HP HP3000/9x9KS Guide de démarrage rapide

I/O Upgrade Manual

HP3000/9x9KS and HP9000 K-Class

Enterprise Servers

A2375-90027

Printed in U.S.A. January 1998

Edition 6 E0198

Legal Notices

Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this manual, including, but not limited to,

the implied warranties of merchantability and ﬁtness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not

be held liable for errors contained herein or direct, indirect, special, incidental or consequential damages

in connection with the furnishing, performance, or use of this material.

Warranty. A copy of the speciﬁc warranty terms applicable to your Hewlett-Packard product and

replacement parts can be obtained from your local Sales and Service Ofﬁce.

Restricted Rights Legend. All rights are reserved. No part of this document may be photocopied,

reproduced, or translated to another language without the prior written consent of Hewlett-Packard

Company. The information contained in this document is subject to change without notice.

Use, duplication or disclosure by the U.S. Government is subject to restrictions as set forth in

subparagraph (c) (1) (ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS

252.227-7013 for DOD agencies, and subparagraphs (c) (1) and (c) (2) of the Commercial Computer

Software Restricted Rights clause at FAR 52.227-19 for other agencies.

Use of this manual and ﬂexible disk(s), tape cartridge(s), or CD-ROM(s) supplied for this pack is

restricted to this product only. Additional copies of the programs may be made for security and back-up

purposes only. Resale of the programs in their present form or with alterations, is expressly prohibited.

Reproduction, adaptation, or translation of this document without prior written permission is prohibited,

except as allowed under the copyright laws.

iii

Printing History

New editions of this manual incorporate all material updated since the previous edition. The manual

printing date and part number indicate its current edition. The printing date changes when a new edition

is printed. (Minor corrections and updates which are incorporated at reprint do not cause the date to

change.) The manual part number changes when extensive technical changes are incorporated.

February 1995..................................................................................................................... Edition 1

September 1995.................................................................................................................. Edition 2

January 1996 ....................................................................................................................... Edition 3

June 1996 ............................................................................................................................ Edition 4

July 1997 ............................................................................................................................Edition 5

January 1998........................................................................................................................ Edition 6

Change Narrative

• Edition 6 technical changes include the addition of HP9000/K380/K580 information throughout the manual.

• Minor changes and updates were also incorporated.

Reader Comments

Reader Comments. We welcome your comments about our documentation. If you have editorial

suggestions or recommend improvements for this document, please write to us. You can reach us

through e-mail at: [email protected] or by sending your letter to: Documentation Manager,

M/S 5657, Hewlett-Packard Company, 8000 Foothills Blvd., Roseville, CA 95747-5657 USA. Please

include the following information in your message:

• Title of the manual you are referencing.

• Manual part number (from the title page).

• Edition number or publication date (from the title page).

• Your name.

• Your company’s name.

SERIOUS ERRORS, such as technical inaccuracies that may render a program or a hardware device

inoperative, should be reported to your HP Response Center or directly to a Support Engineer.

1-1

1I/O Upgrade

This I/O Upgrade manual provides information for expanding the I/O capability of the HP 3000/9x9KS

and HP 9000/K2x0, K3x0, K4x0, and K5x0 computer systems.

Introduction

The Upgrades available are shown in Table 1-1.

Table 1-1 Available Upgrades

HP-HSC I/O upgrades are achieved by the addition of an expansion card with two or four slots.

However, two and four slot Primary I/O expansion cards cannot be installed in the same computer. The

HP9000/K5x0 systems allow the addition of a secondary I/O expansion.

a. HP9000/K5x0 only

Available Upgrades Computer Systems

Upgrade

Type Product

No. HP3000/

9x9KS HP9000/

K4x0 HP9000/

K3x0/K5x0

Add 4 HP-PB slots A3185A Yes Yes No

Add 2 Primary

HP-HSC slots A3186A No Yes No

A3696A No No Yes

Add 4 Primary

HP-HSC slots A2990A No Yes No

A3695A No No Yesa

Add 4 Secondary

dual-bus HP-HSC

slots

A3694A No No Yesa

1-2

I/O Upgrade

Electrostatic Discharge

Backplane Card Slot Color Codes

The following color bars appear above the slots on the system backplane:

Table 1-2 Color Codes

I/O and processor cards have matching color codes to assist in correctly matching the cards to the right

slots.

Electrostatic Discharge

Computer systems contain assemblies and components that are sensitive to electrostatic discharge

(ESD). Carefully observe the precautions listed in this section and use the ESD wrist strap, ESD sheet,

and ESD foam pad provided in the ESD kit (part number A3024-80004). The following precautions can

signiﬁcantly reduce the risk of system failure or component damage due to ESD.

• Always wear a grounded wrist strap when working around a system or handling any assembly, component, or

card.

• Treat all assemblies, components, cards, and connections as sensitive.

• When unpacking cards or components to the system, keep the item in it's conductive bag until it is ready to be

installed.

• Keep body movement to a minimum, this generates static electricity that causes ESD.

• Avoid working in carpeted areas.

• Try to select a work area where potential static sources are minimized.

a. HP9000/K3x0/K5x0 systems.

b. HP9000/K5x0 systems only.

Color Slot

Yellow HP-PB0

Green HP-PB1

Blue Core/IO

Orange HP-HSC Expansion I/O (primary)

Split Magenta/PurpleaOptional HP-HSC Secondary I/Obor additional Processor slots.

Purple Processor slots.

1-3

I/O Upgrade

Tools required

Anti-Static Wrist Strap

The anti-static wrist strap is a bracelet like strip that goes around either wrist. The other end of the strap

connects to a convenient metal surface on the computer cabinet.

Anti-Static Mat

The anti-static mat can be either the conductive bag, the ESD sheet, or the ESD foam pad. The anti-static

mat does not have to be connected to the cabinet. It should be placed close to the computer while

performing the upgrade tasks.

Tools required

To accomplish the upgrade procedures to the computer the following tools are required:

• A Torx #10 driver. (This is the preferred tool)

• A ﬂat blade screw driver. (this can be used if a Torx driver is not available)

• A3204-80004 ESD Kit

• Chip extraction tool (HP part number 8710-1982)

• Flashlight or alternate light source (recommended but not required)

1-4

I/O Upgrade

HP-PB Upgrade

CAUTION The procedures outlined in the HP-PB UPGRADE section are to be performed by trained

and experienced Field Service personnel. If you have not received Hewlett Packard Service

Training or do not have the equivalent hardware experience, DO NOT attempt these

procedures.

To expand the HP-PB I/O capability of the computer, the Programmable Array Logic (PAL) chip on the

system board has to be changed. The PAL chip is accessed from the back of the computer and is located

in the same place for either the HP 3000 or the HP 9000 systems. Figure 1-1, item 1, shows the PAL

location with all components removed from the back of the computer.

Figure 1-1 PAL Chip Location

HP-PB Upgrade Procedures

Be sure to observe all ESD precautions. The suggested time to perform the upgrade is at a non-peak

usage for the computer. To accomplish the upgrade, perform the following steps:

1. Log Off all users and stop all active applications that may be running.

2. Perform a system backup of the entire Operating System and data base. If this is not feasible, perform a backup

of the data base. (This should be done at a scheduled interval as common practice for protecting any new data or

changes to the existing data base.)

3. Perform a system shutdown. Enter "/etc/shutdown -h" at the prompt.

4. Turn the computer key switch to the STANDBY position.

5. At the rear of the computer, unplug the power cord.

6. Loosen the four (two top and two bottom) captive screws on the power supply, then grasp the extractor levers

and pull them out.

1-5

I/O Upgrade

HP-PB Upgrade

NOTE On HP9000/K250/K260/K450/K460/K370/K380/K570/K580 and 979KS systems, the

power supply has six captive screws, three each on the top and bottom.

7. Grasp the handle on the power supply and pull it out of the computer.

CAUTION The power supply may weigh as much as 26.5 lbs (12 kg). Be careful lifting it and be

careful where you put it down.

8. Remove the back CPU cover plate by loosening the two (one top and one bottom) captive mounting screws and

pulling the cover plate away.

9. Carefully remove the CPU cards (if they are present) and place them on the anti-static sheet.

10. Reach into the computer and insert the tapered end of the extraction tool (8710-1982) into one of the extraction

slots (Figure 1-2, item 1) in the PAL socket (U30).

Figure 1-2 PAL Chip Socket

11. Gently pry up on the corner of the PAL chip (each side) until you can safely remove it. Be careful not drop the

chip inside the computer cabinet, because it could fall into the fan compartment.

12. Match the beveled corner (Figure 1-2, item 2) of the PAL socket to the beveled corner of the PAL chip

(A2375-81801).

13. Place the PAL chip into the socket and gently push until it fully seats.

14. Remove the HP-PB1 cover plate, and install the HP-PB card guides (5062-9367) and single high bulkheads

(5062-3343).

15. Replace the power supply and CPU card(s) that were removed.

16. Connect the power cord to the rear of the computer.

17. Turn the computer key switch to the ON position.

18. Observe the Front Panel Display and Console for any error or fault (FLT) messages.

Figure 1-3 shows the added HP-PB I/O slots. The four slots under the HP-PB 1 title are the additional

I/O slots. Any supported HP-PB I/O cards can now be installed into the computer.

1-6

I/O Upgrade

HP-PB Upgrade

Figure 1-3 HP-PB I/O Slot Locations - HP9000/K4x0 System

Although Figure 1-3 shows an HP 9000/K4x0 computer, the HP-PB locations are the same for the HP

3000/ 9x9KS computer. The Slot path addresses are also the same as shown in Table 1-3.

Table 1-3 HP-PB Address Path

Location Device Type Address Path

HP-PB 1, slot 1 HP-PB I/O card 10/16/4 (device addr.)

HP-PB 1, slot 2 HP-PB I/O card 10/16/8(device addr.)

HP-PB 1, slot 3 HP-PB I/O card 10/16/12(device addr.)

HP-PB 1, slot 4 HP-PB I/O card 10/16/16(device addr.)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels HP Serveur

HP D7171A - NetServer - LPr Manuel utilisateur

HP ProLiant ML150 G6 Instructions de montage

HP mt41 Instructions d'utilisation

HP D7171A - NetServer - LPr Instructions d'utilisation et de sécurité

HP ProLiant ML350 Gen9 Manuel utilisateur

HP NetServer AA 4000 Instructions d'installation

HP 3000 99x Family Manuel utilisateur

HP Integrity rx8640 Instructions d'utilisation

HP ProLiant ML310 Generation 5p Instructions d'utilisation

HP EH920A - StorageWorks Ultrium 1760 Tape... Mode d’emploi

HP NetServer AA 4000 Manuel utilisateur

HP Integrity BL870c Manuel utilisateur

HP cc2300 Manuel utilisateur

HP ProLiant SL270s Generation 8 Instructions d'utilisation

HP ProLiant BL460c G6 Manuel utilisateur

HP ProLiant SL4540 Manuel

HP ProLiant DL360 Generation 4 Manuel

HP Sa3110 - VPN Server Appliance Manuel du propriétaire

HP ProLiant SL165z - G6 Server Manuel utilisateur

HP Tc2100 - Server - 128 MB RAM Manuel utilisateur

HP ML150 - ProLiant - G6 Manuel utilisateur

HP T5125 - Compaq Thin Client Manuel de service

HP t5745 - Thin Client Instructions d'utilisation

HP ProLiant ML350e Gen8 Manuel

Manuels Serveur populaires d'autres marques

Dell

Dell PowerEdge R410 Manuel utilisateur

PowerNAS

PowerNAS CMA Manuel utilisateur

Supero

Supero FatTwin F617R3-FT Manuel utilisateur

MSI

MSI P1-109N-L70 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge XE9640 Manuel

Dell

Dell PS4100 Instructions de montage

EtroVISION

EtroVISION EV3151 Manuel utilisateur

NEC

NEC Express5800/T110j Manuel utilisateur

Compaq

Compaq ProLiant 3000 Manuel

Dell

Dell PowerEdge 3YPMN Manuel utilisateur

iRobo

iRobo IPC2U Manuel utilisateur

Nortel

Nortel 1000 Con?guration guide Manuel utilisateur

Asus

Asus AP7500 Manuel d'utilisation et d'entretien

Avid Technology

Avid Technology AirSpeed 5000 Manuel utilisateur

Milestone

Milestone Husky IVO 350T Manuel utilisateur

Planet

Planet NAS-7410 Manuel utilisateur

Lenovo

Lenovo ThinkSystem SR635 V3 Manuel utilisateur

Dell

Dell PowerEdge HS5610 Manuel