSI HBA and SCxxXe

series SCSI HBA Driver for Windows Server 2003

•CP007703: HP ProLiant Smart Array SAS/SATA Controller Driver for Windows Server 2003

•CP007527: HP 6-Port SATA RAID Controller Driver for Windows 2000/Windows Server 2003

•CP007955: HP ProLiant Smart Array 5x and 6x Controller Driver for Windows 2000/Server

2003

•CP007958: HP ProLiant Smart Array Device Manager Extension for Windows 2000/Server 2003

•CP005783: HP ProLiant Integrated Ultra ATA-100 Dual Channel Driver for Windows

2000/Server 2003

•CP006269: HP ProLiant CSB-6 ATA-100 IDE RAID Driver for Windows 2000/Server 2003

•CP007169: HP StorageWorks Fibre Channel Adapter Kit for the x86 Emulex Storport Driver

•CP007523: HP ProLiant Storage System Driver for Windows 2000/Server 2003

•CP007503: HP StorageWorks Fibre Channel Adapter Kit for the x86 QLogic Storport Driver

•CP007543: HP StorageWorks Fibre Channel Array Notiﬁcation Driver for Windows 2000/Server

2003

•CP007776: HP ProLiant Remote Monitor Service for Windows

•CP007533:HPProLiantPCIHotPlugControllerDriverforWindows2000/Server2003

•CP007922 HP ProLiant Integrated Lights-Out Management Interface Driver for Windows

2000/Server 2003

•CP007525: HP ProLiant Remote Insight Lights-Out II Board Driver for Windows 2000/Server 2003

•CP007744: HP ProLiant Integrated Management Log Viewer for Windows

•CP007578: HP ProLiant Array Conﬁguration Utility for Windows

•CP007433: HP ProLiant Array Diagnostics Utility for Windows

•CP007432: HP ProLiant Array Conﬁguration Utility (CLI) for Windows

•CP007714: HP NC-Series Intel Driver for Windows Server 2003

•CP007665: HP NC-Series Broadcom Driver for Windows Server 2003

•CP007625: HP Network Conﬁguration Utility for Windows Server 2003

•CP007755: HP Version Control Agent for Windows

•CP007669: HP Insight Management Agents for Windows 2000/Windows Server 2003

•CP008049: HP Lights-Out Online Conﬁguration Utility for Windows 2000/Server 2003

•CP007668: HP Insight Diagnostics Online Edition for Windows 2000/Windows Server 2003

•CP007668: HP High Precision Event Timer NULL INF for Windows 2000/ Windows Server 2003

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HP Logiciel

HP BL680c - ProLiant - G5 Manuel de référence

HP StorageWorks 1000 - Modular Smart Array Manuel utilisateur

HP HPE XP P9500 Manuel utilisateur

HP Xw25p - ProLiant - Blade Workstation Manuel utilisateur

HP 8000 - Elite Convertible Minitower PC Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSA 2/8 - SAN Switch Manuel utilisateur

HP Brocade BladeSystem 4/12 Mode d’emploi

HP BL30p - ProLiant - 1 GB RAM Manuel utilisateur

HP Vectra E-Vectra Guide de référence rapide

HP iPAQ 4500 Guide d'installation

HP Integrity rx5670 Manuel utilisateur

HP A4500A - VMEbus Single Board Computer 744... Mode d’emploi

HP HP 2605dn Print Drivers Manuel de service

HP Neoview Messages Manuel utilisateur

HP Surestore Tape Library Model 10/180 Manuel utilisateur

HP NonStop TMF Manuel du propriétaire

HP AJ765A - StorageWorks RDX Removable Disk Backup... Mode d’emploi

HP T1936AA - Digital Sending Software Manuel d'utilisation et d'entretien

HP SysMan Manuel utilisateur

HP 2230s - Compaq Business Notebook Mode d’emploi

HP AJ765A - StorageWorks RDX Removable Disk Backup... Mode d’emploi

HP ProLiant Lights Out-100 Manuel utilisateur

HP e3000 Manuel utilisateur

HP Data Protector A.06.11 Manuel utilisateur

Manuels Logiciel populaires d'autres marques

COMPRO

COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur

Muratec

Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur

Adobe

Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel

Avaya

Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur

PS Audio

PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire

Brady

Brady LOCKOUT PRO 3.0 Manuel de service

Avaya

Avaya Interaction Center Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments TI-83 Plus Silver Edition Manuel

Novell

Novell GROUPWISE 8 - INTERNET AGENT Manuel utilisateur

Oracle

Oracle Application 9i Manuel utilisateur

Acer

Acer RDM Manuel utilisateur

Canon

Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur

Canon

Canon ZR950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Auto Backup Manuel utilisateur

Polycom

Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation

Brocade Communications Systems

Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur

Novell

Novell SP2 - S Mode d’emploi