HP 348773-001 Manuel utilisateur
®
User’s Guide
hp iPAQ Navigation System
September 2003
Part Number 348773-001
© 2003 Hewlett-Packard Company
Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, ActiveSync, and Outlook are trademarks of
Microsoft Corporation in the U.S. and other countries.
Intel, Pentium, Intel Inside, and Celeron are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other
countries.
Adobe, Acrobat, and Acrobat Reader are trademarks or registered trademarks of
Adobe Systems Incorporated.
SD is a trademark of Secure Digital.
All other product names mentioned herein may be trademarks of their respective
companies.
Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or
omissions contained herein or for incidental or consequential damages in con-
nection with the furnishing, performance, or use of this material. The information
in this document is provided “as is” without warranty of any kind, including, but
not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular
purpose, and is subject to change without notice. The warranties for HP products
are set forth in the express limited warranty statements accompanying such
products. Nothing herein should be construed as constituting an additional
warranty.
This document contains proprietary information that is protected by copyright. No
part of this document may be photocopied, reproduced, or translated to another
language without the prior written consent of Hewlett-Packard Company.
User’s Guide
hp iPAQ Navigation System
First Edition September 2003
Part Number 348773-001
WARNING: Text set off in this manner
indicates that failure to follow directions
could result in bodily harm or loss of life.
Caution: Text set off in this manner
indicates that failure to follow directions
could damage to equipment or loss of
information.
User’s Guide i
Table of Contents
Getting Started
What Is In the Box? ............................................................................................................... 1-2
System Requirements.............................................................................................................1-3
Loading the Navigation System Software ............................................................................. 1-4
Selecting and Downloading a Map by Region ............................................................... 1-5
Selecting and Downloading a Map By City .................................................................... 1-6
Downloading Additional Maps........................................................................................ 1-7
Closing the Navigation System.............................................................................................. 1-8
Using the HP iPAQ GPS Bluetooth Receiver
Learning About Bluetooth GPS Features .............................................................................. 2-1
Setting Up the Bluetooth GPS Receiver................................................................................ 2-2
Manually Partnering for Windows Mobile 2002 Operating System ............................... 2-3
Establishing a Connection................................................................................................ 2-3
Manually Partnering for Windows Mobile 2003 Operating System ............................... 2-5
Establishing a Connection................................................................................................ 2-5
Checking the GPS Connection Status.............................................................................. 2-8
Receiving Satellite Signals .............................................................................................. 2-9
Getting Acquainted with Navigation System
Moving Around the Map ....................................................................................................... 3-3
Panning the Map .............................................................................................................. 3-3
Zooming the Map............................................................................................................. 3-3
Using Menus.......................................................................................................................... 3-4
Main Menu.......................................................................................................................3-5
File Menu......................................................................................................................... 3-6
Tools Menu......................................................................................................................3-7
View Menu.......................................................................................................................3-8
Pop Up Menu................................................................................................................... 3-9
User’s Guide ii
Setting Options..................................................................................................................... 3-10
Selecting the Map Display View ................................................................................... 3-10
Map View................................................................................................................. 3-10
Map View Modes..................................................................................................... 3-11
Guidance View......................................................................................................... 3-13
Setting Voice Guidance ................................................................................................. 3-14
Setting Route Options.................................................................................................... 3-15
Setting Safety Options ................................................................................................... 3-16
Recording a Route.......................................................................................................... 3-18
Replaying Route Instructions................................................................................... 3-19
Using The Navigation System
Entering a Start Location .......................................................................................................4-1
Entering a Destination............................................................................................................ 4-2
Setting a Destination by Address..................................................................................... 4-3
Setting a Destination by Intersection.............................................................................. 4-6
Setting a Destination by Point of Interest ........................................................................ 4-9
Selecting a POI Alphabetically................................................................................ 4-11
Selecting a POI By Distance.................................................................................... 4-12
Selecting a POI By City........................................................................................... 4-13
Setting a Destination From the Contacts List ................................................................ 4-15
Setting a Destination From the Favorites Location List................................................ 4-17
Setting a Destination from the Recent Destinations List............................................... 4-18
Managing the Destination and Route................................................................................... 4-19
Entering a Detour........................................................................................................... 4-20
Entering Stopovers......................................................................................................... 4-22
Clearing a Selected Destination..................................................................................... 4-22
Navigating the Vehicle......................................................................................................... 4-23
Using Day vs. Night Display ......................................................................................... 4-23
Viewing the Route List.................................................................................................. 4-25
User’s Guide iii
Software Technical Support
General Definition.................................................................................................................. 5-1
Obtaining Support.................................................................................................................. 5-1
Performing a Soft Reset.........................................................................................................5-1
Troubleshooting................................................................................................. 6-1
Appendix................................................................................................................... A-1
User’s Guide 1-1
Getting Started
HP iPAQ Navigation System is a full featured software using the latest in satellite technology and
detailed street maps from Navigation Technologies. This software guides you through the most
complex streets with ease.
The Navigation System is designed for the HP iPAQ PocketPC. Since the map of the United States
and Canada is very large, it does not fit on the HP iPAQ PocketPC. You can transfer map data by
city or state, but not both at the same time. To transfer the portion of the map you want to your
iPAQ PocketPC, use the companion map loading software on your desktop (or laptop). The time
needed to download a map varies based on system capabilities.
When you travel to a different area of the country, the map loader lets you easily change the maps
on your iPAQ PocketPC, as needed.
In the following sections, you learn about:
What’s in the Navigation System Box.
System Requirements.
Installing the Navigation System Software.
The HP iPAQ Navigation System is referred to as Navigation System in this
User’s Guide.
CAUTION! You should limit the size of the map data downloaded to your iPAQ
PocketPC to <100 MB. If you download too much data, Navigation System
may not run. You must then perform a soft reset and remove the maps from
the SD or CF card.
What is in the Box?
User’s Guide 1-2
What is in the Box?
The Navigation System box includes the following items:
If you are missing any items, contact your dealer.
1 iPAQ Bluetooth™GPS Receiver.
2 12 V DC Adapter for charging in the car.
3 CD ROM 1 including:
Navigation application (Desktop and Pocket PC application).
Western U.S. and Canada map data.
User’s Guide.
4CD ROM 2 including Eastern U.S. and Canada map data.
3
4
System Requirements
User’s Guide 1-3
System Requirements
The Navigation System is designed to run on any HP iPAQ Bluetooth enabled pocket PC, includ-
ing:
HP iPAQ 1940/45
HP iPAQ 2210/15
HP iPAQ 5450/55
HP iPAQ 5450/55
HP iPAQ 3870/75
HP iPAQ 3970/75
h4100
h4300
Desktop or Laptop PC system requirements include:
Microsoft®Windows 98, ME, 2000 Professional, or XP operating system.
266 MHZ Intel Pentium®II microprocessor with MMX™or equivalent.
64 MB RAM.
80 MB available hard drive space.
CD ROM drive.
Handheld PC system requirements include:
Microsoft®Windows Pocket PC 2002 or Microsoft Windows Mobile 2003 Operating Sys-
tem.
64 MB RAM.
64 MB storage space on SD card, CF card, or main memory.
Loading the Navigation System Software
User’s Guide 1-4
Loading the Navigation System Software
To install the Navigation System Software on your Desktop:
1. Synchronize the iPAQ PocketPC with your computer using ActiveSync.
2. Connect the iPAQ PocketPC to your computer using the iPAQ cradle or synchronization cable.
3. Close all other applications running on the Desktop and Pocket PC.
4. Obtain the two Navigation System installation discs.
5. Insert Disk 1 in the CD drive.
6. Click on the Next button on the Welcome to Install Shield Wizard window.
7. Click on the Yes button if you accept the License Agreement terms.
Setup installs the Navigation System files onto your computer.
8. Click on the Finish button.
For information on synchronizing your PC, refer to the iPAQ User’s Guide.
The Installer should start immediately. If the setup program does not auto-
matically start, click on the Start tab and select the Run option. Type the fol-
lowing in the dialog box: D:\setup.exe and click on the OK button. Follow
the directions in the dialog boxes.
Read through the End User License Agreement.
Loading the Navigation System Software
Selecting and Downloading a Map by Region
User’s Guide 1-5
Selecting and Downloading a Map by Region
On the Map Loader window,
1. Click on each state to download to your iPAQ PocketPC, or click on the check box next to
each state name.
2. Select Pocket PC Main Memory from the Target Location pop up box.
3. Click on the Generate Map button.
4. Insert the appropriate disk in the CD drive, when prompted.
5. Click on the OK button after the map is downloaded onto your iPAQ PocketPC.
6. Remove the disk from the CD drive.
The Navigation System allows you to install maps by region/state, or by city.
You can not store multiple cities, or cities and states in the same location.
A region consists of one or more states. Each selected state is highlighted on
the map. A check mark is entered next to each state name on the right side of
the window. You deselect a state by tapping on it on the map, or by tapping
on the box to remove the checkmark. The size of the selected region appears
in the Selected Size box.
The default target location for maps is the Pocket PC main memory. If there
is an SD or CF card installed in your Pocket PC, you can select this as the tar-
get location for maps.
Ce manuel convient aux modèles suivants
12
Table des matières
Autres manuels HP Logiciel
HP
HP Media Center m1000 - Desktop PC Guide de démarrage rapide
HP
HP ProLiant DL320e Manuel utilisateur
HP
HP ProLiant SL170s - G6 Server Manuel utilisateur
HP
HP 201723-B21 - HP StorageWorks Modular SAN Array 1000 Hard... Mode d’emploi
HP
HP D6030A - NetServer - E50 Manuel utilisateur
HP
HP 6200C Manuel utilisateur
HP
HP 742n - Pavilion - 512 MB RAM Instructions d'installation et d'utilisation
HP
HP 418800-B21 - StorageWorks Modular Smart Array 70 Storage... Manuel d'installation
HP
HP 345646-001 - StorageWorks NAS 2000s External Storage... Instructions d'installation et d'utilisation
HP
HP NonStop TMF Manuel du propriétaire
HP
HP ProLiant ML310 Generation 5p Manuel utilisateur
HP
HP AJ765A - StorageWorks RDX Removable Disk Backup... Mode d’emploi
HP
HP Integrity BL860c Mode d’emploi
HP
HP Data Protector A.06.11 Guide de configuration rapide
HP
HP Xw460c - ProLiant - Blade Workstation Manuel utilisateur
HP
HP C7791C - DesignJet 130 Color Inkjet Printer Guide de configuration
HP
HP VL400 - Vectra - 64 MB RAM Manuel utilisateur
HP
HP OmniBook 2100 Manuel utilisateur
HP
HP 8/20q Manuel utilisateur
HP
HP Integrity BL860c Manuel utilisateur
Manuels Logiciel populaires d'autres marques
COMPRO
COMPRO COMPROFM Manuel utilisateur
Muratec
Muratec OFFICEBRIDGE ONLINE Manuel utilisateur
Oracle
Oracle Contact Center Anywhere 8.1 Manuel utilisateur
Adobe
Adobe 65007312 - Photoshop Lightroom Manuel
Avaya
Avaya NULL One-X for RIM Blackberry Manuel utilisateur
PS Audio
PS Audio PowerPlay Manuel du propriétaire
Canon
Canon Vixia HF21 Manuel utilisateur
Canon
Canon ZR950 Manuel utilisateur
Samsung
Samsung Auto Backup Manuel utilisateur
Polycom
Polycom Vortex EF2201 Instructions d'installation et d'utilisation
Brocade Communications Systems
Brocade Communications Systems Brocade 8/12c Manuel utilisateur
Novell
Novell SP2 - S Mode d’emploi